第1部分(第4/4 頁)

上、中產階級，他們希望自己的子女青出於藍。希拉里說：“我的父親從來就不是一個熱衷於納稅或政治的人。我常常跟他開玩笑，說他居然為了讓我受到最好的教育，而遷居到要繳納如此高額財產稅的地方。

希拉里家搬到帕克裡奇城後，家中又添了兩個小弟弟——大弟休與小弟託尼。五口之家雖不是十分富有，但也過得十分悠然舒適。因為是家中惟一的女兒，希拉里有自己的鋪有光滑木地板的臥室，還有一個陽臺，從那裡可以望見四鄰。

希拉里幼時是個循規蹈矩、很聽話的好孩子，所以一些男孩子都喜歡跟她一起玩。希拉里的母親多蘿西回憶說：“我們那條街上男孩子比女孩子多，希拉里和他們在一起玩得很親熱。那時，隔壁鄰居家有個名叫蘇茜的女孩子嫉妒希拉里朋友多，經常向她挑釁，有時還無緣無故地打她。”

希拉里每次被打罵了都不敢還手，只是哭著偷偷跑回家擦眼淚。多蘿西鼓勵自己的女兒，說：“我們家是沒有膽小鬼的。你要站在那裡面對著她，不要怕。如果她下次再打你，我要你決不示弱，必要時就還擊。”

希拉里接受母親的勸告又跟男孩子們在一起玩耍起來。當老愛掄拳頭的蘇智再次挑釁時，希拉里毫不猶豫地一拳把她打倒在地，然後高興地跑回家告訴媽媽說：“我現在可以跟那些男孩子們一起玩了。”慢慢的，這個“假小子”成了“孩子王”，男孩子們對她很好，樂於聽從她的指揮，這令母親感到非常驕傲。

父母從小就向希拉里姐弟三個灌輸教育觀念，鼓勵他們努力學習。父親的話直言不諱：“為了掙錢而學習。”母親的話則顯得富有哲理，就像是一句格言：“你們都要為了學習而學習。”

特別是多蘿西本人，她把自己的一生都