第64部分(第2/4 頁)

將對它實施精密的炮火準備。我們把敵人鉗制在原地，以全部兵力實施榔頭般的狠狠突擊。敵人同樣也將被擊出陣地……

是的，這次也沒有理由放棄使用這種方法。就是在這裡，在維斯瓦河兩岸，我們的戰士把這種方法稱為“偵察梯隊”。

從傍晚開始至深夜，我們變更了部署，運送了渡河器材。雖然準備時間非常有限，部隊還是在清晨4時以前佔領了出發位置。

在這裡，我們集團軍使用的炮兵在科韋耳以西的進攻戰鬥中要少一半，因為炮兵第4突破軍已調離集團軍編成。但是，我們打算採用大量集中使用火炮進行直接瞄準射擊的辦法來解決。我把師屬炮兵的大部、團屬炮兵的全部、近衛加農炮兵第43旅的部分152毫米加農榴彈炮以及3個自行火炮團都部署在右岸，進行直接瞄準射擊。

我們已掌握的渡岸器材有：83輛水陸兩用汽車，約300艘各類船隻和汽艇，總計可運載3，700人。

我就不說舟橋縱列了：它們少得可憐，甚至無法在維斯瓦河上架設一座橋。但這並沒有難住我們。我們將全部希望寄託在突擊的迅猛和突然性上。

2

戰前之夜……這在近衛第8集團軍指戰員的生活中算是第幾個這樣的夜晚呢？7月的夜晚是溫暖的，甚至有些悶熱……在我方的河岸上，萬籟俱寂。緊張的工作雖看不見、但卻正在完成。不僅僅是軍隊的某些最後的調動－而且每一個將在明天參戰的人，也都在進行著思想準備。使自己做好突擊的準備……。雖然大家都已身經百戰，但每一次又都似乎是重新開始。

司令部的參謀人員分別前往各觀察所。政治工作人員從傍晚起就下到部隊裡。分別召開簡短的黨的和共青團的會議。這些會議不拘形式，大家促膝談心。對明天的戰鬥和橫渡維斯瓦河的意義。每個人都是清楚的。但是，在戰鬥之前還會出現一些問題。有時完全是一些個人問題。政治工作人員就在現場做好工作。軍人們寫入黨申請書。應該在戰鬥開始之前，趕緊履行完入黨手續……

8月1日的早晨就要來臨了。

維斯瓦河的河水靜靜地奔流著。乳白色的霧氣瀰漫在河面上和河灣裡。幾棵蒼勁的松樹在無風的、森嚴的寂靜中巍然屹立。　錶針慢慢地指向那多少人都在期待著時刻。電話聯絡停止了，無線電通迅也中斷了。開始時，周圍的一切都是靜悄悄的……

衝在各營前面的，是由一些有經驗的偵察員組成的偵察小組。瓦西里·格拉夫奇科夫大尉指揮的近衛第79師的偵察員們應該在最前面第一批渡過河去。這個軍官酷愛他那危險而又艱苦的職業，並有豐富的經驗。他多次與戰友們一起進行夜間搜尋、抓“舌頭”，搞到不少有關敵人的重要情報。他是斯大林格勒人。

但是，此次偵察卻不同往常。展現在前面的是一片寬闊的水面，遠處，敵人佔領的河岸象一片灰色的細帶。河對岸的情況怎麼樣？敵人兵力有多大？敵人準備如何迎擊我們？

……一條條漁船趁黎明前的黑暗駛離了河岸。格拉夫奇科夫身先士卒在第1條船上。與他在一起的是他的一些忠實可靠、經過戰火考驗的同志們。偵察員們劃到對岸，就跑步衝向敵人的塹壕。希特勒匪徒的機槍開了火。但並未能阻止蘇聯軍人前進。格拉夫奇科夫跑到一個土木發射點旁邊，接連扔出了幾顆手榴彈。其他戰士也及時趕到，用自動槍和手榴彈把敵人兩挺機槍和機槍手消滅了。偵察員們迅速地消滅了塹壕裡的敵人。

“塹壕已被我們佔領！”偵察員們用無線電報告。

在另一個地段，伊萬·雅科夫列維奇·杜納耶夫大尉指揮的偵察員們第一批登上左岸。踞守在岸邊塹壕內的希特勒匪徒拼命抵抗。但是，由於進行了巧妙的機動，偵察員們無一傷亡就突破了敵的防禦。

各步兵分隊跟隨偵察員們之後渡河，有時也與他們一起同時渡河。在炮火的轟隆聲中，幾百艘船隻滿載著部隊向左岸急駛。當E·I·齊托夫斯基大尉那個營的近衛軍戰士沿淺灘徒涉時，德軍觀察員發現了他們。敵人的機槍開始掃射起來。炮彈爆炸掀起的水柱和淤泥，擋住了我們的戰士們前進的道路。全營戰士快步躍進接近敵人的陣地。這時齊托夫斯發現，在一個長滿柳叢的小土丘後面，敵人的一挺機槍正在射擊。大尉帶領近衛軍戰士朝著那機槍運動，幾個戰士從翼側接近土丘，將敵人消滅，近衛軍人衝入塹壕，將敵人逐出塹壕，片刻也不停留，就又向前推進了。

奪取小馬格努什村的戰鬥打得非常激烈。全營衝至村邊時，希特勒匪徒進