第44部分(第3/4 頁)

讓太空艙保持穩定之後，艾德等地面人員不得不面對如何讓阿波羅13號如何安全回家。

就在阿波羅13號突然出現這個問題之後，美國的電視臺紛紛行動起來報道這件事。羅傑發現，就是透過媒體的報道，傑德將地面指揮中心和宇航員的家庭這兩個沒有直接聯絡的場景聯絡到一起。而且透過剪輯媒體的報道畫面，透過蒙太奇的手法可以一邊跳過一些不需要的情節，一邊為觀眾講解一些電影中的問題。

因為傑德沒辦法透過休斯頓中心成員的嘴為觀眾講解一些常識性的問題，可礙於美國觀眾的常識缺乏程度，傑德不得不透過電視臺這個場景向觀眾介紹一些宇航員需要碰到的問題。比如為什麼要藉助月球的引力進行加速度；為什麼要消除登月艙裡的二氧化碳；以及從太空中手動判斷進入地球的軌道有多難。

看到傑德如此精心且不著痕跡的“宇航知識講解”，羅傑覺得傑德又開創了一種新的電影講解手法。這樣的旁註性描述不僅不會讓觀眾厭煩，反而有助於觀眾更好地理解劇情。

隨著阿波羅13號解決了動力問題、呼吸問題和手動操作問題之後，電影終於來到了即將完結的時刻，此時阿波羅13號也將面臨最大的考驗：防熱瓦沒有破損吧？否則宇航員會在大氣層燒成灰燼；還有降落傘沒有結冰吧？否則宇航員會向隕石撞地球那樣摔個粉身碎骨……

此時指揮中心的人說出“三分鐘倒計時”之後，羅傑知道傑德又在玩心理暗示了。這句對白主要目的就是讓觀眾緊張，讓他們知道三分鐘之後就是什麼樣的結果。這個時候，三分鐘對於觀眾來說比三個小時還長。沒有出乎羅傑的預料，整個電影院的人開始急躁起來，他們迫切想知道結局如何。

可是三分鐘倒計時結束後，無線電還是一片靜默，只有休斯頓指揮中心在急切地呼喚，“奧德賽（阿波羅13號著陸艙的代號），收到請回答。”

在一片靜默中，只有這個聲音在不斷地重複，影院裡一些脆弱的女孩跟電影中那些無助的宇航員家人那般痛哭起來。“死亡不是最可怕的，最可怕的是等待死亡的那些時刻。”羅傑非常快速地在自己筆記本上寫下一句。

不過很顯然傑德不會修改歷史，螢幕上很快就出現了奧德賽張開降落傘緩緩降落的畫面，以及主角的一句對白，“你好，休斯頓，這裡是奧德賽。很高興再次見到你們！”

當這句對白出現的時候，劇場響起了熱烈的掌聲。羅傑揉了揉眼睛，他知道傑德成功了。一如他在《女巫布萊爾》的表現那般，他始終控制著觀眾的情緒。這樣的電影勢必為傑德帶來極好的口碑，而如此主旋律的電影在普遍保守的美國民眾那裡自然是大受歡迎。

羅傑在筆記本上寫著最後的一段影評，“我猜傑德謝爾曼先生不會再拍《肖申克的救贖》那樣的電影了，但是他對電影的品位和他對人性的關懷卻會出現在他的其他作品裡。《阿波羅13號》在藝術性上或許不是最好的，但是卻是最近一部很打動人心的電影。謝爾曼先生不僅出色地講述了一個我們耳熟能詳的故事，而且還讓我們聽得津津有味，為此我要豎兩個大拇指。”

《阿波羅13號》在星期五的票房成績為平均每館收益3395元，而當日總票房近750萬元。這個成績一公佈，所有說風涼話的媒體都閉嘴了。這才星期五啊，等到了觀影高。潮的週六、週日，這票房還得多高啊？所有人都沒有料到，在遭遇了《肖申克的救贖》之後，傑德居然以這樣的成績宣佈自己的迴歸，還有比這更完美的鹹魚翻身麼？

55翻拍法國經典片

沒有出乎大家的意料；《阿波羅13號》在週六繼續領跑票房。週六當日，2197家戲院平均每館收益增加到4300美元；而票房總成績也來到了944萬美元。看到這樣的票房成績；在首週週末還剩下一天的情況下；《綜藝》和《紐約時報》果斷明智地閉嘴了。雖然他們很不喜歡傑德謝爾曼，但是信口開河的事情還是做不出來。

尤其是如果真的信口開河了；一邊被讀者抵制再一邊被傑德用實際成績打臉的滋味可不好受。而原本保持中立的《華盛頓郵報》、《今日美國報》和《華爾街日報》則紛紛對《阿波羅13號》的成績大書特書。它們本來既不支援傑德也不反對傑德；不過如今傑德是當紅人物；自然要大書特書來吸引讀者。

6月3日，星期一。根據統計，《阿波羅13號》首週週末票房2500萬美元；成功將經典動畫電影《風中奇緣》挑下馬來；成為當週週末的票房冠軍。雖然不少人都估計傑德會憑藉這部電