第76部分(第3/4 頁)

。

本丘克在陣地上的機槍旁邊，跪在地上，用望遠鏡觀察。昨天他把自己那件寒酸的夾大衣換成一件軍大衣，穿上軍大衣覺得既習慣，又舒服。

有些人沒等發命令就開槍了。他們忍受不了這種緊張的寂靜。剛聽到放第一槍，本丘克就全身站直，又是罵，又是喊：“停——止！……”

連續不斷的射擊聲吞沒了他的叫喊，本丘克喪氣地揮了揮手；為了壓下步槍的射擊聲，他命令博戈沃伊：“開火！”博戈沃伊把微微含笑的。但是已經變成黃土色的臉靠在槍栓上，手指頭放在機搶槍尾的把柄上。機槍的熟悉的連射聲刺激著本丘克的耳鼓。他朝著敵人的臥倒的散兵線那個方向仔細觀察了一會兒，竭力想判斷出是否擊中了目標，然後，他一躍而起，順著陣地向其餘的幾挺機槍跑去。

“開槍！”

“來吧！……咯咯咯咯！”赫維雷奇科開槍射擊起來，把驚恐而又幸福的臉轉向他。

從正中間數，第三挺機槍的機槍手是些不十分熟練的戰士。本丘克跑到他們那裡去。半路上，他彎下身子，用望遠鏡觀察了一下：從蒙了一層哈氣的鏡片裡看到一些活動的灰色圓團。從那裡傳來一排排清脆的齊射聲。本丘克趴到地上，臥倒後，他斷定第三挺機槍瞄得不準確。

“瞄低一點兒！媽的！……”他扭動著身子，沿著陣地爬著，叫喊道。

子彈危險地從他身上飛嘯而過。阿列克謝耶夫的軍隊就像在表演一樣，槍法很準。

在一挺槍口荒唐地向上高高翹起的機槍旁邊，直挺挺地趴著幾個機槍手；瞄準手希臘人米哈利迪莫名其妙地把標尺定得很高，不停地在掃射，浪費著儲備的子彈；嚇得臉色發青的司捷潘諾夫在他旁邊，嘴裡還直嘟噥；後面是克魯託戈羅夫的朋友，一個鐵路工人，他把腦袋鑽進土裡，像烏龜似的，用兩條伸直的腿支撐著，弓著脊背，微微抬起一點兒身子。

本丘克推開米哈利迪，眼睛眯縫了半天，校正著標尺，等到機槍抖動著，有規律地在他手中噠噠噠地響起來的時候——馬上就見效了：一小撮跳躍著攻上來計程車官生立刻紛紛從小山坡上潰退了，在光禿禿的黃土坡上留下了一具死屍。

本丘克回到自己的機槍跟前來。臉色蒼白的博戈沃伊（他臉頰上的火藥斑痕更青得厲害了）正側著身子躺在那裡，包紮受傷的腿肚子。

“射擊呀，媽的！”旁邊棕紅頭髮的赤衛軍戰士，四肢著地趴在那裡喊叫。

“開槍呀！你沒看見他們攻上來了嗎？！”

軍官隊的散兵線正漂亮地跳躍進攻，沿著路基向前推進。

雷賓德爾換下了博戈沃伊。他不慌不忙，熟練而又節約子彈，心平氣和地射擊著。

格沃爾基揚茨像兔子似的連蹦帶跳從左翼跑來，一顆子彈從他頭上飛過，他立即臥倒——啊呀亂叫著，跳到本丘克跟前來：“不行啦！……子彈打不出去啦！”

本丘克幾乎是毫無遮掩地、順著彎彎曲曲地臥倒的散兵線飛奔而去。

還離很遠，他就看見：安娜正跪在機槍旁邊，撩開一絡披散下來的頭髮，用手掌搭在眼前，觀察著敵人的陣地。

“臥倒！……”本任克叫道，擔心她的安全，急得臉都青了，血直往上湧。

“臥倒，說你哪！……”

她朝他這邊看了看，照樣還是跪著。許多難聽的臭罵掛在本丘克的唇邊，真想痛罵她一頓。他跑到她跟前，使勁把她按在地上。

克魯託戈羅夫在護板後面喘著粗氣。

“卡住啦！彈帶不動啦！”他渾身顫抖著，對本丘克耳語說，眼睛在尋覓著格沃爾基揚茨，嗆得喘不過氣來地喊道，“他逃跑啦，該死的東西！你的古魚龍跑啦……他哼哼得把我的心都撕碎了！……這叫人沒法子打仗……”

格沃爾基揚茨像蛇一樣，扭動著身子爬了過來。他那好久沒刮的、黑硬的胡於茬於上沾的稀泥都乾結了。克魯託戈羅夫朝他看了一會兒，扭過汗溼的像牛似的大粗脖子，嘶叫起來，把雷鳴似的射擊聲都給壓下去了：“你把彈帶弄到哪兒去啦？……老頑固！……本丘克！本丘克！叫他滾蛋吧！……”

本丘克在檢查機槍的毛病。一顆子彈砰的一聲打在護板上，——他急忙把手縮回來，像被熱東西燙了似的。

本丘克把機槍修理好，就射擊起來。使那些剛才大模大樣地攻上來的阿列克謝耶夫的部隊不得不臥倒，四下尋覓著掩蔽物，向後爬去。

敵人的散兵線離得越來越近。從望遠鏡裡面可以看到，自