二向太空的訊息(第2/7 頁)

;&esp;於是，我聽到了一段對話。

&esp;&esp;別以為那清楚到了和普通錄音機上放出來的兩個人的對話一樣，事實上，那段對話，十分難聽得清，有各種各樣的雜音在干擾。道吉爾博士說他們已經濾去了不知多少雜音，做得最好了。當然用心聽，還是可以聽得出，那的確是一段對話。

&esp;&esp;對話只不過幾句，我聽了之後，不禁愕然：“這是什麼意思？”

&esp;&esp;先說說那段對話，對話一齊始，我就聽出，那是英語對話，從環繞地球飛行的太空船中，搜錄來的訊號，解析出來的聲音，竟然是地球語言，這一點，已經是古怪離奇至於極點了。

&esp;&esp;所以我一聽之下，就怔了一怔，可是博士和江樓月兩人，卻立即向我作了一個手勢，不讓我發問，要我繼續聽下去。

&esp;&esp;對話的全部如下：“那個人的名字叫白裡契-赫斯里特，你記住了，我要殺的就是他。”

&esp;&esp;“哦，這位先生好像很有名！”

&esp;&esp;“就是他！就是他！只要你能把他除掉，我可以答應你的條件。”

&esp;&esp;“好，我的條件是——”

&esp;&esp;“對話”就到這裡為止，總共只有幾句。

&esp;&esp;我聽了一遍，翻了翻眼睛，看在博士的神情嚴肅份上，我又聽了一遍。但是不論聽多少遍，我的反應，還是一樣的，我有點憤怒：“開什麼玩笑？”

&esp;&esp;博士道：“不是開玩笑，這的確是從太空船特種天線接收來的訊號中演繹出來的。”

&esp;&esp;我悶哼了一聲：“聽起來，像是有一個人，在委託殺手殺一個人。”

&esp;&esp;博士道：“正是如此。”

&esp;&esp;我用力揮了一下手：“一定有什麼人，嫌你們的工作太悶，在開玩笑。”

&esp;&esp;博士的山羊鬍子掀動著，十分憤怒：“你以為我們的工作程式是兒戲嗎？請你排除開玩笑的想法，千真萬確，是特種天線接收到的訊號演繹出來的聲音。”

&esp;&esp;江樓月也道：“因為事情怪異，怪得逸出了常理，所以，博士才來聽取你的意見。”

&esp;&esp;我苦笑了一下：“好，我就事論事。首先，我想肯定，這段對話，發生在地球上，不會發生在任何外星上，因為我不認為外星人會講地球語言。”

&esp;&esp;博士和江樓月都點頭，表示同意，博士張口想說什麼，可是卻給我向他用力揮了一下手，不讓他開口。

&esp;&esp;我又道：“我再假設，這一段對話，不是面對面的對話，而是電話對話。”

&esp;&esp;我又揮了一下手，不讓博士和江樓月開口，續道：“不但是電話，而且是長途電話，可以肯定，是透過人造衛星接駁的長途電話，各位，問題分析到這裡。我以為不存在什麼問題了。”

&esp;&esp;江樓月冷冷地道：“你的意思是，聲波化為無線電波，傳向人造衛星的時候，恰好由太空船的特種天線，接收到了其中的片段？”

&esp;&esp;“對！”我在他的肩頭上用力拍了一下“就是這樣，或者類似的一種情形。”

&esp;&esp;我得意洋洋地向博士看去，以為我已經在最短的時間內，替他解決了一個難題，誰知道博士現出十分失望的神情來。

&esp;&esp;他並不望向我，只是望向江樓月：“江博士，看來衛先生對於一些電話資訊的傳遞過程，不是十分了解。”

&esp;&esp;江樓月道：”是啊！”他轉向我說話：“衛斯理，你的假設不可能。我只向你講一點好了，博士設計的，裝在太空船上的特種接收天線，根本不為普遍的無線電波而設，簡單地來說，地球上發射出去的無線電波，是收不到的。”

&esp;&esp;我瞪著眼：“不會有意外？事實是收到了。”

&esp;&esp;博士道：“收到的不是無線電波，是一種十分微弱的訊號，我們如今終能聽到聲音，是經過幾十道演繹手續的結果。”

&esp;&esp;我有點窘：”可是，你剛才同意，那是地球上兩個人的對話！”

&esp