第6部分(第3/4 頁)

紀查德是一個讓他佩服的男人。別人可能會陷入的困境他卻能夠克服，他充分利用逆境使自己成長，更努力，於是他在十年間一躍為全英格蘭最富有的人，“我明天一早就會把這個估價及細文送去給雷小姐過目，或者您希望我今晚就拿去。”

“不，明天比較好，記得也送一份給她的律師。你可以在和雷小姐討論的時候再瀏覽一次，這樣潘先生在和雷小姐會面之前就可以有機會對這份檔案更清楚瞭解。”回想起他最後在雷瀚看見的那個胖胖的律師，他又說，“潘律師的動作不是很快，所以我把大部分的希望寄託在你身上，希望你可以多擔待點責任，和雷小姐儘快達成這場交易。”查德走到放著白蘭地的桌子，倒了兩杯酒，把其中一杯遞給查理，他最後又看了那些檔案一次，確定每件事都在掌握之下。

“雷小姐對這份評估細文應該不會有什麼不滿意的地方了。”查理說道。

查德的嘴角揚起一個冷笑，他不大相信雷黛麗在接到評估的時候會有多愉快，“我倒覺得她會直接地把這份檔案丟進壁爐裡燒個乾淨。”他推想地說道，他不必抬頭就知道查理聽見這句話會有多驚訝，事實上，不管黛麗接到檔案時會有什麼反應，他實在無法想象她能有什麼不滿。這是一個很容易的交易，在這種交易的情況中，他總是把個人情感排除在外，這是他的原則，如果忘記了這個原則，就會讓自己吃苦頭，經驗已經告訴他要謹守這個原則，而且他也不想再為此付出代價。

事實上的問題就是，他認為自己是討厭黛麗的，除去她的美貌不說，他以為他會發現這個冷感、不成熟、自恃的小女人有多令人不愉快；但是相反的，他卻是不斷對她感到驚奇，他對她的厭惡很難再維持下去。“她很……很……特別。”最後他好不容易擠出一個形容詞對查理說道。

查理喝了一口白蘭地，查德從來沒有和他談過任何一個女人，當然了，他合理的認為這純粹是因為這個交易產生的情況，然而這和查理以前遇過的狀況不一樣，這是這幾年來查德第一次對某位女性感興趣，他覺得他應該站在替紀查德處理事務的角度來看，但是他覺得他還是應該有所回應，“我和雷小姐會面過，我並不覺得愉快。”

“會面不盡然都會是愉快的。”查德直截了當地說道，“而且我想光和她見過一次面並不能瞭解她很多，不過我可以清楚看透的是，她越不希望你這麼看她，而實際上你看見的可能就越接近真實的她。”說到這裡突然有一個畫面閃進他腦海裡，那是一雙赤裸的腳踝和腳丫子，還有沾著泥土的臉。接著，是她心裡交戰、言詞激烈的樣子，他一度覺得她像是樹木裡的一隻幼蟲或是發脾氣、撒潑的悍婦。

“我想很多人都是這樣的，紀先生，他們總是在大眾面前露出最好的一面。”

查德由檔案中抬起頭來，“沒錯，但如果是雷小姐，我不知道她是不是會給你好臉色看。”看完檔案的最後一頁，他把它放下，拿起白蘭地走向窗邊。雷黛麗有些地方很不一樣，有些地方就像是挑戰傳統一樣的，如同剛剛查理所提的。她表現出來的，不像是大多數人想給人深刻的印象那樣，反而她像是在隱藏自己，對那些她應該急著去搏取他們注意和歡心的人表現得不在乎、興趣缺缺的樣子。

今天在她姨丈的製圖室裡，她和他昨晚看見的那個女人完全不同，就像白天和夜晚的差別，差距很大，她有一部分是溫暖明亮的，就像是森林裡的精靈一樣，而其他部分，查德想到就只能搖頭了。他昨晚不是才認為她缺乏熱情和活力嗎？她今天就像是個噴火表演的人，一個十足暴躁的野丫頭！查德不記得有女人敢這樣對他說話，已經是多久以前的事了，但是他知道那是他還沒長大之前的事了。

如果她站在他面前的時候頭髮沒有散下來，她沒有跺著腳大發脾氣地對他大聲斥責的話，他原來是要好好譴責她，讓她有深刻的印象的，但是她的頭髮散下來，鬈曲的褐色秀髮散落到腰身，很迷人，於是他被吸引得連她說了什麼都不知道。

事實上他也被她突然湧上臉的紅暈迷住了，她的眼睛更像是兩團散發熱力、熱情的藍色火球。而他更是完全被她的唇迷住了，她的朱唇微啟，可以看見她潔白如雪的貝齒，還有她口中那一片潮溼、溫潤的粉紅色蓓蕾。她的唇實在足以讓人意亂情迷，實在是太引人入勝，強烈到他不得不剋制自己。但是即使到他走出希妲家門口，黛麗的朱唇仍然糾纏著他，讓他愈來愈覺得那是他所見過最想一親芳澤的嘴唇。

查德懊惱地把握住酒杯的手收緊，他如果不把雷黛麗當成一個純粹事務上的物件的話