第45部分(第2/4 頁)

到了一張空白的宣傳照，我和戴恩在上面潦草地簽上我們的名字，而大衛敬了那個列車員一杯酒。

“這個給你們大家，這個給你們乘務員，我們在這兒要開心，要絕對開心。”

阿里奇已經變成了我們的守護神。我們決定開一個派對。戴恩把那支單曲的複製放進他的膝上型電腦，我們就開始了。聲音效果不是最好，但是誰在乎呢？

“我是不是在克利夫·理查德（英國搖滾樂歌手，風靡歌壇數十年）的音樂會上見過你？”這個問題是問戴恩的，發問者是坐在我們身後的一位相當有禮貌的老婦人，帶著她的孫女，感謝上帝，她是一個歌迷。而戴恩不得不承認，是的，這是事實。接著，當那些伴舞在走道上跳起來的時候，我感覺那位老婦人認為我們都瘋了。但是這似乎並沒有讓她擔心。

我決定該說幾句了，因此我站起身，此時火車正駛過一片鄉村，穿過金色的田野，田野裡零星堆著一垛垛乾草。

“這個星期非常愉快，”我說。“我們不知道星期天將發生什麼，但是，即使我們星期天不是第一，今天卻是。而沒有你們大家，這就完全兩樣了。”接著我看到了泰勒。“我真的認為我的髮型很成功。”還有卡琳，今天34歲。“生日快樂，卡琳。”躲在她後面的那不是威爾嗎？

“忘了‘阿曼尼’，忘了‘範思哲’，我們有威爾。”

那麼酷。

“伊維薩島太糟糕了，我們很難過，謝謝你們和我們在一起。德文郡太棒了，確實，這所有的一切鑄就了我們的成功。沒有你們大家，我們做不了。”

接著我們都鼓掌、歡呼，戴恩又把CD放回了播放機。

《心神迷亂》。

我一路睡到倫敦，在我媽媽的車後座上，我和門把手建立了非常親密的關係。

無論第一還是第二，我都得把我的歌交給世人。有許多比我更有才華的人還在領取失業救濟金。

和“真步者”一起做宣傳，對我來說最糟糕的就是不能像往常一樣有很多時間和布魯克林在一起。自從我們解僱了馬克·尼波里特，露易絲讓我做起每一個年輕母親想和她的孩子一起做的所有那些普通的事情，比如游泳和去公園餵鴨子。我多麼想時時刻刻都和他在一起，以彌補我失去的時間，但是，讓一個18個月大的孩子在全國各地來回奔是不行的，所以，經常我只能把他留在家裡。

這個國家百分之七十的母親都要工作，我知道她們都像我離開布魯克林時一樣內疚。無論你的工作是什麼，這都很難處理。至少現在我的事快要結束了，生活不久就會恢復正常。我真幸運布魯克林有如此好的祖父母，還有露易絲——我無須把布魯克林託付給臨時看護或其他什麼人。

即使是這樣，這也是一件工程巨大、很費力的事。帶孩子是世界上最難的工作。

星期六早晨，CD：UK公佈我們是第一，我和戴恩去把那個小獎品領了回來，但是我仍然無法讓自己相信這一點。

星期天，我去了曼徹斯特。尼克·拉斐爾說一點鐘他就能知道結果了。12：15，我在臥室裡——大衛的姐姐正幫著我做頭髮——我聽到廚房裡的手機響了，這是公寓裡惟一能接收到訊號的地方。喬安妮還在用發鉗將我的頭髮拉直，因此大衛去接了電話。接著他走回來，我在鏡子裡看見了他。

“是尼克。”

他停頓了一下，想著說些什麼，其實我已經猜到了。

“他說你們拿了第二。”

“相差多少？”

“對不起，寶貝兒，我沒問。”

這件事可以等一等。

那麼我感覺如何？我一半的身心感覺到我已經讓每個人失望了，我的朋友，我的家人，那些和我們一起在全國到處奔波的人們，那些出門拿出他們的零花錢買唱片的歌迷們。但是，我的另一半感到非常驕傲。我從來沒有想過沒有其他姑娘我自己的唱片能取得成功。一週內賣了180，000張，名列第二，你怎麼會感到失敗？

我從沒有感到失敗。那只是媒體的說法：他們說我失敗了，我不應該失敗。事實上，開始也失望了一陣——畢竟，我天性非常好強——我並沒有為沒拿到第一而感到非常苦惱。因為我們不應該忘記我們是那一年中最暢銷的唱片之一。而且，當我開始和“真步者”合作時，我從沒想過我們會進入前五名，更不要說第二了。對我來說這是一個勝利。我一直都認為和“真步者”合作是非常幸運的事，但是現在我也開始認識到我也為這個集體帶去了一點什麼