第87部分(第2/4 頁)

一歲的兒子，都驚奇地站了起來，盯住了我。從他們的眼神裡我可以看出，他們是多麼的吃驚，又是多麼的高興。

有兩年，我都為我的孩子們扮演聖誕老人，我同我的兒子和女兒一樣，感到了快樂。到了第三年，我這聖誕老人變得不安分了，想去為別的孩子做點什麼。

11月下旬的一天，我看見一個漂亮的小女孩往郵筒裡塞一封信，她問她母親道：“媽媽，你肯定聖誕老人會收到我的信嗎？”看到這情景，我立即有了個主意。每年聖誕節許許多多的孩子寫信給聖誕老人，那麼，這些信都到哪兒去了呢？我給郵局打了個電話，郵局裡的人告訴我說，那些信都放在死信處的大麻袋裡。

到了那個星期天的上午，我就跑去郵局把那些信翻了出來，檢視寫給聖誕老人的信件。大部分都是向聖誕老人要這要那的信，有許多慣壞了的孩子可真是貪得無厭，我感到很震驚。忽然，我翻到一個叫蘇茜的小女孩的信，信是這樣寫的：“親愛的聖誕老人，我是個11歲的小姑娘，有兩個弟弟，還有個在吃奶的妹妹。我父親去年冬天死了，母親現在正生著病。我知道還有許多人比我更窮，我自己什麼東西也不想要，但是您能不能給我送床毛毯來呢？因為媽媽在晚上覺得冷。

“讀了這封信，我忍不住流下了眼淚。接著我繼續翻看那些信件，又發現了8封類似的信，都是窮人家的孩子寫來的。我把這8封信隨身帶走了，並且立即給每個人發了一封電報：“我收到了你的來信，聖誕節那天我將到你家裡去，請等著我。聖誕老人。”

我知道，我不可能滿足孩子們所有的要求，但我相信，在節日裡是可以給他們帶去快樂和幸福的。

聖誕節那天清早，我的孩子們還沒起床，我妻子就為我開車，在紐約市找那些我回過信的孩子們。我穿上了那身紅布料做的衣服，戴上假面具。對我來說，裝成聖誕老人給其他的孩子們送禮物還是第一次。因為前一天下過了雪，街上成了銀白色的世界。

“您好！聖誕老人！您好！聖誕老人！”無論到什麼地方，孩子們總是熱情地向我問好，哪裡有我，哪裡就有歡樂和笑聲。在一個地方，我發現一群高興的小孩中間有個小女孩在哭泣，我彎下腰來問道：“有什麼事不高興嗎？”

“噢，聖誕老人呀，”她嗚咽著，但卻高興地說，“我很高興呀！”

淚水從我假面具後面的眼睛裡淌了下來。

後來，有一次過聖誕節的時候，我去看一個感到孤獨的波蘭男孩彼得。彼得和他父母剛從波蘭到美國來，住在貧民區裡。我手裡拎著裝有玩具的袋子，走上他家門前的臺階，伸手敲了門。當我走進彼得的家門時，他愣愣地站在那兒盯著我。

“您來了，”他說，“我寫了信去……您就來了。”很明顯，他沒有想到會在自己家裡看見聖誕老人，所以竟一時不知說什麼才好。我同他談了話，送他個電動小火車，還有個籃球。當我離開時，我聽見彼得的母親用波蘭話向他父親問些什麼。因為我父母原先就住在波蘭，所以我能講一點波蘭話，更能聽懂不少波蘭話。

“我自北極來。”用波蘭話我回答了她的問題。

她用驚訝的目光看著我。

“您會講波蘭話？”她問道。

“當然了，”我說，“全球語言，聖誕老人無所不曉。”說完我離開了他們，使他們感到歡樂又驚奇。

扮演聖誕老人使我如此心醉，以致於我連續幹了12年。每當聖誕節到來的時候，我就變得興奮起來，來到郵局的死信處，讀那些令人心碎的信件。從聖誕節前夕到聖誕節，從紐約市的一端到另一端，我四處出訪。

在1967年的聖誕節前夕，女兒凱麗爾給我寫了一首小詩：“我知道聖誕老人全是做的假。

但是我仍然非常熱愛他，因為他就是我的親爸爸。”

她到底知道了這一點。我把那些從郵局帶回家的信給她看，她哭了。後來，她成了“聖誕老人”的好助手，去商店買來東西，為我聖誕節的外出包紮玩具。

幾年前，我最後一次扮聖誕老人時，知道一個家裡有4個小孩。去他家之前，我給他們每人備了一個玩具。他們的家很小，幾乎沒有什麼傢俱，一些小傢伙整天都在等著我。

“聖誕老人會來的，媽媽，他肯定會來的。”他們不時地看我給他們的電報，對他們的媽媽重複著這句話。

（）

我按響了他們家的門鈴，門開了，他們都朝我擁來。我還沒有進他們的家，他們就抓住我的雙手不放。