第2部分(第2/4 頁)

是在四個繼承人之中，與我血脈最親近的普羅科特家族的閨女。

“請不要擔心，柏金先生。”安妮試圖讓我放心，“我很希望菲歐娜能與我做伴，我和蘿芙會使她在這趟旅途感到

愉快的。”

蘿芙·史德佩拉，哦，那位潑辣的姑娘。

正當我這麼想的時候，戴著黑色面紗的蘿芙·史德佩拉傲慢地看了我一眼，她把小陽傘收了起來，扭過頭躍上了車

廂。

“該出發了，大貴族先生。”後方傳來了奧利克的聲音。他是男士裡最年輕的，永遠充滿活力和精神，當然，說話

的態度如果能穩重點，也許會更討人喜歡。

我為菲歐娜繫好了披肩絲帶，在她的額上落下祝福的親吻。

“親愛的，要是覺得不適，請一定要說出來。”我轉向那富有教養的溫柔女士，鄭重地拜託道：“請你多多關照我

這病弱的姑娘，安妮小姐。”

我們在早晨七時整從巴黎出發。上帝保佑，希望在這短暫的旅途裡，菲歐娜不要發生什麼事情才好。

原本以為這會是一段安靜的路途，但是我顯然是猜測錯誤了。

奧利克·傑森是個擁有華麗羽毛的小鳥兒，喜歡嘰嘰喳喳地說個不停。不過多虧有這個青年，使得這一天的路程並

不煩悶——啊，要知道，銀行家威廉是個比雕像還要刻板的人物，相信我，他從頭到尾都面相前方，兩手搭在他刻

著家族紋章的拄杖上。

“艾爾，你為什麼要離開巴黎呢？那是個美麗迷人的地方。”奧利克有些陶醉地說：“我多希望能永遠待在那個地

方——噢，我再也不想回去那克魯瓦那鄉下地方。老約翰始終不肯聽從我的建議，他說我是個惹禍精。”

他口裡的老約翰就是他的父親傑森子爵，我想我們是有點親緣關係的。

“傑森子爵的身體還健朗麼？”十幾年前我在柏金老宅曾經與他有過一面之緣。

“噢——”奧利克誇張地拉了一個長音，接著攤手歪著嘴，不倫不類地微笑說：“你應該問問他的情婦，艾維斯摩

爾。”

奧利克的嘴巴十分不客氣，這讓我有些澀然，也許是他的笑聲太刺耳，驚擾到了銀行家先生。威廉皺起了眉頭，唇

抿成了一條線，似乎感到十分頭痛。

我趕在氣氛僵化之前開口說：“你們曾經去過塞拉布魯斯莊園麼？”

這話題明顯讓威廉·科威特感到有趣，奧利克也跟著坐直了，“天哪。”他驚訝地叫了一聲，接著古怪地皺起眉頭

，“那你去過那裡麼？”

我搖了搖頭，“很遺憾，並沒有。”

奧利克發出一個理所當然地聲音，然後點頭說：“那當然，那是受到詛咒的地方，是惡魔的莊園。”

威廉·科威特發出了一聲不屑的輕哼，“那都是貴族間毫無根據、用來打發時間的無聊傳聞。”

“不！”奧利克果斷地反駁，“那地方很不太平，老約翰在我小時候老是拿這個嚇唬我。他恐嚇說要把我扔到那個

被詛咒的塞拉布魯斯莊園——啊，威廉先生，你不是柏金家族的成員，所以你不知道這個規矩。你也許只是聽到一

些微不足道的謠言，不過據我說知，塞拉布魯斯莊園是——”

我止住他：“別說了，奧利克！”

奧利克受到了喝斥，臉色有些難看。他靠在座位上，把頭扭了過去，卻發出了一聲惡毒的嘀咕：“老天，我不是在

扯謊，那是邪惡的領地，就讓我們一起見證吧。”

威廉的表情也有些古怪，他直盯著我看，似乎是希望我能給他一個解答。

剛才奧利克脫口而出的話也使我頗為在意，但是我並不希望我們之間發生什麼不必要的衝突——這樣很不利，也許

會讓整個遺產轉移的過程發生一些不愉快的事情。

這時候馬車已經轉入窄小的林道，林道旁是茂密蔥綠的松樹林，但是現在已經臨近黃昏，橙黃的光線無法完全穿透

，外頭的一切似乎就要漸漸淹沒在黑暗之中。我從視窗往後頭去看，確認後面的馬車一直緊跟著我們，才回身坐好

，嘗試讓自己的語氣平穩下來。

“科威特先生……”

他抬起褐色雙眼，嚴肅地說：“你可以叫我威廉，艾維斯摩爾。”

“噢，威廉，你也