71、chapter 69(第3/3 頁)
兩個人對閔蕤做了個擊拳的手勢。
閔蕤看見下面一眾捧心雙眼迷離的妹子有些摸不著頭腦,在平靜介紹完金泰和田正國的外號之後輪到他自己的愛稱,粉絲畫風就完全變了。
“好了,最後一個了,”閔蕤將臉正對著臺下的粉絲,笑容特別寵溺,“我的外號是什麼呢?”
“貔貅——”
“一群小不正經的。”閔蕤在之前已經知道了粉絲給他取的愛稱,只是一直不明白,“你們知道這兩個字怎麼寫嗎?”
雖然到場粉絲們年齡有些也比他大,但是被他這麼一調侃,所有的姐姐粉毫無芥蒂,更有甚者雙手捧心差點沒站穩被這個弟弟給撩的渾身酥軟。
大多數的人在飯上他之前是不知道貔貅這個詞的來歷的。
姚明晶作為一個理工女對於這類生僻詞自然是不明白的,但是看見少年眼含星辰嘴角帶笑忍不住多拍了好幾張,同時問站在一旁的李荃荃:“啥意思?為什麼給人取個這樣的外號?”
李荃荃小聲解釋:“古代風水學者認為貔貅是轉禍為祥的吉瑞之獸,最重要的是古時候人們用它表示軍隊,我們阿米的全稱是a.r.m.y,就是軍隊。而且這孩子表演的時候說rap氣場簡直攻你一臉,現在阿米考試都不掛柯南掛他的勳章了,基本上掛了的都考試比較順利。所以就叫這個名字了。”
閔蕤顯然也是知道這麼個典故的,因此也說:“你們自己怎麼不叫貔貅啊?”
臺下的阿米們撒嬌地叫著:“不要——”
閔蕤淡哂:“自己也覺得不好聽麼?”
臺下一片笑聲。
閔蕤對於粉絲們考試前把他當吉祥物這一點也是無奈,索性便由著他們去了。
哥哥們在翻譯之後也明白了閔蕤的愛稱含義,金泰的方形嘴又展現在阿米眼前:“我們閔蕤的確很厲害呀。”
田正國撇撇嘴,一臉嫌棄:“難怪v哥就是喜歡和閔蕤黏在一起。”
這麼羞恥的對話閔蕤是不會翻譯給粉絲聽的,他只是負責在一旁淡然臉給開始上臺的阿米們簽名,但架不住音悅臺給他們配了翻譯姐姐,田正國的那位翻譯姐姐在田正國的目光示意下拿了話筒給現場的粉絲翻譯。
自然又是惹得粉絲一陣尖叫。
閔蕤一邊簽名一邊笑的無奈。
“閔蕤。”李荃荃在田正國簽完名之後跑到閔蕤身邊興沖沖地道,“給我籤個名在手機上好嗎?”
他們在中國的第一次籤售會本來說要配備保安維持秩序站在每個粉絲身後監督著流程,但是閔蕤跟主辦商溝通之後決定把管理人員的費用改到翻譯組的費用上。
畢竟他們在韓國的籤售會可是從來都沒有什麼安保人員跟在粉絲後面,最多就是很多工作人員站在一旁監督著他們不能收粉絲的貴重禮物以及防止粉絲失控做出過激行為。
“當然。”閔蕤抬頭對著李荃荃笑了笑,在她的手機殼上籤了名。
他的簽名排版大氣筆鋒凌厲,但是收尾的x圓弧又優美舒展。
“我真的好喜歡你啊。”下一位粉絲一到閔蕤眼前就忙著告白,還是閔蕤從她的手裡拿過娃娃給她簽了名她才反應過來。
籤售的時候七個哥哥身後都有一個翻譯,粉絲們跟他們雖然有語言障礙但是簡短的溝通幾句還是不成問題。
“楠俊啊,以後可不可以常來中國啊?”粉絲俱樂部的管理人員之一壓抑著內心的激動為了給俱樂部的妹子們多爭取一點福利,“我們中國阿米都很想見你們。”
金楠俊在翻譯粗略翻譯之後對著她發射酒窩攻勢:“我們會盡力跟公司爭取的。”
問閔蕤類似問題的妹子就更多了,同時還抱怨專輯郵費太貴周邊太少。
閔蕤虛心接受之後很從容地回答:“就怕以後你們買周邊買到腎虧。”
“我們願意——”
被回覆的妹子都吼的撕心裂肺。
。♂絲♂路♂文♂學♂網*♂.su♂ns♂il♂u.c♂om
本章未完,點選下一頁繼續。