第51部分(第3/4 頁)

“還很難說。俄國人自從在東京和德黑蘭時。就已經非常瞭解約翰了。葛洛佛科本人就認識約翰，我猜他們倆還滿投契的，不過他們公私分明；你懂我的意思嗎？”

“我瞭解。好了，你要我怎麼做？”

“一定是有人洩漏了秘密，不過我還不清楚是誰。就我所知，只有機密等級夠高的人才曉得虹彩計畫，而他們應該不會對外透露一個字才對。”

“大概吧。”摩瑞嗤之以鼻地說。其實會洩露機密的人，正是你所信任的人，因為他們才能透過聯邦調查局的身家調查。只有最被信任的人才會背叛國家，而不幸的是，聯邦調查局還沒辦法看清每一個人的心思。如果是無意間洩露出口風的呢？也許當你查到洩漏秘密的元兇時，他自己卻還不知道發生了什麼事呢。世界上最困難的事就是保密防諜了。

摩瑞心想：幸好國家安全域性的人都是美國最可靠、最有用的情報人員。

“比爾，我們派出的兩人小組一直在跟蹤基裡連科。昨晚，他們在基裡連科常去的酒吧裡拍到他和另一個人一起喝酒的鏡頭。”西瑞爾·賀特告訴陶尼。

“那個人很可能就是我們要找的人。”陶尼說。

“很有可能，我需要你截收到的電話記錄，你要我開車去拿嗎？”

“好，你儘快來拿。”

“沒問題。給我兩小時的時間，我桌上還有一些公文必須先處理。”

“好。”

他們的通話有嚴密的保密措施，STU—四鎖碼系統只有美國人才有辦法破解，另外。

電話線路是出電腦控制的，除非有人在電話兩端安裝竊聽器，否則沒有人有機會錄下通話內容。不過，事情並沒有十全十美的，這樣固然不會洩漏機密，但也讓政府組構因缺乏情報交流而容易陷入動彈不得的局面。

“你有話直說吧。”克拉克告訴查維斯。

“事情已經非常明顯了。”

“也許吧，多明戈。你就別再拐彎抹角了。”

查維斯點點頭。“問題是，我們能怎樣呢？約翰，如果他知道你的名字，那他一定對你有所瞭解，要不然就是可以輕易地查出你在哪裡，還有我們的存在。該死，他只要在電話公司裡安排眼線，就可以開始監聽我們。搞不好他已經有了你的照片，或是完整的資料，他隨時都可以跟蹤你。”

“如果真是那樣就好了，因為我知道如何反跟蹤，將他一軍。我可以事先讓你和你的部下埋伏在郊外，到時候再設個陷阱把那個混蛋抓起來，那樣我們就可以請他喝杯咖啡，好好聊聊天了。”克拉克笑了笑。他知道如何從別人口中得到需要的情報，雖然他所使用的手段未必完全符合一般警察的問供原則。

“大概吧，約翰。不過現在除了多留神、等別人提供情報之外，我們地無計可施。”

“我不喜歡這個樣子——成為別人的目標。”

“我瞭解，不過這個世界本來就不完美，不是嗎？比爾·陶尼怎麼說？”

“他約了一個MI—五的人今天見面。”

“他們是這方面的高手，就放手讓他們去做吧。”查維斯建議道，而且這也是唯一可行的方法，亞拉克應該也能瞭解，不過他一定很討厭這個建議，因為克拉克喜歡事必躬親，等不及別人慢慢來，這就是他的弱點。雖然他在工作時極有耐心，但卻無法忍受有事情在他的掌控範圍之外。

“我知道。”克拉克回答，“你的小隊目前狀況如何？”

“目前正處於巔峰狀態，士氣十分高昂。世界樂園的任務已激起大家的鬥志，如果壞人按照順序一個個現身的話，我們一定能夠征服全世界的。”

“那面軍旗放在俱樂郚裡看起來很棒，不是嗎？”

“沒錯，約翰。這次事件對我來說具有很大的激勵作用……除了小女孩那件事之外。即使那個小女孩已經快死了，然而看著她被殺害仍然是很讓人難受的。你知道嗎？不過最後我們還是把那些混蛋給幹掉了，而卡洛斯也還繼續待在他的牢房裡。我想不會再有人想把他救出來了。”

“法國方面說卡洛斯也已經知道這件事了。”

查維斯站起身來。“很好。我要回去了，有事再通知我，好嗎？”

“當然了，多明戈。”虹彩六號保證道。

“你從事什麼工作？”水管工人問。

“我販賣修理水管的工具。”波卜夫說，“批發扳手之類的工具給經銷商和零售商。”

“真的嗎？有沒有什麼不錯的工具