第15章 來自塔吉克的信(第1/2 頁)
6封新郵件中,5封是從市場部轉發過來,沒有一封標註了“quotation”,也就是沒有詢盤,問的盡是一些雞毛蒜皮的售後問題。
陸衡百無聊賴地撇一撇嘴,打算給電腦關機。
可就在游標要移到關機圖示上時,他的手停下來,視線鎖定了一封寫英文標題的郵件。
“這封郵件沒透過市場部轉,是專門發給我的,該不會有老外來找我買車吧?喲喲~這下可玩兒大咯!”
這樣一想,陸衡就興致高漲起來,跟只貓似的趴去電腦前,認認真真讀起了郵件。
“塔吉克?老天爺,這不是新疆那邊,一帶一路路線上的國家嘛?天下不會有這麼湊巧的事吧?”陸衡嘴巴咧到耳根下,笑得挺大。
發件人的署名按讀音翻譯,大概是卡米爾?薩法羅娃?哈姆羅耶娃。
一大串稀奇古怪的字母,陸衡讀著感覺很陌生,但當看到郵件簽名附帶的照片上,一個戴著遮住大部分頭髮的白色頭巾,身穿職業西裝的胖女人時,他就有點印象了——
“卡米爾女士~來自塔吉克索納希汽車商貿有限公司?前年的上海車展......”
上海車展,全稱為上海國際汽車工業展覽會,創辦於1985年,是汽車行業逢單數年必要舉行的盛會,全國車企都會努力在那時爭取一個容易給參觀者留意到的展位。
2021年四月,以“擁抱變化”為主題的上海車展在青浦區國家會展中心舉辦,領航汽車幸運地拿到三聯展位,陸衡和銷售部的幾位同事一起在展位上守了4天。
卡米爾就是在那時和他認識的。
那天中午,參觀客流變得稀鬆不少,同事們也都去吃午飯了,陸衡零食吃得太多沒有胃口,就一個人留下守攤位。
陸衡記得,矮矮胖胖的卡米爾是和一個六十幾歲,長得又矮又瘦,頭髮已是銀白的老先生一起來的。
兩個人話都不多,陸衡還以為他們不會說英文呢,就手腳並用比劃著給他們介紹新能源汽車。
結果老先生一張嘴就“驚豔”了他,那說的可是標準的英式英語啊,比通俗易懂的美式英語不知“noble”(注:貴族的)了多少倍。
陸衡趕緊將訂了自己名片的產品手冊往二人手裡塞,老先生優雅地擺擺手,看樣子是一點興趣也沒有。
戴頭巾的胖女士倒沒拒絕,不僅接過手冊並放進手提包,還禮貌地和陸衡交換了自己的名片。
展會結束後回到公司,陸衡給卡米爾發過一封問候郵件,沒得到回覆,他就把人家的名片與許多作廢的資料疊在一起,扔進了垃圾桶。
陸衡仔細讀起了這封卡米爾寫給他的郵件:
親愛的henry Lu先生,
抱歉以這封郵件打擾您。兩年前在上海車展上相見,對您印象很深,之後因為我公司主要進口專案是燃油汽車,便沒聯絡,深感遺憾。
不過時代在變,我們大家也都在隨時代發生著變化,難道不是嗎?
全球有許多國家,正逐步用新能源汽車取代燃油車,環保概念越來越在我們的生活中被普及。
給您寫信,是因為索納希公司陷入了前所未有的困境。作為純粹的傳統汽車進口商,我們與立陶宛一級供應商合作超過五十年,如今他們卻因為生產經營轉型棄我們而去。
henry,坦率地說,就算立陶宛的供應商與我們合作如常,我個人也認為到了應該變革的時候了。銷售市場從來就不是一潭死水,不能前進就唯有後退,誰也無法一直在原地踏步,規律性地保持正常營收。
然而對我的老闆費爾先生而言,我的思想似乎過於前衛,他根本就接受不了,始終希望固步自封地守著陳舊的生意,認為只要他認真工作,市場就會對他寬容以待。
可是,這種理想主義只會將我們的企業推入破產的深淵啊!
在萬分矛盾中,我給您發出這封郵件,也不知是否該向您詢價,請求您再次將貴司最新的產品資料與價格表發過來。
拉赫蒙,也就是我的老闆,他因為收到立陶宛的沃爾尼斯先鋒汽車終止合作的商函,氣得病倒了,剛給醫生搶救過來,將躺在病床上休養至少一個月。
我善良的朋友,請救救一個正處於水深火熱中的好人吧,我實在是不能眼睜睜看著公司垮下去,卻又無法說服固執的老拉赫蒙接受新思想,加入汽車行業變革的潮流。
我到底該怎麼辦呢?
你忠誠的卡米爾