第1部分(第2/4 頁)

會死去，油漆會褪色。然而有些改變是毀滅性的，當然一些改變可以篩去虛假的相似之處和不必要的重複，以及引起歧義又累贅的細節。在寫作過程中，如果我在某處寫錯了，誤解了我看到的或是自認為看到的東西，或者對看到的或自認為看到的東西敘述糟糕，毫無疑問，當我回到家並進行思考時，我將進行修改。肯定會的。但是，如果我不幸被人打死，屍體被裝進一個惡毒伯爵的旅行箱，然後又被千刀萬剮，在船上被一片一片漫不經心地扔到海里餵給飢餓的鯊魚時，那麼，我也將失去編輯自己作品的機會，這無疑是個遺憾。這時，我就需要一個聰明又很勇敢的人，他能夠撥開塵封的猜想，揭開那純粹的、冰冷的，像雪白石膏一樣的事實。而你就是這個人。

埃及考古學家　一（2）

寫到這裡，我們已經談到了我對你的囑託—你就像繆斯一樣，是我這項至關重要的任務的執行者。現在，你是我完成所有成就的保護女神。這些文字記錄了我發現的故事，也痛斥了我的懷疑者和自疑。我現在託付給你的是讓我不朽的東西。無論如何，我依靠你了，除了你，還會有別人嗎？一旦我出現什麼意外，那麼，你就會開啟這個郵包，讀到這些文字，並負責確保我的名字和阿託姆…哈杜的名字永不消失。瑪格麗特，至少這是你能為我做的。

你要監督我最後這部作品的出版。要堅持由一個著名大學的出版社大量出版，要竭盡全力地親自上門，要求它被收藏在所有主要大學的圖書館裡。還有美國、英國、法國、德國、義大利和開羅的主要研究埃及古代文物的博物館。公眾是另一個問題！瑪格麗特，捂住你的耳朵！因為新聞傳出，將會引起史無前例的軒然大波。當然在你準備好之前，一定要保守住這些發現的秘密。按照我現在告訴你的去做，確保這本書如我所說的一樣出版，不給貪婪的人以任何可乘之機。

現在我沒有時間進行修改，在這兒，事情發生得太快。我們明天就要啟程了。所以我安全到家後，會自己修改。但是，如果事情不像預想那樣的話，我就得做好兩手準備。

比如說，現在我再仔細看這些發現，一些早期的描述看起來肯定還不完整。眼睛在昏暗的光線下也會玩些小花樣，特別是在急急忙忙的時候。起初的描述可能看來準確，這樣就會漏掉一些不足之處。你要把這封信的以後部分抽出來，還有我私人的和毫無偏見的日記內容抽出來。這樣，專為你寫的部分就和為公眾的部分分開來了。只要你細心，兩者界限不難找到。在開頭，我用的是一個日記作者與你通訊的口吻，情緒不免過於激動。沒有必要說出我和你及支援與反對我們的人們。我很興奮，瑪格麗特，但並不是無緣無故，歷史將會驗證這一切。現在看來，其中有些離題的遐想，也會時不時留下些學究氣，不過我的這些遐想也要受到真相的檢驗。我懇求你，仔細地閱讀，先自己仔細地閱讀，小心地編輯修改，然後找個打字員（給弗儂·柯林斯打電話），用上我筆記本中的釋圖，用最後的幾幅，它們是在我揭開阿託姆…哈杜之謎的全部事實真相，並最終弄懂了我的所見所聞時才出現的。

要是我成了你的亡夫，我親愛的瑪格麗特，你也要成為助我的風兒，輕柔地掃去餘塵。我現在已開始這麼做，但沒有時間了，所以只能點出框架，讓你的工作儘可能地簡單，相關的材料按照以下的順序排列：在肯特和牛津，我和朋友發現了片斷C，可他卻遭遇了悲慘的結局；我和你墜入了愛河，有了你父親的投資，我們揭開了阿託姆…哈杜古墓的魅力和開啟古墓的科學方法，但我們還是要先封存古墓的發現留待返回後再繼續研究，我和你父親踏上了回程，也許我們會被謀殺。當然，這個悲劇不會發生，一定不會。不會發生，請把後面的部分作為一個學者的早期手稿燒掉。

這裡的日落是我從未見過的景象。當太陽融進荒巖中，那種瑰麗的顏色在波士頓和肯特都看不到。我生命的故事就刻在那些山丘和峭壁上。

唱針到最後一首歌了，很好聽。

瑪格麗特，假如你在讀這封信，抽泣著，為失去了父親和愛人而悲傷，同時請準備好用你的筆去完成你面前的重要任務，那麼，現在，在這個可怕的罪行前，我應該控訴瘋狂的霍華德·卡特。也許你在最近幾個星期聽到過這個名字。他是個先天口吃、半瘋狂又極走運的傢伙。他曾被一層臺階絆了一下，掉進了儲存完好的十八世紀的某個叫特萊特·卡蒙的未成年國王的古墓中。這個傢伙忌妒心很強，有時清醒，有時靠吸食一種當地的麻醉品而變得興奮。在過去的幾個月裡，他曾幾次威脅到我的生命。如果