第431部分(第4/4 頁)

有典籍記載。便是這梵文，精通的儒士也不在少數。

要將這卷《涅槃古經》，翻譯成在中土文字，並不難。

“是侯爺。屬下必定完成任務。”

李玉恭聲道。以方雲如今的聲勢，以及他在儒家的名聲，請些儒家大儒，完成這些梵文的翻譯，根本不是什麼難事。

方雲目光洞若燭火，看到李玉來到時興奮，回覆時，眼神微有黯淡。立即知道他的想法：“你可是有些失望？”

李玉心中一緊：“屬下不敢。”

“呵呵，”方雲輕笑：“當初在巴林礦山，我畢竟應承過你，我助你離開巴林礦山。我也知，你的志向在於封侯。也罷，過幾日，我便再修書一封，投往軍機處。不日，將你調往狄荒。那裡鎮守元帥乃是我的舊識，忠信侯。有他照應，你要立下戰功，不在話下。”

朝廷啟用忠信侯，將他調往狄荒，也是不久的事。狄荒將皇女謝道韞立為狄皇，軍機處感覺這位皇女的威脅性太大，所以將忠信侯調往狄荒。

論兵法謀略，忠信侯較之皇女謝道韞，還要差上一些。不過，忠信侯雖然進攻稍遜，但在防守一道，向來是做的點滴不漏。就算是謝道韞，也難以抓到他的破綻，無法將戰果擴大。

這個訊息，方雲也是回京之後，才知道的。他本來還想著和忠信侯一聚，當是聞聽此事，自然免不了一番惋惜。

不過，惋惜之餘，也替他高興。因為方雲的關健，忠信侯被雪藏了一段時間，如今重新鎮壓狄荒，自是一大喜事。

李玉一心想要建功立業，此時聽了方雲的安排，自然大喜，倒頭便拜：“多謝侯爺，多謝侯爺！”

方雲哂然一笑，擺了擺手：“你也別高興太早。戰功固然重要，但武道修為同樣重要。你就算有驚天戰功，無法透過地煞七十二層世界，踏足地變級，也是空想。”

“侯爺放心，這個屬下明白。這段時間，我也一直努力修煉。接連衝擊了幾次七十二層地煞世界。現在，我已經有四成把握可以透過了。再過一段時間的話，應該差不多可以透過。”

李玉恭聲道。

“哦……”長眉微撥，方雲倒也微有些意外：“既然如此，我便索性助你一臂之力。讓你跨過七十二層地煞世界的把握，再增加幾分。”

聲音一落，方雲的身影突然變得模糊，驟然一幻，便化為幻影消失。李玉還沒反應過來，便覺一陣勁風撲面，隨後一隻鋼鐵般的手掌，重重的按在他的百匯穴。