第100章 你認識衛東同志?(第1/2 頁)
正當他沉浸在這些紛繁的思考之中時,一旁的劉社長突然帶著關切的神情問道:
“小葉,你那個外國朋友不在,出版社又只能明天再給你作安排,接下來你是去招待所還是?”
葉衛東猛地如從夢中驚醒般回過神來,說道:
“我,我打算先去一趟與我們一起插隊的知青朋友那裡。”
劉社長聽他這樣一說,好像突然想起了什麼至關重要的事情,又急切地問道:
“對了,小葉,我只知道你是在桃海縣插隊的,具體是桃海縣的哪裡呢?”
“是桃海縣天河公社的青山大隊。”
聽到這個答案,只見劉社長的眼睛瞬間亮了起來,那光芒中帶著幾分驚喜,如同發現了寶藏一般,興奮地說道:
“那可真是太巧了,我一個朋友的女兒好像也正是去了青山大隊插隊,沒錯,就是青山大隊,她叫…… 她小名叫娟娟,你認識嗎?”
“李小娟對嗎?”
“沒錯,就是李小娟,我那朋友的老公姓李,叫李華興,原來你還真和娟娟在一起插隊啊!”
葉衛東不禁在心中暗暗感嘆,這世界真是太小了,萬萬沒想到這個劉社長居然還認識李小娟的父母。
葉衛東搖了搖頭,正要說不是去找李小娟,卻還是不由自主地停頓了一下。
如果他要找人幫忙校對文稿,那可不可以找李小娟幫忙呢?
可那個李小娟雖然在四個女知青中是長得最為漂亮的,但他倆在知青點時並沒有過多的交集。
這次來星城,葉衛東的心思全都放在了與王運開和鄧天翔的見面上,壓根就沒考慮過找李小娟,所以他連李小娟家的住址都一無所知。
然而,此刻他突然想到,李小娟的媽媽若是劉社長的朋友,那找李小娟幫忙或許是更為明智的選擇。
一方面,女孩子大多心思細膩,為他的翻譯文稿做校對想必會更為合適;
另一方面,葉衛東可不想和出版社僅有這一次合作,若有李小娟這個與社長相識的人從中牽線,日後再有此類業務,社長也更容易想到他。
想到此處,葉衛東對著劉社長微微一笑,說道:
“社長,李小娟同志確實和我們在一個知青點插隊,可她是女孩子,我還真有點不好意思去找她。
不過,您一提她,我倒覺得這次翻譯工作或許真能請她幫個忙。”
“你還需要人幫忙?”
劉社長面露疑惑,她深知李小娟的英語水平並非出眾,能給葉衛東幫什麼忙呢?
“對,我想請她幫我校對一下文稿。”
葉衛東趕忙解釋道。
劉社長笑了,輕輕拍了拍葉衛東的肩膀,那模樣如同一位和藹的長者在鼓勵晚輩,說道:
“小葉啊,看得出你是個很有責任心的同志。
你那翻譯稿交給我們後,我們會派專門的編輯人員進行復核和校對的。不過,你若願意先請人幫著校對一下,那就更好了。”
葉衛東這才意識到自己對這個時代的一些事情確實瞭解不夠,前世的他也沒有過這樣的經歷。
不過,既然劉社長都表揚了自己,說出去的話也只能硬著頭皮去做了。
也沒關係,反正他決定要用不到一個月的時間就翻譯出來,也不用給太多工資。
想到這裡,葉衛東對劉社長說道:“社長,既然您覺得這樣可以的話,能不能麻煩您告訴我她家在哪裡?”
“哈哈,今天正月初三了,我正好要去她家一趟,那就由我帶你去吧!”
劉社長顯得興致頗高,臉上洋溢著熱情的笑容。
葉衛東更是喜出望外,他能感覺到這個劉社長和李小娟家關係匪淺,似乎很樂意有這樣一個去她家的機會。
孫向陽見狀,連忙與他們兩人告辭。
葉衛東覺得空著手去李小娟家不太好,劉社長推出一輛女式腳踏車,二人便一同上街去了。
劉社長買了一斤肉當作進門禮,葉衛東稱了一斤餅乾包好,再小心翼翼地用網兜裝著。
將兩人的禮物分別掛在腳踏車把手的兩端,葉衛東穩穩地騎著車,劉社長則坐在後座上,一同朝著李小娟家駛去。
一路上,劉社長問葉衛東道:“小葉,娟娟在知青點表現得怎麼樣?沒人欺負她吧!”
葉衛東一邊專注地騎車,一邊認真地回答:
“社長,說實話,雖然我們住在同一個屋簷下,但我和