第12部分(第4/4 頁)

“那隻會令你更難堪，琳兒，”沙蒙柔聲說道，“損傷已經造成了，我們只能熬過去。”

“他會為這個付出代價！老天，他說得好像我——我——”淚水湧上她眼眶了，“那是謊話！我不是不能令人滿意的——我不是！”

“可琳，乖乖，沒有人會那麼想的。”

“他們不會嗎？他已經走了這一點是真的——而他確定了每個人都知道他遺棄我！”

“如果能有所安慰，琳兒，傑迪在走之前要我告訴你，他抱歉利用你來報復我。我想他真的後侮那樣的。”

“抱歉？”她憤怒地說，“我要如何見人呢？我只要一走出這房子，我就會羞死了。”

“不會永遠這樣的，琳兒。閒言閒話只會傳一陣子，然後它就會被遺忘了。如果你避到別處去，或許會好點。在你離開這段期間，我可以開始辦離婚手續。”

“離婚？為這個家帶來更多的醜聞？”她怒瞪著他，“不！不會有離婚。”

“但是——”

“不！那就是傑迪所想。除非我死，我才會讓那卑鄙的畜牲稱心如意。讓他去猜測為什麼沒接到離婚檔案，但願他想得發瘋更好！我希望他找到某個他愛得想娶她的人，但他做不到，因為我不會放他干休。相信我，傑迪·布克為會此付出代價——等著瞧好了。”

可琳的火冒三丈是種故作姿態，是種藉題發揮以掩飾她那刻骨銘心的傷痛。從那個早晨起，她甚至拒絕想到她的結婚夜。她不準自己記得傑迪的任何事，除了那人所具有的不良企圖。她把自己關閉了，拒絕走出房門一步也不見任何訪客。

倫絲是第一個看出可琳改變的人，而沙蒙也漸覺不安了。她蒼白無神，不再有往昔的幽默，而且對任何事都沒興趣。最令她父親不安的是她那不尋常的靜默，她從不爭論，不參與餐間的交談，而且每天除了“晚安”或“早安”外啥也不多說。沙蒙開始擔心了。這並不是可琳啊！

他由於憂慮他的女兒而忘了自己的遺憾。他所做或所說的每一件事都幫不上她，他沒想到她會把自己埋在羞辱中那麼久。他一直催她去旅行，但她都