第12部分(第4/4 頁)

也沒有說過這樣的話……而到頭來怎麼樣呢？他那四俄畝長滿青苔的沼地卻死活不願讓出來，也不願意賣。他說：‘我叫人把這塊沼地的水排幹，在那兒建一座裝置完善的毛紡廠。，又說：‘我已選定這塊地作廠址：這方面我有我的考慮……’如果真是這樣，倒也罷了，然而事情並非如此，只不過是因為他的鄉鄰安東‘卡拉西科夫捨不得花一百盧布票子去疏通他的那位管家老爺。事情一件也沒辦成，我們就散了。直到現在亞歷山大．弗拉季米雷奇還認為自己是對的，還老是去談毛紡廠的事，可是並沒有叫人去給那招地攤水。

“他對自己的產業是怎樣經營的呢？”

“他採用全套新辦法。農民們不讚賞，不過也用不著聽他們的。亞歷山大？弗拉季米雷奇搞得不錯。”

“這是怎麼啦，盧卡？彼得羅維奇？我以為您是老保守呢。”

“我嗎，是另一碼事。我既不是貴族，也不是地主。我的產業算得了啥？……幹別的我也不會。我力求做得公道，合法——這就謝天謝地了！年輕的老爺們不喜歡老的一套，我很讚賞他們……該是動動腦筋的時候了。只有一點差勁：年輕的老爺們太自作聰明。對待莊稼人就像玩木偶似的，轉過來，轉過去，搞壞r一丟了之。這樣一來，農奴出身的管家，或德國籍的管事又把莊稼人抓在自己的手，D裡了。哪怕有一個年輕老爺做出個榜洋也好）看看，應該怎樣經營才對……這結果又會怎樣呢？難道我就這樣死去。看不到新的局面嗎？……什麼樣的怪事呀？老的東西死了，新的東西還沒有出生！”

我不知道怎樣回答奧夫夏尼科夫才好。他環顧了一下，向我更挪近一點，低聲往下說：

“您聽說過瓦西利？尼科拉伊奇？柳博茲沃諾夫的事嗎？”“沒有，沒有聽說。”

“請您說說，這是什麼怪事，我搞不明白。是他那些佃戶說的，可我弄不懂他們說的是什麼意思。您知道，他是個年輕人，不久前他母親去世，他得到筆遺產。是來到自己的領地上。莊稼人一齊前來，想瞧瞧自家老爺的風采。瓦西利？尼科拉