第41章 論道--民可使由之,不可使知之!(第2/2 頁)
!”
“句式?”蘇恆疑惑。
“二郎且看,如此一改,或許就對了!”
寧瑤沾染了墨汁,在書上輕點幾下。
蘇恆立馬將目光投去,書中多了幾點,句式發生了變化,意思也瞬間發生了變化。
【民可,使由之;不可,使知之】
“二郎覺得如何?”
“這個解釋就成了——民眾如果知道怎麼做,那就放手讓他們去做,如果不知道怎麼做,那就教他怎麼去做!”
寧瑤臉上略帶驕傲!
而蘇恆心中掀起了波瀾。
我家要出個大文豪?
這一句,蘇恆在前世也見過,甚至一度被人認為這才是正確的。
因為二者雖然字沒變,可意思卻完全變了。
前者有利於統治者對人民的管轄,不是仁政。
後者是仁政思想,才是為民開智。
前世這兩句的爭議,就在於後者的思想基於時代來說,太過先進,倒像是現代人解讀出來的。
“二郎,我覺得孔聖的原著是後一句,前一句倒像是統治者為了控制人心,故意篡改的。”
寧瑤緩緩地說出自己的想法。
蘇恆看向寧瑤的眼神都變得敬佩了些。
他能知道這句,完全是在上千年曆代學者的高屋建瓴之下,可寧瑤想出這般差別,是閉門造車,自領自悟出來的。
寧瑤見蘇恆一直沒說話,有些忐忑地說道:“二郎,你會不會覺得我畫蛇添足啊?”
“不不不,你繼續改,你說得有問題的那幾句一併改了!”蘇恆將書推了回去。
“你也覺得對是嗎?”寧瑤驚喜道。
“阿姊,鳩磨志說得不錯,你悟性很高,比一般人都高,或許,在修煉方面,你也是天才!”
蘇恆正經地說道,之前從鳩磨志講有靈的時候就能看出來。
“修煉?我才不修煉呢?哪有讀書有意思?”寧瑤笑著說道。
每日看著蘇恆與鳩磨志往那裡一坐就是一天,實在枯燥。
“阿姊......”蘇恆還欲再勸。
“前輩,悟道何須菩提樹,楊柳葉下亦參禪,大道萬千,殊途同歸!”
鳩磨志呵呵笑道:“即便學文,若有感悟,能直接悟出神文,神文一道,最為奇妙!”
“你也能整兩句?”蘇恆一怔。
好傢伙,這沒文化的成自己了?
“我是聽山中老龜說得。”鳩磨志咯咯笑道。
寧瑤笑看著一人一獸,手中毛筆再度動了起來。
“二郎,那我就改了哦。”
隨即,寧瑤的筆在書上動了起來:“嗯?這句應該是這樣的......這句應該是這樣的......”
見寧瑤安心地在改句子。
蘇恆想起了今晚想到了對策,附耳到鳩磨志耳邊:“今晚,你去找一趟張家的張玉鶴,你就這樣......”
鳩磨志聽罷,轉頭不願地看著蘇恆:“這種爛活兒又讓我去幹?”
“這怎麼能叫爛活兒?這比上次的好玩多了!”蘇恆立馬說道。
“行吧!回來再教我一道符篆!”鳩磨志說道。
“好,一定!”蘇恆笑呵呵說道。
鳩磨志不願地從桌上爬了起來,正打算出門。
忽的,聽到寧瑤說了一句:“我改完了,二郎!”
寧瑤話音一落,聲音帶著一絲奇異的感覺。
一人一獸不約而同地看向寧瑤。
只一眼,便再也挪不開了。
蘇恆瞳孔微縮,彷彿看到了什麼不可置信的東西:“阿姊?”
“老天爺,我看到了什麼?”鳩磨志呆呆的望著寧瑤。
“怎麼了?”寧瑤輕笑著。
寧瑤身後展開了一幅畫卷。
畫卷之中,高山流水,青天白雲。
一位白袍老者盤坐在老松下,品茗對弈,鼓瑟齊鳴,談笑風生,腳下站著萬千生靈,有人、有妖!
本章未完,點選下一頁繼續。