四周目布加拉提視角(第1/6 頁)
</dt>
&esp;&esp;今日的布加拉提在頭禿地給新認識的朋友修改意語小作文。
&esp;&esp;要說朋友,布加拉提有很多,交好的都可以說是朋友,但若說交心……沒有。
&esp;&esp;畢竟他是名黑手黨,很多時候不可以說真心話,交好的朋友可能在第二天就成為敵人,自從踏入這個領域,布加拉提就做好失去普通人生的準備。
&esp;&esp;可是自己的一生卻是篇故事,這也太不可思議。
&esp;&esp;真正的黑手黨不懼死亡,每一天都極有可能是最後一天,布加拉提珍惜每一個最後一天。他只想自己活著的每一天擁有價值,至於是什麼價值,就是他追求的東西。權利也好,正義也好,只要活著一天,他就會追求一天。
&esp;&esp;所以,看見自己的故事,除了不可思議,他沒多麼大的感觸。這就是按照他本身的人生軌道行走,做力所能及、自己認定正確的事,問心無愧。
&esp;&esp;她卻很傷心。
&esp;&esp;“我如果住在這裡,就會與你加深感情。”
&esp;&esp;新朋友認真又顫抖地說,那張神情與其說是反感,不如說是悲傷。
&esp;&esp;“我不想參加你的葬禮。”
&esp;&esp;平行世界的自己,一定……一定傷得她很深吧。
&esp;&esp;布加拉提明白這種感覺。
&esp;&esp;結束這一次的任務,布加拉提前往父親的“房屋”,拜訪自己的父親。在墓碑前放上一束花,布加拉提說自己一切都好。
&esp;&esp;“我所堅持的選擇,父親應該會支援吧,為了正義而獻身,我並不會覺得這不值得。”
&esp;&esp;布加拉提像是要說服自己似的,卻又沉默。
&esp;&esp;“但是這會讓一位女性受到傷害……這樣真的值得嗎。”
&esp;&esp;布加拉提自己也不知道。
&esp;&esp;如果讓他再經歷一次父親的離世,他會再度痛苦,他明白這份痛苦,所以要讓別人再體驗這份痛苦,這就是一種殘忍。
&esp;&esp;布加拉提回到自己住的公寓,一路上都在想這件事。她沒有替身能力,不能夠幫上什麼,很有可能會被殺,而她上一次的確死了。
&esp;&esp;死得很慘。在她訴說之時,即便她沒有表示,盡力維持表面的平靜,她的手與腿卻還是抖。
&esp;&esp;很可憐,她看上去一點也不適應這些事,就是一個普通人。不會義大利語,不懂這裡的規矩,也沒有自保能力,還是個夜盲。就是一隻小兔子跑進大森林,隨處一匹野狼就可能把她吃掉。
&esp;&esp;非常令人擔心……
&esp;&esp;手機傳來她寫的小作文,布加拉提點開,只能依靠沒大錯誤的標題來猜測她拼這些單詞是想表達何種意思。之前教了她那麼多語法,她是一個也沒記住。
&esp;&esp;花一個小時修改完她的吃零食與看動畫片心得,布加拉提仰躺在沙發上,腦瓜子嗡嗡響。
&esp;&esp;這意語水平爛得太恐怖。
&esp;&esp;語法沒記住,但至少詞性用對了。布加拉提只能如此安慰自己。
&esp;&esp;她每週都會發來很長——很長——的簡訊,每當看這滿滿當當的簡訊息,布加拉提就一陣頭大。
&esp;&esp;還不能不看,她每一篇都寫得真情實感,一件普通的小事能被她聯想到其它奇奇怪怪的事上,太過於抽象,布加拉提好幾次都沒能看懂,又很好奇她下一次會有怎樣的想法。
&esp;&esp;雖然兩人不見面,但這樣連續的情感聯絡在布加拉提看來與見了面差不多,即使與友人見面,也不一定有如此裸露的交流。
&esp;&esp;類似的言語布加拉提只與父親交付,自從加入黑手黨,為保護母親的新家,布加拉提就沒再去探望過。父親去世以後,他也無人可傾訴了。
&esp;&esp;布加拉提同樣沒有向她傾訴。
&esp;&esp;他生活裡發生的一向都是一些無聊沉重又危險的事,不值得讓她聽。她這樣每天工