第2部分(第1/4 頁)

老黃這個人最大的毛病就是在他的語言上，他不說話還好，一說話就十分驚人。他不會說英語，也不會說粵語，可是他偏偏愛現。英語就不用說了，他會的單詞包括yes、no和ok在內不會超過十個，再說粵語，他把廣東話裡的“招租”說成“招招”或者是“租租”，把“歐莊立交橋”說成“歐莊來高潮”，把“小姐”說成“小賊”，把“唔該塞”說成“撲街仔”，而且都不是故意的。就這樣的一個弱智，兒子出生後，信誓旦旦的要用英語和粵語對兒子進行雙語教育。韓文靜拿著選單邊讓部長寫菜邊問他：老黃啊，你兒子雙語培訓搞的怎麼樣了，他含笑不語。韓文靜那股勁兒上來了，又開始調侃他：比如，我們現在在喝酒，用英語怎麼說啊？神色嚴肅的老黃端著杯子，憋了半天憋出一個單詞：drink？我跟王媛忍笑都快忍出內傷了。韓文靜接著問他：那整句怎麼說啊？老黃微笑地看著我們，好象有點不好意思，最終以一種不確定地口氣試探著說：ch……e……a………p？這一下誰也沒忍住，直接把我們當場笑翻了，王媛都要笑吐了。韓文靜笑了半天，試探著問：你是不是想說——…cheers？

我們都很為老黃的兒子小黃擔心，他爸英語說的象粵語，粵語說的象英語，普通話稍微好一點，絕大部分成語都認識，但都是亂來的，例如“衣冠教授”、“三十年河東，三十年河南”這些都是他的專利，不勝列舉。最出色的一次，老黃看到韓文靜一張照片，是在成都杜甫草堂，硬是把人家的“三義堂”讀成了“三叉堂”。不過只要有老黃在的地方永遠都不會冷場。吃過幾頓飯以後我們都深知老黃的風格，兩杯酒下去老黃從商場談到戰場，四杯酒下去又從戰場繞到情場，八杯酒下去就下道了，天下熙熙，皆為日來，天下攘攘，皆為日往。老黃誰都不怕，惟獨怕韓文靜，韓文靜只要一個眼神過去，不管他在說什麼，不管說得多HIGH，都可以戛然而止，絕不戀戰。

菜點得差不多，老黃也識趣，站起來告訴部長每人再加一份甜品，又轉過頭來對我們說：你們看，她就是愛取笑我。你們坐啊，我出去招呼一下老同學。你們玩好，有什麼需要隨時跟我說，千萬別客氣。文靜，你照顧好你的兩位朋友啊。部長客氣了幾句走出去，出門那一剎那我注意到她想笑又不敢笑，憋得臉都綠了。

菜上得很快，沒過一會兒全部上齊，連蛋糕都給準備好了。韓文靜催王媛說，彭永輝怎麼還不來啊，你給他打個電話。王媛點了點頭，拿出電話打了半天，說無人接聽，等一會兒吧。又過了半小時，菜都快涼了，王媛忍不住了，藉著去洗手間的功夫又打了一通電話，再進來時臉色鐵青，我和文靜大驚，異口同聲地問：怎麼了！王媛說：他關機了。

韓文靜咬著牙振臂一揮：不等了！我們開吃！

4

4

席間彭永輝被韓文靜罵得狗血淋頭，罵完了彭永輝又罵王媛，韓文靜說，這個畜生，他能給你什麼，最煩這種說到做不到的，你也是犯賤，找什麼樣兒的找不到非得跟他？我說算了文靜，今天王媛生日咱說點開心的。王媛突然開口說，小北，你別攔她，你讓她說吧，早該有個人把我罵醒了。王媛話音剛落，韓文靜大喊一聲：對！我看你也該醒醒了；什麼婚姻破裂了，夫妻感情沒了，放屁呢他！這麼多年了他連個生日都沒給你過，你還心存幻想呢，告訴你吧，婚內出軌的我見多了，沒彭永輝這麼委瑣的，我看他簡直就是罕見的幸福婚姻了，應該頒發個模範丈夫獎章給他。就你脖子上那條項鍊，要我早摔他臉上了，你也不嫌……韓文靜說到這裡意識到說漏了嘴，趕緊剎住，再看王媛，一臉煞白。王媛朝我看了看，我跟文靜對視一眼，都沒吱聲。王媛問，項鍊怎麼了？你倆都知道就瞞著我是吧？還是沒人搭腔。停了半天，王媛默默把項鍊從脖子上解下來放在面前，看上去很冷靜，邊解邊說：我一上車看到你倆那眼神就知道這項鍊不對勁了，不說算了。韓文靜看到這樣又受不了了，我在一邊狂掐她都沒掐住，趁我不注意一把抓住項鍊：就這？小北說她看到彭永輝買了兩條一模一樣的，一條送她老婆，一條送你！王媛大驚，目瞪口呆地望著我，我無奈地點了點頭，我說我確實看到他買了兩條，但給誰的我就……還沒等我說完，王媛突然一伸手，另一隻手捂住胸口，轉身飛速衝出房間，吐了。

王媛剛出去韓文靜電話就響了，她接起電話衝我做了個口型，滿臉得意之情，意思是盧川打過來跟她賠禮道歉的，她把手機開到擴音，裡面一片喧鬧，韓文靜喂喂喂喊了半天盧川才回話過來。

韓文靜：