21.他就是更好吃(第1/1 頁)
好吃?”
慕景逸輕輕一笑,故作神秘。
“他就是更好吃。”
一陣喵喵叫打斷了兩人的對話。煤球咬著慕景逸的褲腳,喉嚨裡發出貓貓叫。
“muii,miao
玉……”(人,我也要吃)
慕景逸蹲下身,手指尖撓撓它的頭:“怎麼,你也想吃?”
煤球聽不懂,只顧著喵喵叫著。它也被香味勾得很饞,叫嚷著要加餐。
“不行,這是給你貓貓老大做的,你這隻小貓咪不能吃蛋糕,我給你開一袋零食。”
慕景逸給煤球開了一小袋凍幹,蹲下身,很有耐心地一顆一顆地餵給煤球吃。
小黑貓咬著美味的凍幹,伸長的舌頭偶爾舔到人的手心,口齒不清卻還在喵喵叫著。
“miao
yi
wau……”(貓貓要吃老大的那種)
它自顧自地嚼嚼嚼,一點聽不出抱怨的意思,總讓人誤認為它是在說滿足的話。
慕景逸沒有聽懂,一邊喂著,一邊抬頭問寧玖:“貓貓老大,煤球說什麼?”
寧玖剛要開口翻譯,垂頭時看見慕景逸認真的表情,還有頭頂的髮旋,剛到嘴邊的話停住了。
他想了想,開口說道:
“貓貓說,我喜歡你。”
慕景逸喂凍乾的動作停滯了一秒。
即使他知道這話是在翻譯煤球吃到凍干時對他的感謝,但這話出自寧玖之口,他還是不可避免地心跳加快。
就好像是寧玖在對他表達自己的心意一樣。
慕景逸回過神,又給煤球餵了幾顆,笑道:
“你這小貓看著鬧騰傲嬌,竟然也會說這種話哄人。”
撒謊的貓貓老大緊張地抓著椅背,在絲絨靠背的表面刮出一個指甲印。
他侷促地低下頭,往嘴裡塞了一小塊小蛋糕。
貓在撒謊的時候也會顯得很忙。
好在慕景逸沒有回頭,也沒看見貓貓異常的舉動。
“那貓貓老大也幫我翻譯下,告訴煤球,我也喜歡你。”
寧玖待在人身後,依舊保持單膝半跪在椅子上的姿勢。
他的目光沒有停留在煤球身上,而是定格在慕景逸身上。
“miao
i
a
mi。”(我也喜歡你。)
寧玖愣了一秒,他依稀覺得,這個音調非常熟悉。
他動動嘴唇,嘴裡喃喃一個熟悉的音調。
miao
mu
a
mi。
(我非常喜歡你)
miao
mu
a-yi
mi。
(我非常愛你)
miao
mu
aoi
nii。
(我病重得非常厲害,快死掉了)
寧玖輕聲喃嚀的聲音很小,甚至被吃好喝足的煤球發出的喵喵叫蓋過去了。
他一遍遍重複這幾句話,回憶著先生是怎麼認真地念著蹩腳的貓貓語。他想從那些模糊相似的音調中確認真正的含義,但最終也是模凌兩可。
這個解釋是不是太牽強了?
“貓貓,發什麼呆呢?”
“沒……沒什麼……”
寧玖慌張地將最後一塊蛋糕塞進嘴裡,嚥下香甜的蛋糕。