第5部分(第3/4 頁)

“是發奮用功來著嗎？”

梓漫不經心地回答了一聲：

“嗯。”

他忽然惦念起一件事來，就露出憂悶的神情。

那蝶吉卻渾然不覺，只說了句：

“是嗎，好狂。”

“你太沒有禮貌了，人家在用功，怎麼能說是狂呢？”

“你又不想發跡，當上個坐馬車的主兒，多沒意思呀。看再累出病來，就糟啦。”

“可是遊手好閒的話，連飯都吃不上哩。”

“我替你掙。”

蝶吉說罷，那張稚氣未脫的臉上泛出極其嚴肅的表情。

梓聽了，像是有點於心不安似的，就笑著支吾地說：

“拜託啦。”

“嗯，我知道啦。”

“可是，我可討厭木屐那檔子事。”

梓毅然決然用冷冰冰的語氣說，隨即含情脈脈，凝眸看著蝶吉。

蝶吉似乎感到意外，就若無其事地說：

“哎呀，怎麼說起這麼奇怪的事兒來啦。”

這當兒，梓端正了姿勢：

“不，才沒說什麼奇怪的事兒呢。對我有所隱瞞，可就不好了。你說說，松壽司到底是怎麼回事？”

他畢竟不便挑明，所以是兜著圈子問的。

“好沒意思，還吃醋哪。他才不是你的對手呢，何必為他多心。你這話說得好像完全沒見過花街的世面，讓人笑話。”

“不過，是真的嗎？”

“唉。”

蝶吉怪難為情地答了一聲，隨即抽搐了一下和情人相互望著的臉。

“是這樣，喏，我是完全矇在鼓裡的。”

她低下頭，用菸袋桿兒不知不覺地敲著自己的膝蓋：

“反正那檔子事就那樣了結啦。他算是什麼東西，你竟把他掛在心上，我心裡真不是滋味。我不是別人，是蝶吉呀。”

她說著，懶倦地強露出一副笑臉。

“不是這事。是肚子裡的……”

梓說了半截兒話，不禁掉過臉兒去。

“哎呀。”蝶吉默默地低下了頭。半晌，紅著臉問道：“你聽誰說的？告訴我，打哪兒知道的？”

“喏，我在路上聽見了幾句使我著急的話，所以不由得就……”

湯島之戀（12）

蝶吉驚愕地問道：“你還聽說了什麼？”

“你不要介意。你也知道，我從來沒有冶遊過，你是頭一個。原以為，幹這一行就得扯謊。可是你說：‘太寒磣啦。哪怕是扯謊也罷，要是有人說愛上了你，裝出一副愛你的樣子，那就準是愛上了你。你就只當她愛上了你就成了。一個勁兒地猜疑，太寒磣啦，不像個男子漢大丈夫。’我心想：果然如此，就自以為被你愛上了。可不是嘛，我一直認為你迷戀我，我才以情夫自居。所以我絕沒有打破沙鍋問到底，這樣那樣地跟你過不去的意思。只是到這兒來的路上，松壽司那傢伙指桑罵槐地說了些怪話。”

蝶吉粗聲粗氣地說：

“真討厭！”

聽她這腔調，既好像是對偷看閨房者心存鄙夷，又恰似因自己的行為有失檢點而羞愧難當。隨即犯起嘀咕來，便乾脆促使對方宣佈自己的過錯。於是以微弱的聲音問道：

“他說什麼來著嗎？”

神月直截了當地說：

“統統說了。”

蝶吉一本正經地說：

“嗬。”

她這語氣，彷彿一下子長了三歲似的，接著又改變音調說：

“可是，已經完全恢復了。聽說在西洋，大家對這種事兒滿不在乎。在鄉下，都認為這是應該的。我已經利索了。

“師姐說，幸好也沒落下毛病，為了祝賀我康復，今天晚上替我煮了紅豆飯，而且還喝了一盅，慶祝了一番。這有什麼不對嗎，嗯？嗯？”

蝶吉看出梓的神情不對，覺得奇怪。

梓一時說不出話來，只是默默地交抱著胳膊。

“喏，你發什麼愁呢？是為了我嗎？我做得不對嗎？”

“那還用說嗎？”

真是荒謬絕倫。

“可有什麼辦法呢？”

蝶吉無可奈何地眯起那雙杏眼，朝下望著，微微一笑，旋即仰起臉兒，眨巴著說：

“不過，說是隻要乾了一次這樣的事，就一輩子不能養娃娃啦。可你不是不要娃娃嗎？你不是說過，哇哇亂哭，討厭得很嗎？當時我說