第20部分(第1/4 頁)

⒌乃嫡獯斡傷�醇觳椋�槐廝�淺隼垂堋���蹇絲吹僥橇礁鼉�聳擲鏤兆懦�保�懿荒頭車奶�啡タ床ＡТ巴獾慕鴟⑷耍�緩罌吹剿�塹懍說閫罰�郵紙興�嚦��

科西嘉殺手並沒有馬上走開，他先從口袋中掏出一樣東西，然後彎腰插到崗亭的門下縫隙——是個三角形鐵楔，剛好卡死了大門——那個叫裡奇的假義大利軍人，把門卡死之後，才大模大樣的走回橋頭，兩腳一分，左手放在腰上，右手向前一推，手掌向前，打出一個“停車”的姿勢——對著那輛開上來的轎車。

“蘭西雅”慢慢煞車停住。前座兩邊的車窗都搖了下來，駕駛和前座的那名乘客，跟著就將護照遞出車窗。

殺手走到駕駛座的視窗，小聲的說著話——聲音小得哈洛克根本聽不見——同時他還從駕駛人的頭側去望後座的乘客。

開車的人好像在解釋什麼事情，不斷還回頭望坐在旁邊的人，好象要他幫忙證明他是說的實話那樣。旁邊的那個人，上身也彎向駕駛人一側，不斷點著頭，又搖頭，好象很難過的樣子。假扮檢查哨兵的殺手，突然向後一退，用著一種軍人的那種神氣口吻，大聲說話。

“對不起，先生、小姐，”他用的是義大利語說，“今晚上級特別交代，所有過境旅客都必須下車接受檢查。”

“可是我們現在正急著要趕到對面的‘莫里涅鎮’去啊！長官。”司機抗議，聲音也抬高了，“這位太太剛剛才在兩個小時以前，把她的先生安葬完畢。她現在已經心力交瘁不堪了……這是她的證件，還有我們兩人的。一樣都不少，我保證。我們正要趕去參加八點鐘舉行的彌撒。她是法國人，嫁給了義大利的丈夫，又這麼不幸的遇到了意外。‘莫涅西鎮’和‘莫里涅鎮’的鎮長，今天都參加了葬禮——”

哈洛克這時又看到一輛卡車從山下開上來。卡車開到不遠的地方，就停住了，從上面又下來兩名身穿山地居民服裝的人。他們分別走到公路兩側的路肩上，打量著樹林和山路下方。好傢伙——前後夾擊，互相支援。他們兩人的手也都插在口袋裡。

穿著一件黑色喪服，帽沿垂著一塊黑紗的女人，終於從轎車的後座開門跨出來了。當她高挑苗條的身影才跨出車外，哈洛克的心跳幾乎到了快要爆炸的地步。他現在距離她還不到二十尺遠，可是這段距離卻充斥了無限的殺機，不管她在下一刻出不出現，她只有死路—條。

“對不起，太太，”穿軍服的殺手說道。“我必須請您脫下帽子。”

“天哪，為什麼呀？”珍娜·卡拉絲的聲音聽起來很低沉，而且可以聽出中間尚包含了一絲悲痛——一絲懼怕。

“只是想將您本人的面貌，與戶照相片校對一下而已。”

珍娜緩緩揭開面紗，然後又將帽子摘下，露出了她那張蒼白得毫無血色的臉孔。哈洛克望著她，呼吸幾乎停止了的望著，他又想張嘴狂叫，又想衝出來摟住她。

“太太的秀髮很漂亮，”殺手竟然不顧自己是什麼打扮，亂吃豆腐。“即使我媽媽看了，一定也會這麼說的。”

“謝謝你。我可以戴上帽紗了吧，長官？我正在服喪期間——”

“請再稍候一下，”裡奇回答說，他拿起護照，卻並不看它，眼睛忙著向四周打量，顯然對哈洛克到這時候尚不現身感到十分惱怒。護送珍娜的兩名男子，這時又傻楞楞的站在車旁，故意裝出不睬軍人的樣了。

從停在“蘭西雅”轎車後方的那輛卡車上下來的兩名殺手，這時也不停的四下打量著兩側的樹林，隨時在等著目標從陰影中冒出來。這一刻正是他們估計好哈洛克該現身的時機。要發生情況的話，就是此刻。他們也開始往橋頭走過去。

緊張的場面已經到了無法再撐下去的程度。

突然之間，從那座大門被卡死的崗哨亭裡，傳來敲打拍擊和怒罵的聲音。

哈洛克躲在樹林中凝立著，他等著，等到本能告訴他該採取行動的時候，才突然發動他的攻勢。以目前的情勢來看，他並不佔什麼優勢，可是他可以減少他的劣勢。

“白忙一場。”穿制服的金髮殺手吐了一句話，聲音不大不小，剛好讓四周的人都可以聽見。他說完話，手臂又一落，滑向腰際之時，手腕又扭轉了兩下，象原先那般打出了一個訊號。

哈洛克一看到對方做出這個動許之時，馬上伸手從口袋掏出一包塑膠炸藥和一個定時遙控信管。他將信管上的夜光時刻表指標，拔到他需要的時刻，然用將它插進塑膠炸藥中捏緊。他跟著又向四周打量了一下，朝樹林深處