第7部分(第2/4 頁)

她通常只對我說話，但是有時候她講得太大聲，讓別人聽見了。當然他們認為那是我，有時候我也以為那是我說的。嗯，她是我——我是說——她跟我是一體的，我自己都分不清誰是誰。不管怎樣，這很難解釋。”

“你不需要解釋，公主。”醫生回答：“每個人都有個像美琪一樣的伴侶。在‘心理醫生新王國醫學期刊’上有好多文章討論過這種現象。”

“真的？我還以為我是惟一”

“我們可以改天再討論這個，但是現在我們必須回到手頭上的問題。你和美琪都要好好聽清楚。”

“我會注意聽的，不過我想美琪不會，”維多利亞說：“她並不擅長傾聽，尤其當她煩躁時。”

“看情況再說吧，到這裡坐下。”醫生揮著翅膀招呼公主過去。“你犯的錯誤是，你相信是你自己在王子身上下了魔咒，所以如果你能夠確實想出正確的萬靈丹，就可以解除魔咒。”

“對！對！就是這樣！”美琪喊道：“我們需要神奇的萬靈丹！但是儘管維多利亞非常善於理解，她還是想不出那是什麼。”

“那是因為惟一能在王子身上施魔法的人，就是王子自己。”醫生說：

“那就完全沒希望了，他不行的，他已經累了。”維多利亞說。

“他當然可以。”醫生說。“但是不管他做不做得到，都不能決定你快樂與不決樂。”

“當然可以。”美琪回答。

“並不見得。”

“我們該怎麼做？”維多利亞問。

“如同我之前建議的，什麼也別做，至少不要做任何關於王子和魔咒的事。然而，你可以為自己做些事，事實上，你可以為自己做很多事。”公主懇求地抬頭看著醫生，眼中充盈著淚水。“我沒有辦法做其他事，我既厭煩又疲倦。你是個醫生，你能幫我嗎？”

“當然可以。”貓頭鷹回答道。他開啟他的黑色袋子取出一本處方籤，用一枝摺疊鵝毛筆在上頭潦草地寫了一些東西，然後撕下來遞給公主。

她眯著模糊的淚眼，努力辨認他的字跡。

姓名：維多利亞公主

地址：皇宮

處方：真理是最佳良藥，

吃越多越好，

越常吃越好。

續藥：無限制取用

簽名：亨利？赫伯特？霍特，D．H．

“真理是一種藥嗎？”公主問。

“是的，那是全世界最精純、最有效的藥，也是惟一能幫助你的藥。”

“我如何能找到真理？”

“你可以從這個開始。”醫生再度將手伸進他的黑袋子，取出一本封面印有可愛紅玫瑰的小書，遞給公主。她看著封面上的燙金字型：

從此幸福的生活指南

結厭倦於厭倦的

公主們

亨利 赫伯特 霍特．D．H．

“這正是我想要的——從此幸福地生活！”公主一邊說一邊將書貼緊她的心口。

“記住，閱讀這本書只是個起點。”醫生說：“要讓事情改變，你必須先改變你自己。”

“我自己？”維多利亞詫異地問：“是王子應該改變他自己。”

“那要由王子來決定，你必須牢牢記住這一點。”

“或許應該讓王子看看這本書，好讓他較容易改變自己。”美琪試探地說：“維多利亞可以幫他劃重點，讓他——”

“只要你再做你一直以來所做的事，就會一再得到跟現在一樣的結果。”醫生說。

“不要再做徒勞無功的事了。”

“可是我們比任何人更知道怎樣做對王子最適合！”美琪怒氣衝衝地回嘴。

“你必須選擇快樂，而不是適合。”

“選擇快樂？”維多利亞問道。

“是的，快樂是一種選擇。”

“我現在甚至不敢想到快樂。”公主說：“但是我願意做任何事來換取平靜安詳。”

“如果你是真心的，公主，那麼你已經邁向平靜安詳之路了。但是你必須從起點開始，回去閱讀那本書吧！”

“可是，醫生……”

“閱讀那本書吧，”醫生溫和而堅定地說：“然後我們可以再多談一點。”

“你確定當我讀完這本書時，你會在這裡嗎？”

“再確定不過了，公主，我說話算話。”

“我很高興你回來找我。”維多利亞對貓頭鷹說，並