第48章 還君明珠(第2/2 頁)
決,綠衣少女絕望,許久後幽幽說道:
“難道先生真不怕我們下毒?這位藍姐姐可是苗疆五毒教教主。”
“不怕。”李四有道:“我毒發之前一棒子能把你打死。我今年24歲,姑娘才18,何必呢。”
藍鳳凰見兩人劍拔弩張正在擔憂,聞言一口酒差點噴出來。
李四有喝口酒,笑嘻嘻對藍鳳凰說:
“大妹子,我不答應了這事,是不是就不能喝酒了?”
說完眼巴巴看著她,藍鳳凰對他大有好感,覺得這人直爽很對胃口。她反過來勸綠衣少女看開些,反正今日只不過想試一試,成了最好,不成就不成吧。綠衣少女沉悶良久後,忽然說道:
“李四有,我知道你早就娶了老婆,我還知道你老婆就是個尋常的村姑。我難道長得不美嗎?你今日但凡提要求,我可以嫁給你。”
說著她就要去解下蒙面的紗巾。藍鳳凰頓時睜大了眼睛,李四有急忙起身制止,言道:
“且慢!我知道這並非姑娘本意,感情的事情豈能拿來做籌碼?”又開解那少女道:“東方不敗要殺你易如反掌,你現在卻活得好好的。他既然能容得下你,你為何容不下他?年少偏激,有些事情仔細想想其實含含糊糊也就過去了。好好過日子不好嗎?”
綠衣少女一時衝動,自知失態,她端起碗來喝酒不復多言。李四有和藍鳳凰隨即插科打諢笑語不斷,似乎已經忘記了剛才的尷尬。
酒哪怕喝得再慢,少少的一碗酒總有喝完的時候,李四有拍著腿惋惜道:
“今日喝過了這寶酒,往日我最愛的馬奶酒再也喝不出味道了,痛哉,惜哉。”
說起馬奶酒他想起了當年出塞的時候,那時候張招弟獨自在家苦苦等他,他酒意上湧,席地放聲高歌,唱的是一首草原上聽來的曲調。
歌聲悠揚婉轉,反覆詠歎,歡快中帶著點淡淡的傷感,傷感中又飽含著希望。
二女聽不懂胡語,問他唱的啥。
李四有柔聲道:“這是一首胡人唱的情歌,大致的意思——”
他略微思索,翻譯歌詞:
永恆的愛情短促而明亮,
恰似黑夜的天空驀然電光一閃,
雖又旋即歸於漠漠長空,
但已照見情人最美的身影......
他說:“歌詞不怎麼樣吧?胡人說話就喜歡瞎比喻,大雁啊,飛鷹啊,羔羊啊,閃電啊,長生天啊,盡是這一套。”
他站起身對藍鳳凰道:
“還是漢話裡邊詩歌有味道,你可要好好學學。比如:還君明珠雙淚垂。是不是感覺很不錯?“
言畢,他向兩女莊重一禮,謝過了她們的好酒招待,牽馬而去,臨走前不動聲色地撇了一眼十幾丈外的樹林。
兩女目送他遠去。樹林中走出個老者,一身白袍腰懸彎刀。老者道:
“我被他發現了,果然好武功。”
溪水潺潺,春風拂面,綠衣少女寂寥不語。藍鳳凰道:
“以向左使您的輕功也瞞不過他,他還一直裝不知道,漢人就是花花腸子多。他最後那句詩什麼意思?每一個字我都明白,合起來完全不懂。”
綠衣少女正是任我行的女兒任盈盈,她念道:“還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。”
藍鳳凰驚呼:“這麼說我明白了,他說他已經嫁人了,還哭著喊著要把明珠還給你。可還是說不通啊,哪有男的嫁人的?”
向左使沉聲道:“小鳳凰,這詩是古代一個守城至死的將軍作的,當時敵軍勸他投降,他就回了這兩句。”
“漢人就是矯情!”藍鳳凰怒斥早已不見影子的李四有:
“好好說話不行嗎?繞著彎說他不投降,這個李四有需要向我們投降嗎?我們根本就打不過他啊,豈有此理!”
本章未完,點選下一頁繼續。