四(第3/8 頁)

在水面上紮了根，住在渡口那兒的一個朋友對我說，這些人對待商業上的對手是多麼熱情，這位朋友常年居住在水邊的一棟小房子裡，那時候的我一看到他發來的訊息就想到自己應當去看看他，我們有多少年沒碰過面了？這麼多年，我們一直隔空聯絡，我幾乎忘記了他長什麼樣子，有那麼幾次，在我們兩個都閒下來的時候，我透過視訊通話還能再看看他那張老臉，順便領略領略那種讓人心曠神怡的水邊景色，你能幫我個忙嗎？

你想讓我幫什麼忙？

我最近手頭有點緊，卷椅類害羞地說著，房間裡的老鼠橫行霸道，可我哪來的錢去添置滅鼠器呢？不僅如此，最近幾周，我一天只吃一頓飯，有時候一頓飯也不吃，只是昏沉沉地躺在床上強逼著自己入睡，假如你現在能借我一筆錢，我保證以後會還給你兩倍的數量，一個月之內就能還清，有個朋友告訴我他那兒有份省時省力又報酬豐厚的好工作。

，！

我也沒什麼錢。示簷貝冷靜地回應它。

我不是想向你借錢，它再一次解釋道，有一隻螃蟹爬進了你家裡，這是毋庸置疑的事實，你不必同我爭辯，在敲響這扇門之前，住在你附近的鄰居早就把這事告訴我了，這隻螃蟹是從他們的貨船上悄悄爬下來的，我的那位住在水邊的朋友說，那些四處航行的人把某種記號刻在螃蟹身體內部的軟殼上，如果你能讓我看看那隻螃蟹，我想我能用它搞到一筆錢，到時候，我會分給你一半。

你要分給你的朋友多少錢？

我們兩個平分剩下的錢。

她聽了這番話，沒立刻給出答案，但還是先把那隻螃蟹抱了過來，這隻螃蟹的精力似乎已然耗盡了，它此刻有氣無力地趴在將將沒過腳踝的淺水裡，卷椅類拿出一杆蘆葦筆，把筆遞給她，之後，它從上衣口袋裡掏出一個腦袋大小的本子，指著上面的文字和圖案，示意讓示簷貝考量一下本子上的內容，她大可以用那杆筆在本子上打勾，卷椅類慷慨地向她承諾，那樣子讓她想起了她的母親。

它走後，示簷貝感受到了嚴重的睡眠不足，被敲門聲提前叫醒的她渴望再一次回到夢境，鬆軟的床單，軟硬相間的枕頭，她閉上眼睛，遲遲未能入睡，在她眼前的這片睏倦的黑暗裡，她的聽覺被先前那位陌生人的話語以及此刻的失眠安慰無節制地放大了，許多平日裡未曾注意到的聲音湧進她脆弱的耳朵，這些事物平時發出的聲音是多麼不設防備，從這些她此前斬斷的系統釋放出去的聲音裡，她總結出了它們的一切，她知道這隻螃蟹從弱肉強食的原始馬桶裡涉水而來，它躲過了拳曲的絆索和過載的砧板，成為一隻真正的螃蟹，示簷貝聽到住在她樓上的幾個孩子饒有興致地跑來跑去，她幾乎要走過去加入他們，功能齊全的玩具完善了他們充滿希望的童年生活，廉價的快樂正是她童年裡夢寐以求的奢望，她聽到窗外的冰河解凍了，以及，又一串腳步聲，聲音在遠處逡巡，停在幾個門扉組成的岔路口上，示簷貝聽到一位疲弱的鄰居喘著粗氣從樓梯上爬了上來，上星期，這位鄰居帶著他的女兒和侄子去公園放風箏，示簷貝在回家的路上看到了他們，她朝他們揮揮手，他們呆在那兒，過了一會兒，他們也朝她揮揮手，回去的路上，她買了一支草莓味雙球冰激凌，吃到一半時，她沒了胃口，經過街邊的垃圾桶時，她把沒吃完的冰激凌用紙巾包住，丟了進去，一位戴假髮的老人與她擦肩而過，在這些聲音之外，她找到了剛才喚起聲音的氣體所探尋的旅途之上的物體，示簷貝大膽地翻了個身，她考慮著，她權衡著，她該把這件事說出去嗎？先前她察覺到的那陣腳步聲來到了她的房門之外，很快，又一陣敲門聲響了起來，她沒開門，敲門的聲音給了她繼續沉睡下去的勇氣與信心，門外的人透過這種間接的方式告訴她，她並非孤身一人，這兒有許多電梯，她睡著了，因此沒去開門。

宣蓋敲了一陣子門，可惜沒人出來回應，他看了看走廊兩側，發覺沒人要使用這富有創造性的工具，於是，他把耳朵貼在房門上，細心傾聽門裡的動靜，門裡好像一個人也沒有，他心想，最後，他再次按了一遍門鈴，仍舊什麼響聲也沒有，宣蓋收起鉗子和鑷子，心懷不滿地離開了。

聞難約把孩子從嬰兒床中抱出來，看了看他嫩滑的臉蛋，摸了摸孩子嬌小的手掌，她把孩子放回去，轉身叮囑保姆該怎樣使用客廳裡的機器，她並不擔心這位保姆的業務水平，但她得提前把說明書消化掉，然後一五一十地說給這位盡職盡責的保姆聽，她專心聽著，似乎是為了向僱主證明這一點，她在傾聽的過程中認認真真地緩緩點頭，每過幾秒鐘就提出一