第175部分(第2/4 頁)
易水寒這番話說完,臺下頓時一片竊竊私語聲。
因為這次到場的記者們都已經是有備而來的,心中都在想著這次易水寒召開新聞釋出會是不是與SMMH說的取消英語學習有關。而聽著易水寒的話,好像的確就有那麼幾分意思……他所說的沒有意義的事情,可能指的就是英語學習。
敢把現在幾乎是學生最看重的英語學習說成是“沒有意義的事情”,不愧是網路之神SMMH一脈相傳下的公司總裁。
易水寒笑了一下,繼續說:“也許記者朋友們在之前都得到了一些訊息,我這裡所指的沒有意義的事情到底是什麼。沒錯,我這裡指的就是對英語地學習!其實對於英語,現在我使用的也很多,與客戶,與國外的企業進行談判交流地時候。難免就會使用到這個國際通用語言。但是為了這種交流就讓我們所有的孩子都必須要花很大一部分功夫來學習這門陌生的語言,地確是浪費了太多的時間。甚至我現在就覺得,在之前地時候我花了那麼多時間來背單詞。熟悉語法,到底有沒有意義?如果我將這些時間用在其他專業上,我現在的個人修養、品味會不會更高?!”
記者們激動起來。果然,戲肉來了!
“我們的確是需要一些精通多國語言的人才。但卻沒有必要全民都花大量的時間來學習它。我這裡所說地人才,就是那些研究國外文獻、歷史所需要的人才,這些是透過捷徑無法達到地。但我們絕大部分的人,學習英語的目的只是為了與外國人進行交流,那麼既然這樣的話。如果有一個捷徑,能夠免除大家學習這門陌生語言的痛苦。能夠為我們的孩子節省掉大部分的學習時間,而讓他們將這些時間利用在其他的學習上。我想這能夠極大的提高我們地孩子們地綜合素質。”
“我們一直都在提倡減負、減負。我們很羨慕美國的教育,因為美國那邊地孩子們沒有那麼大的壓力。為什麼會有那麼大的差距?因為我們每個人就只有一天24小時的時間,這一塊是非常公平的。但是美國那邊英語就是母語,他們不需要浪費時間來學習一門新的,也許將來都用不到的語言。他們的壓力自然比我們的孩子們要輕!”
“那麼。”易水寒露出了一絲笑容:“歡迎各位來到巴別塔翻譯家的發售現場,我的老師,我的恩人,網路之神SMMH,借我的口向世界宣稱:從今天起各民族之間的交流。將不再是障礙!”
在記者們的吵雜聲中,釋出會的中央浮起了一個包裝精美的大型軟體盒。盒子上用中文寫著“巴別塔翻譯家”六個燙金的大字!
而且有展銷小姐微笑著走了上來,她們的面前是一排膝上型電腦。
“想必各位之前都已經接到了訊息,我的老師SMMH說,要取消全民對英語的學習。其實他的意思並不是說完全取消對英語的學習。而是藉助這款巴別塔翻譯家軟體,讓那些學習英語目的只為了將來做國際化交流的人們省下來更多的時間去學習其他的東西,畢竟我們的時間有限。”
“巴別塔翻譯家,我的老師SMMH的得意作品。使用此翻譯家可以近乎完美的進行中英文的互相翻譯,並不同於現在只能對單詞進行直譯的低階作品。巴別塔翻譯家的翻譯程度幾乎堪比一名頂級的翻譯。那麼現在,就請各位記者現實實驗一下這種翻譯的效果。”
現場的記者們立刻就激動起來,爭著往前擠,誰都想第一個試驗一下啊!看著會場的秩序那麼亂,易水寒跟旁邊的工作人員低聲交流了一下說:“好吧,好吧,大家不要擠,大家不要擠。就呆在原來的位置上,我們的工作人員已經將翻譯家軟體接通主電腦上,大家可以坐在原地進行試驗。”
一聽這話記者們停下來了,好像小學生回答問題一樣蜂擁的舉手。
“CCTV的記者先來吧。”
所有記者都羨豔的看著CCTV的記者,哎,比不過啊,誰讓人家是中國NO。1呢!
CCTV的記者站起來,接過了工作人員遞過來的話筒。問道:“謝謝貴方給我這個提問的機會,那麼我想問的是到底如何試驗呢?是不是很完美的聲口同譯呢?”
他話剛說完,會場的音箱自動傳出了一個具有磁性的男性聲音:“THANKS FOR……”
就是剛才CCTV記者說的那段話!
滿場“譁”的一聲。
來到這裡的記者基本上沒幾個英語水平差的,大家都聽出來剛才雖然只是很普通的一段翻譯,但是翻譯的水平卻是無可挑剔。
CCTV記者激動的問:“那請問這就是巴別塔
本章未完,點選下一頁繼續。