第31章 再遇(第2/2 頁)

胡伯速度很快，蘇暖暖才給要買的書結完賬就出來了，說實話她是有點忐忑的，她是理科文盲，如果沒有系統給的兩本工具書她這份翻譯工作可能沒開始就要崩了，如今真的做出來了也挺擔心成果合不合格的。

好在蘇暖暖的擔心是多餘的，胡伯校對了蘇暖暖的稿件，也標出了一些錯誤，給了一些建議，但好在都不是大問題，所以胡伯讓她繼續翻譯下去。

幸好，她的工作保住了。

蘇暖暖倒也不是有多喜歡這份工作，總體來說不喜歡也不討厭，她需要有個明面上的收入來源，也需要給自己找點事情做，而這是她在這個年代能想到的收入合法的，時間自由的，並且她能勝任的工作，當然還有一個和前世一樣的理由，不想遺忘自己曾經所學。

不止是翻譯，蘇暖暖也不打算遺忘曾經自己掌握過的愛好、技能，甚至因為這一世她沒有生活負擔，可以說是有錢有閒，她有了更多的時間和金錢去盡情的精進、享受曾經因為各種條件沒能開始，或者只能淺嘗即止，甚至放棄的興趣愛好。

蘇暖暖再和胡伯簡單聊了聊便也起身告辭了，之後看時間也差不多到中午就去國營飯店吃了一頓，用完飯就找了個沒人的地方從系統揹包裡拿些生活用品、調味料、米麵、肉類裝進特意準備的布袋，當作自己今日縣城之行的收穫，讓系統簽出的日用品、糧油在外人面前過個明路，有個來源。

做完一切蘇暖暖想著自己在縣城也沒什麼事，就動身回去了。

蘇暖暖回到大隊時正好是大家已經回家吃飯的時間，所以她沒怎麼遇到人，一路順暢的回到了知青院，倒是在前院堂屋遇到了正在吃飯的知青，簡單寒暄幾句準備離開時發現那個戴眼鏡的走斯文路線的男知青眼睛直勾勾地盯著她手裡提的袋子，光從袋子膨脹的大小以及勒紅蘇暖暖手的程度就知道里面東西不少，重量可觀。

經歷過昨天的事，蘇暖暖無所謂自己會不會被人覺得是小人之心，只想把麻煩扼殺於苗頭，於是很直接的對那人說：“這位——林知青？對吧？”她特地轉頭向別人確認，得到肯定的答覆才繼續道，“你覺得昨天我在門口耍的那兩下刀怎麼樣，還沒用盡全力呢，哦，忘了說，雖然是楊知青把人拖下來的，但把人揍暈的是我。”

然後就這樣面無表情地看著對方，林磊被蘇暖暖的直接梗住了，就想解釋什麼，“蘇知青你誤會，我只是。”

“我不想知道你什麼意思，就問你覺得怎麼樣？”蘇暖暖打斷，不想聽廢話。

周圍的目光都聚集到了林磊身上，尤其是秦秋月相當的興致勃勃。

林磊額頭冒汗：“額，很厲害。”

聽到他的回答蘇暖暖笑了：“知道就好，我不惹事只是嫌麻煩，但不是怕事，所以明白了嗎？”

林磊：“明白，明白。”