第32部分(第1/4 頁)

悄苷業剿�幕埃��歡�芤�盼頤僑フ夷歉黿小�拖７ā�娜恕Ｒ殘硭�菔被拐也壞剿��墒撬�家歡ㄏ�謾�拖７ā�撬�！�

會議室中其他的三個人，全都不吭聲；兩個老的彼此互望了一眼，又轉眼盯住貝弗，總統則只慢吞吞的點著頭，用右手撐住臉頰，也盯著貝弗看。

大使最後才僵硬的坐在椅子上說，“助卿先生，我能否把你所說的話歸納一下，再重新弄一個新劇本？……原先，基於某些不可知的理由和原因，麥錫想籍著處死珍娜·卡拉絲，來刺激哈洛克，好讓他自動請辭退休出局。而到了現在，由於麥錫所做過的事，使我們看出來，麥錫，只不過是‘巴希法’的一個傀儡而已；可是‘巴希法’卻認為這對他是有利的，所以也就讓麥錫去亂搞一通。他找到潛伏在我們國務院中的一名高階層蘇聯臥底間諜，叫他提供可以對卡拉絲不利的證據，經過仔細的選擇和研究後，認為可行，也就採納了。然後，等羅馬和西班牙兩地的矛盾出現之後，你才發現不對勁，總統聽說之後，馬上才警覺到，國務院中顯然有個陰謀正在進行，然後才把我們通通給叫來搞清楚這件事的。再下來，就是搞出一個‘布拉瓦海岸事件’，想將計就計，以其人之道還治其人之身，叫馬肯齊負責去弄一場假戲，沒想到假戲後來卻真演了，弄成了一場謀殺，然後搞得完全不可收拾。這就是你的理論，認為那名潛伏份子可能又失去‘巴希法；’了”

“是的。‘巴希論’，不論他是誰，反正已經利用了這名間諜，然後又把他—腳踢開了。這名間諜被耍得嚇呆了，而且很可能變得非常惶恐。因為他一定早就向莫斯科保證過——基於‘巴希法’曾先向他所立過的保證——他本來可以使美國在外交政策上，產生一個重大的挫敗，甚至會整個完蛋的。”

“難講，”總統死板板的說，“也說不定反而有利呢。”

“而不管是誰，只要他獲得了‘巴希法’他檔案中的情報，他就能控制克里姆林宮。”老外交家也死板的說，“然後，我們就會墜入第三次世界大戰。”

“所以，我還是要重複一句，”海雅中將說，“去把國務院五樓中的那七十五個人，通通加以徹底調查。任何一個人都不例外，就宣稱國務院大樓五樓：突然發生了某種怪病，必須加以隔離治療。等他們一下班，就開始進行作業。派人分別去他們家，或者餐廳，把他們一個個收押起來；一個個請進實驗室裡，加以徹查。把間諜給我找出來！”他鐵青著臉，低聲對助理國務卿又說了兩句。“我知道這是件臭差事，可是我不認為你還有其他選擇！”

“我們將需要兩百多名所謂的‘醫藥專家’和‘司機’”貝弗說，“三十到四十輛公家汽車。沒人會曉得到底是怎麼一回事的。”

“我們還要對付那些家庭，還有每一家的鄰居，免得我們的‘醫護人員’半夜去一家家敲門，會把他們嚇個半死！”總統突然開口大罵，“老天，這狗孃養的雜種！這個混帳透頂、史無前例的‘當代偉人’！”總統氣急敗壞的喘息道，“再怎麼秘密的去暗中進行，還是擋不住那些謠言的，到時候謠言會象燒野火那樣的傳出去！新聞界絕對會介入，吵翻天！毫無解釋的集體大逮捕——我們毫無理由和籍口——未經合法手續，卻加以審問逼供？半夜私闖民宅……濫用化學逼供劑……老天，我們會被報紙拿到頭版印的十字架上去；校園會遊行抗議；全國各地，甚於全世界各角落，都會有人抗議遊行。然後，我會被整得屍骨無存。”

“而最重要的，總統先生，”老大使說，“我抱歉我必須這麼說，我只好贊成這麼做。因為如此一來，就會令‘巴希法’開始墜入驚恐不安。他一定會看到我們在幹什麼，也曉得我們到底想挖誰。他一看情形不對，就會向我們提出恐嚇，挺而走險。”

“對，沒錯，我們不採取行動就是死路一條，而採取行動，也是死路一條。”

“可是也只有這樣子，我們才能抓到那條‘土撥鼠’（奸細）！”老將軍仍然堅持己見。

“只要執行正確，仍然可行，總統先生。”貝弗也說。

“老天爺——怎麼個執行法？！”

“只要這七十五個人中間，有任何一個人堅決反對，或者逃逸，那他可能就是我們要找的人。”貝弗回答。

“要不然，他就是心裡有鬼，想隱瞞不說。”布魯斯溫和地說道，“我們所處的這個時代，乃是個焦慮不安，憤憤不平的時代，貝弗先生，而華盛頓這個城市，卻又是個最多隱私的地方。弄不好，你只會徒勞無功的把某個人心底的隱私揭發出來而