第3部分(第2/4 頁)

經濟領域的自然抵制，我們可不能等閒視之，這種抵制曾經把許多發明打入冷宮，你一定聽說過能把水變成油的藥丸，永遠不會變鈍的剃鬚刀，還有包治百病的萬應靈丹……”

“荒誕！我是個實業家，這個我可懂。咱們製造各種各樣的電子管和電子管代用品：真空管、光電管、熱離子管、氣體管、陰極射線管、磁控管、速調管，還有電晶體。如果有人發明了一種能使其他產品全部過時的東西，我們就會著手生產這種產品，你說得不對，要是真的有人發明了你所說的那樣潛力無窮的東西，準會有1000家公司手裡搖晃著鈔票衝上來的。”

萊特顯出一副興趣盎然的樣子。“你是位電子裝置生產商，咱們應該能訂個交易，把診療椅的基本設計投放市場——也許可以設計成個小亭，一個自動診療機：‘測量體重、身高、X射線胸透、新陳代謝、血球計數、癌症測試——只要5分錢……’”

“5分錢！那你豈不賠上老本！每次收費至少得在一美元以上。”

“但是如果這樣定價，就會把最需要健康的人拒之於健康的門外，而這與快樂學的總體目標完全背道而馳。其實診療椅遠不如你想像的那麼複雜，這個我們以後再討論。診療椅還是一種治療工具，它能醫治疾病和身體失常，能調整內分泌平衡，還能接骨療傷，諸如此類的事情。”

“諸如此類的事情？”喬希無力地重複了一遍，“怎麼治療？”

“哦，主要採用皮下注射。”萊特不假思索地答道。

喬希如釋重負地笑了起來：“診療椅能診斷疾病，然後治癒疾病，對嗎？”

“正是如此。”萊特微微一笑，“你的傷風現在怎麼樣了？”

喬希抽了抽鼻子，清新的空氣聞著真好。他的鼻子通了，腦子裡也不再像是塞著一團亂麻。“傷風好了。”他說。

“上百萬。”喬希咕噥著，“像這種治療感冒的方法能值上百萬。你們為什麼不把它投放市場？”

“我們已經把它投入了市場。”萊特說得很簡單，“它是本公司快樂治療的一部分。從我們的角度來看，單獨把它投放市場毫無意義，我們對消除小災小病或者重症頑疾統統不感興趣。我們的事業是快樂，而不是醫學，明白嗎？”

喬希搖著頭，如墜雲裡霧中。“你是說你們對賺錢不感興趣？”

“我們當然感興趣噗。不然我們怎麼維持這個公司，怎麼去建立相同的公司？我們又如何才能使每個人都能得到快樂學公司的服務？不過，賺錢就其本身來說並不是目的，它只是達到我們目的的最佳途徑。”

“十分高尚啊。”喬希說話的態度很是粗暴，“很好。這把椅子能診斷和治療疾病。除此之外我的100美元還能買些什麼？”

“我想你一定注意到了吧，你的胃潰瘍已經有了極大的好轉。”

喬希臉上露出驚訝的神情，他把注意力轉向自己身體內部，深深地吸了一口氣，毫無用處地搜尋著上腹部的感覺。“我的確認為——”他說了一半，卻又變得疑神疑鬼起來。“我怎麼才能確定呢？”

萊特輕輕一笑：“去找你自己的醫生吧，他會告訴你的。”

“我會去的。”喬希說得十分堅決。如果萊特這是在虛張聲勢，那他就要叫對方攤牌。“這就結束了？”

“你還要什麼呢？”萊特瞪大了眼睛，“只花100美元，你就治好了感冒和胃潰瘍，還使身體狀況得到了全面的改善，這樣的好事你上哪兒找去，自打30歲以來，你的身體從來沒有像現在這麼結實過。這就結束了？當然沒有。你得到的治療只是前半部分。如果方便的話，治療的後半部分將在明天同——時間進行。”

“那又包括什麼內容呢？”

“你得到的只是初步治療，如果沒有其他的東西——沒有能與你已經接受過的治療相媲美的心理療法——你所得到的東西將一文不值。你仍然會得傷風，你的胃潰瘍仍然會發作，而且比哪次都嚴重。我再說一遍，我們搞的不是醫學，而是快樂學！”

“可是我並不需要心理治療。”喬希抗議道，“就算我真的需要心理治療，我也不喜歡它。我可不是那種不能適應環境的人。”

“你快樂嗎？”萊特平靜地問道。

喬希一驚，他意識到萊特弦外有音，這話可不僅僅是一句反問。“我認為這個問題很不禮貌。”他說。

“你難道不想得到快樂嗎？”

“我希望得到快樂。”喬希慢吞吞地說，“可是如果那意味著改變我的個性