第55部分(第3/4 頁)

一日，那滑稽因勸他道：“你今日做到都督，是朝廷大臣了，你這名字甚是不雅，還得改一改才妙。”李大道：“我自娘肚裡掉下來就是這個名字。今日做了這麼大官，哪些兒不好？”滑稽道：“這個大哪裡是名字，因你是大兒子，所以就叫大了，後來當兵就不曾改。今日做了顯職，還用這個字，不怕人笑話麼？”李大道：“這個大字我認熟了，要另改一個，不但別人不認得是我，連我也不認得是我了。”滑稽想了想，笑著拿筆寫了個大字，內中點了一點，問道：“這個字你可認得？就改做他罷。”李大道：“我嘗見一塊字底下點一點，我問書辦，他們說上頭的一塊字是菩薩，底下這一點就是那塊字。你叫我改做李大大的意思了。”忽大笑，罵道：“你這騾膫子攮的，你同我頑罵我咧，連你姐姐都罵上了。”滑稽道：“我好意替你改名字，怎麼是罵你？你倒罵起我來。”他笑道：“我前日養了幾個兵到後湖裡去打魚，魚沒有打得，拿著了許多烏龜。他們打了報單來，說烏龜有大大的多少，小小的多少，那個大字底下也是一點。你罵我是大烏龜，可不連你姐姐也罵了。”滑稽道：“不是這話。那一點是在底下，這一點是在內中的。”他又道：“既不是大大，大字胯襠裡墜著個東西，大的是大毬了。”滑稽笑道：“這是個太字，人稱太爺太太就是這個字了。怕你不認別的，這個太字你還容易認，雖不甚佳，比那個大字還像個名字。”他大笑道：“好得很。我叫做李太，你姐姐叫李太太。她比我大些些不得，我有些怕她呢。你就吩咐闔衙門的人，我的名字叫李太了。”滑稽道：“這如何吩咐人？你如今是官，改名字要上本的。上邊準了，有小抄到各處，人就都知道了，何用吩咐？”李太依他，題了一本，準了下來，才改了今名。

一日，李太向滑稽道：“我這些日子細想起來，你勸我改名字，是你哄我。明是拿著我奉承你姐姐。”滑稽不懂他的意思，說道：“你這話我就不解了。”李太道：“你姐姐是我的老婆，倒叫李太太，我倒叫李太，明明的說你姐姐在似我，把我怕老婆的招牌替我擺了出去。不是你拿我奉承你姐姐麼？還有一說，人叫你姐姐一聲李太太，倒把我的名字叫了兩聲去了。”滑稽道：“豈有此理？字雖一樣，有兩個講法。原該用那‘丕pǐ極泰來’的‘泰’字，因這個太字你好認，借音取那個泰字之意，是極好的，你不用多疑。要說叫我姐姐一聲李太太，把你名字叫了兩聲，那還是在叫我姐姐。你前日沒有改名字的時候，人叫你李大老爺，難道也是叫你的名字不成？”他想了一會，道：“你的嘴能幹，我說不過你，我到底心裡信不過。可恨前日冒失上過了本，不然還是我的大字好。我做著個大官，名字自然該是大。”滑稽道：“不但你的名字該改，就是四個外甥的也該改。哪時有個老子叫李大，兒子同著二三四五排行的理？我如今也替他們改改。當日嶽少保說，行兵之道，智信仁勇嚴五字缺一不可。李嚴三國時已有了，況你也只有四個兒子，就把智信仁勇排去，你又是武將，恰合道妙。”他道：“偏你會這麼瞎搧。你在哪裡又認得個什麼嶽少保，聽見他說的？我如今還聽你的話呢，我也不懂得甚麼叫做智的信的。況且我才上本改了名字，又替娃娃們去上本，囉囉娑娑的。”滑稽道：“你是官，故要上本。他們又上什麼？”李太道：“既如此，改改也好。他們如今都是公子了，若單叫李二李三的，實在也不好聽。我前日點兵，這樣名字多得很。我先還疑惑，我家的娃娃怎麼又在這裡當起兵來，細看看又不是。我也覺得不好，我怕又要上本，故此罷了。既不費事，等我替他們改。但他們這二三四五幾個字我叫慣了，萬萬去不得。一個人添一個奇字就好了。我聽得人說，人生在世，要妻財子祿壽俱全就是好的。他們的婆子都有了，那個妻字不用了，叫做李二財、李三子、李四祿、李五壽罷。你說這幾個字我想得奇不奇？又明白好懂，可不強擬你謅的那幾個字麼？”滑稽見他不通得可笑，也不同他爭講，任他自己去改。

過了些時，他叫滑稽寫了封家信，與他老子說，南京房子甚貴，還不曾買，目今權借衙門暫住。等買了房子，再來搬接家眷。又把自己改名，兒子們添名的話，詳細寫了。差了個大管家叫做李得用回去。過了兩個來月，李得用回來了，投上老主的家書。他問了家中大小平安，心中甚喜。叫家人道：“快請舅爺來唸。”家人道：“舅爺往雨花臺耍看去了。”李太道：“這怎麼處？也罷，叫個書辦來唸罷。”頃刻叫了個書辦進來。他把那家信拆開，遞與他，道：“這是太爺帶與我的稟貼，你念與我聽。”那書辦接過，開啟一看，不敢做聲。李太道：“你為什麼不念