第99章 提點(第1/3 頁)
雖然每年的臘月二十六是朝廷封印的日子,可是對於駐外使館來說,封印的意義就沒有國內那麼重要了,不過白景杉還是提前給國內發了恭賀新年的電報。
白景杉提前一週讓公使館的人通知所有在德留學生,除夕來公使館一起過年。如果有朋友願意過來,也可以一起帶過來。白景杉還邀請了德國外交部和柏林市政廳的一些本地官員來參加中華的傳統節日聚會。
外地的留學生,臘月二十九就到了柏林,白景杉把他們都安排在了離使館不遠的一處三層旅店中,白詩雨和盛莊頤以及蓮花也都在這邊。
這個旅店已經在舒爾曼副市長先生的幫助下,名義上歸屬白景杉所有。只是需要柏菊從國內帶著錢過來進行交割,就會完成合同,而柏菊已經帶著人登上了駛往漢堡的輪船。不過這一切都是掩人耳目而已,白景杉所有的金銀一直都是放在穿界珠裡。
清國駐德公使館慶祝農曆辛卯年春節活動,在2月8日的下午三點準時拉開了帷幕。貼春聯、掛福字,鞭炮準備5點的時候再放。當然聚餐離不開美食,除了本地的一些食物,白景杉特意從法國調過來一位麵點大師傅,製作了很多精美的中式點心。
武備留學生到是沒有帶朋友過來,可文科的這些留學生不止一人都帶著朋友過來參加此次聚會。除了德國外交部一位司長,柏林市政廳的舒爾曼副市長,許景澄也請了其他國家駐德領事來參加這次聚會,很多外國人還是第一次領略到中國的傳統文化。
許景澄對於這次白景杉的安排也非常滿意,有個辦事得力的下屬,確實省了許景澄很多心。
短暫的相聚之後,因為馬上就臨近各個學校期末考試,眾多留學生都返回學校備考了,對於這些留學生所有人來說,這次考試都是一次具有重大意義的事情。對於白景杉來說,這次考試也是對白景杉所提出的留學生章程的一次檢驗。
好在最後匯總的資料顯示,這些留學生的成績都是2分(優秀)、3分(滿意),很少有4分(及格)出現,而5分(不及格)沒有任何一個留學生得到這個成績。許景澄最近一直都在德國柏林,也時刻盯著成績。當白景杉把留學生成績匯總表交給許景澄的時候,許景澄也是萬分激動。但是現在才正月初十,裡國內開印還有一段時間呢,許景澄也只能等衙門開呀之後在把這個訊息電報國內了。
陸軍學院同樣放假了,現在大多數留學生都是住在旅館中。這些留學生都非常珍惜時間,盡最大可能的讓自己學習到更多的知識,每天都有人去圖書館借書、還書。
白景杉建議這些留學生一邊抄書,一邊翻譯,而且抄書所用的紙筆墨水,白景杉全部免費提供。儘管多花了一些錢,白景杉覺得只要這些留學生能把他們抄寫翻譯的書籍帶回國內,那麼錢不錢的都不重要了。
德國人翻譯的書和國人自己翻譯的書,意思肯定會有差別。
白景杉告訴這些留學生,在翻譯德文書籍的時候,裡面不管寫的什麼,翻譯者都不能把個人情緒帶入進去。一定要站在局外人的角度,去書寫,儘量還原作者本人的意思而不是翻譯者的意思。
白景杉自己也沒閒著。白景杉在一月份參加舞會之後,特意找人訂製了幾個木質無頭假人,而且白景杉特意在要求上註明四肢必須可以裝卸。
等這些假人在旅館的一個房間內組裝好之後,因為好奇跟過來的三女看白景杉的眼神都變了。白詩雨拉了拉白景杉的衣服,弱弱的對著白景杉說道。
“相公,已經過了年了,我們可以先圓房的!媽來之前也說了,讓我帶個孩子回去!”
白景杉看了看已經羞紅了臉的白詩雨,白詩雨立馬把頭低下。白景杉看向盛莊頤的時候,盛莊頤也羞紅著臉扭頭不看白景杉。只有看向蓮花的時候,哪怕蓮花的臉也羞的通紅,可還是看著白景杉。
“呸,少爺不要臉!”說完也把頭扭到一邊不看白景杉了。
“你們都在胡思亂想什麼呢?”白景杉有些無奈的說道。“我訂這個是有大用的,等過幾天還得需要你們幫忙把我畫的東西做出來呢!”
“真的麼?”儘管難為情,不過白詩雨還是抬頭問道。
“比真金還真,我什麼時候騙過你們!”白景杉扶額說道。
白詩雨既高興又有些失望,又低下頭弱弱的說道。
“詩雨都聽相公的!”
“等你過了16的吧,你是逃不出本少爺的五指山的!”白景杉調戲了一下白詩雨說道。
“嗯!”白詩雨小聲的