第63部分(第2/4 頁)

到屋後停了黑白相間的警車。正是洛林拐來的那輛警車。

“到了，”特勤人員指著一棟有三層木階梯，通往一個前陽臺的小木屋說。“我在外面把風，”他說，“踏木梯時小心點，不牢。”

“謝了。”哈洛克跨上木階，走到門口，伸手開門；門把扭不動，是鎖上的。

裡面馬上傳出一個問話聲。“誰啊？！”

“無菌五號。”他回答。

門跟著就一開，現出一名紅頭髮、一臉雀斑、三十多歲年紀、眼神銳利、衣袖是捲起來的彪形大漢來。“哈洛克？”

“對。”

“我叫泰勒。進來吧，有事要趕緊談一下。”

哈洛克走進屋中，只見裡面的板壁上全貼了髒兮兮的桌布；醫生正在鎖門。他放眼一望，看見一名赤條條的大漢，被綁成一個“大”字形的躺在床上。嘴裡還橫綁了一條藍色的領帶，那個人手腳上全是血，被撕成條子的床單，綁得死死的，眼睛圓睜著，露出憤怒和恐懼的神色。

“那個……”

泰勒伸手朝屋角一指。哈洛克順著他的手勢看過去，就看到查理·洛林躺在地板上，頭下墊了個枕頭，身上蓋了床毯子；他的兩個眼睛半張半閉，不曉得是休克了，還是已經打了止痛針。

哈洛克正準備走上去，醫生手一抬，又把他給攔住了。

“我就是想先和你把話說清楚。我不曉得這是怎麼回事，可是那個人的性命我不敢負責；如果他早在一個鐘頭以前能送到醫院的話，大概還有救。你懂我說的意思嗎？”

“我會盡快的，不是現在；現在還不行。”哈洛克說時，搖著頭。“我必須先問他一下，他是唯一我能問出我所需要情報的人。其他人都已經死了。”

“可能你還沒聽清楚我講的話。我是指一個鐘頭以前。”

“我聽清楚了，但是我必須如此做，很抱歉。”

“我和你很不對盤——你很不上路！”醫生火大的放開握住哈洛克臂膀的手。

“那倒不重要，醫生，問題是我跟他很對盤——很上路。我會盡快把話問完的。他也希望我能如此，你放心好了。”

“反正我已經把話先挑明瞭。十分鐘前我勸過他，他硬是不肯走。”

哈洛克走到洛林身邊，跪下來，將自己的臉，湊到洛林臉上。“查理，我是哈洛克。你聽見了嗎？”

洛林把眼皮睜大了一些，嘴唇開始抖動，想把話擠出來，低微的喃喃吐了出來。“是……聽見了……你……很好。”

“我把我打聽到的先說給你聽，並不太多。我說得對，你就點頭，不對，就搖頭。不要浪費呼吸講話。OK？”

洛林微微點了下頭。

哈洛克就把他所聽到的，發生在“侖道夫醫學中心”急診室中的槍戰經過，很快的說出來。

對方一直點頭。

“那個車禍是真的嗎？”

洛林搖頭呢喃。“沒有車禍，”

“為什麼沒有？”

“他們是對方……派來的第一批殺手……”

哈洛克一聽，馬上抬頭看了一眼綁在床上的那個人，和地上的警察制服。“那就表示，出車禍的男的，和那個以他太太名義，陪著他一起來的女人，是第一批來殺侖道夫，或企圖綁架他的殺手囉？車禍是假的。那兩個人有證件嗎？”

“……沒有……”

“那第二批的殺手——扮成警察追上來的人——”

“他們進來時……很……急。他們……是趕來……趕來……阻……阻止第……一批……那兩個男女殺……手……的……”

“你怎麼知道？”

“他們從警車上跳出來……車門……也沒有關……”突然間，一口鮮血從洛林嘴角溢位來。他喘了幾下，把呼吸弄順。醫生這時己走到哈洛克身後。

“他媽的，”泰勒在他身後責罵道，“你他媽的為什麼不乾脆打他一槍，讓他不要再受這種活罪？！”

“我他媽倒不如開槍先斃了你還比較痛快！”哈洛克回罵完對方，又湊近洛林，“為什麼呢？查理？為什麼你會認為第二批假警察，是來阻止第一批人的呢？”

“我……不清……楚。也許……我……又被……打……到了……也許……又是被我……搞砸的……”

“不可能？”

“別客氣……安慰撥……受不了……也許真……是我……弄砸的……我年紀……太大了……”

“那兒一定是你的