第29部分(第3/4 頁)

翻譯問：“花旗兵躲在哪裡？”

我們沒人開口。小鬍子看了看，把手指向了我爹，幾個日本兵上來用槍托猛砸我爹的腦袋，我爹立刻就被砸得倒地不省人事了。我一急就叫了起來，小鬍子走到我跟前，摸摸我的頭，對我疵牙咧嘴地笑了笑，見我毫無反應，就打了我一記耳光。我的臉上立即我辣辣地痛，半邊臉腫了起來。我在心裡面罵起了日本人的祖宗十八代，順便也罵到了那個活該千刀萬剮的花旗兵，這種畜牲最好馬上就死光，說就說吧。

“不能說，想想你娘吧，千萬不能為日本人辦事。”紅妹突然大叫了起來。

小鬍子於是又轉到紅妹面前，打量了一番，伸手便去摸她的胸脯，冷不防從紅妹口中飛出一粒唾沫，正砸在小鬍子鼻量上。他勃然大怒，從腰間抽出了那把寒光閃閃的軍刀對著紅妹。紅妹眼睛也沒眨一下，小鬍子搖了搖頭，又把軍刀遞迴了刀鞘。

小黑皮卻對翻譯說：“看樣子，他們是把花旗兵藏在了蘆葦蕩裡。”

小鬍子聽了翻譯的話後點了點頭，就讓小黑皮先看著我爹，他自己帶著士兵和翻譯還有狼狗，押著我們進了蘆葦蕩。他們叫紅妹帶路，紅妹卻帶著他們亂轉。然後又叫我帶路，我則原路返回。小鬍子很惱怒，他命令由狼狗帶隊。這狼狗大得驚人，露出長舌頭和兩排森白的牙齒，它一定吃過不少人肉。它不斷用鼻子在泥濘的地上和蘆葦間嗅著，雨後的天氣特別清新，使狗鼻子的靈敏度增強了。它帶著我們向一片淤泥衝去，不一會兒，我們埋在那兒的花旗兵的大傘和皮衣皮帽都被挖了出來。小鬍子狡滑地笑了笑，繼續搜尋。我不知道今天還能不能活命，混身都在發抖。我偷偷向紅妹瞄了一眼，她卻神情鎮定，她的眼神與我撞在一起，立刻讓我平靜了下來。

但隨即我的恐懼又湧上來了，可憎的大狼狗正帶著我們一步一步靠近花旗兵藏身的古幕。不斷有飛鳥和青蛙被日本兵的皮靴驚起，他們用刺刀尖劈開蘆葦，終於我們到了那兒。

剎那間，我的頭腦中一片空白，但那隻狼狗似乎被古墓中散發出來的古老氣味迷惑了，它繞過古墓繼續前進，結果又繞了一圈回到了古墓邊。

小鬍子急了，他抽出軍刀對準了我們。我的腿發軟了，但我想到了花旗兵，他此刻一定躲在古墓中透過那道石頭縫偷看著我們呢。現在我要為這個混蛋而去死了，他的命難道就真的比我們的命更值錢，昨晚真該讓爹把他殺了。

小鬍子日本人把軍刀對準我鼻尖，我無路可退，直盯著鋒利的刀尖，鋒刃在清晨初升的陽光中耀眼奪目。我想象著它切開我的腦袋，沾滿了我的鮮血和腦漿的情景。憑什麼，憑什麼要我去死，該死的是花旗兵，我大叫了起來：“二十年後又是一條好漢。”

這話本不該由我這個孩子來說，但我一想到如果我下輩子還能活到二十歲，就能娶紅妹了，所以就脫口而出。

“不要碰他！”紅妹大聲叫了起來，小鬍子立刻把目光對準了她，也把軍刀掉轉了方向。

“他是我男人，不要碰他。”紅妹的這句話讓我重新精神了起來，死就死了，我也滿足了。

翻譯把這句話告訴日本人，小鬍子立刻對我輕蔑地笑了起來。

“先把他放了，我就告訴你們花旗兵在哪裡。”紅妹對翻譯說。小鬍子同意了，併為我送了綁，我一把撲到紅妹身上：“我不走，我要和紅妹死在一起，永遠在一起。”

紅妹在我耳邊親了我一下，然後輕輕地說：“快走，忘了我吧，我是個不乾淨的女人，我配不上你，將來你找個乾淨的好女子吧。”

“我只要紅妹，這輩子我只要你。”我抱著她不放。

紅妹突然踹了我一腳：“快走，為你爹想想，別斷了你們家的香火。”

我流著眼淚最後看了她一眼，放開了她，紅妹又說了一句：“你是男人，男人不能隨便流眼淚，更不能當著自家女人的面。”

我抹乾了眼淚，飛快地跑了。一切都在蘆葦的綠色中模糊了。

一口氣跑到村口，我突然又想起了昨天晚上紅妹在熱水裡的身體。我不能丟下她不管，她說我是個男人，不能隨便流眼淚，可一個男人不能讓自家的女人留下來等死，自己卻跑了。不行，我要回去，於是我脫了衣服，跳下水，慢慢遊了回去，不一會兒，我又游到了古墓邊的池塘裡，隱藏在密密的蘆葦中，偷偷看著岸上的紅妹。

翻譯說：“現在他已經走遠了，你可以說了嗎？”

“好的。”被鬆綁了的紅妹嘴角帶著一絲微笑，對著直指她胸口的