第25部分(第2/4 頁)

“我知道了。”魯登多夫主任調整外套的衣領，重整自己的威嚴，然後說：“你認為人狼城是由四座城堡組成的吧？這個想法還真有趣，請你就再說得詳細一點。”

我點點頭，調整一下坐姿，“人狼城其實是由四座一模一樣的城堡所組成的。重點是，那不僅是單純的四座城；正確地說，那座古城應該是兩組雙子城。也就是說，人狼城以溪谷為界，德國那邊有兩座銀狼城，而法國那邊則是兩座青狼城、這樣，過去發生在城裡的無數離奇謎題，便都能得到合理的說明。”

【人狼城城堡配置圖1】

“這可以證明什麼？”

“例如，費拉古德教授所說的十七世紀的傳說。老實說，那正是協助我匯出這個結論的重要線索。傳說在普魯士時期，治理此地的教會修士們進入銀狼城後，卻在半夜遭到穿著盔甲的幽靈騎士襲擊而被殘殺。後來，當討伐隊抵達這座城堡時，那些屍體和殺戮痕跡卻不可思議地消失無蹤。（德國篇：一四〇頁）”

魯登多夫主任鼓起臉頰說：“雷瑟不是曾經對費拉古德教授的說法提出一個假設嗎？他認為討伐隊可能弄錯地點，所以才跑到青狼城，而不是銀狼城。但是教授卻表示兩座城堡的顏色不同，中間又隔著一條溪谷，所以雷瑟的假設是不對的。（德國篇：一四二頁）”

“確實如此。但是，那是因為費拉古德教授以為城堡只有兩座。如果在溪谷兩邊各有兩座城，會怎麼樣？狀況不就變得完全不同了嗎？”我拿出記事本，放到桌上，畫下我所推理的城堡配置圖（見上圖）。另外兩人也將身子往前傾，來看我的畫。“由於每座城堡都被茂密的森林包圍，而且一對雙子城與另一對雙子城之間的距離也很遠，因此，它們的位置就算從城塔的窗戶往外看，也看不到另外兩座城堡。”

修培亞老先生用他那骨瘦如柴的手指指著圖，“那麼，那個傳說就可以這樣解釋了。黎人，你認為討伐隊前往的城堡並非是修士們被穿著盔甲的亡靈襲擊的那座城堡？”

“沒錯。假設修士們造訪的城堡是銀狼城A，討伐隊前往的城堡則是銀狼城B。當然，A和B的外形和構造都相同，就連內部的裝潢及裝飾品也都一模一樣。但是，它們其實是位於不同的地方，因此就算搜遍了整座B城，也不可能找到屍體和殘殺痕跡。我認為，這是解釋那則傳說的唯一答案。”

修培亞老先生認同地點點頭，“黎人，或許你說得沒錯。我們在觀看雷瑟的口述記錄時太過囫圇吞棗。所以，我們根深蒂固地認為人狼城是座雙子城，忘了考慮其他的可能。”

“那也是沒辦法。因為不僅是雷瑟，就連告訴大家這座城的傳說的費拉古德教授也沒注意到。”

“除此之外，還能證明什麼？”

“在人狼城的傳說裡曾提到一條連線銀狼城和青狼城的地下秘密通道吧？但是，兩座城之間隔著一條那麼深的溪谷，實際上應該是不可能有這條通道。如果是相鄰的兩座城，也就是銀A和銀B、青A和青B，由於它們位在同一塊土地上，就算有地下通道連線也不足為奇。那個傳說說不定就是這個事實的訛傳吧。”

“原來如此。”修培亞老先生一邊思索著，一邊說，“黎人，真是不簡單，這應該就是那座城堡的真相了！能想出這麼奇特的獨到見解，實在是太棒了。”

老實說，能被他這麼稱讚，我感到非常高興，“修培亞先生，您應該知道，推理小說中有一種叫做‘兩間房子的圈套’的特殊陷阱。說得清楚一點，就是刻意讓小說裡的人物或讀者，把一間房子誤認為另一間房子，使他們混淆。另外還有‘兩間房間的圈套’，這是讓人把一間房間誤認為另一間房間。透過這類圈套，犯人就能隱藏犯罪現場，或是替自己製造不在場證明。此外，還可以應用在密室殺人或是讓一間房子消失的圈套中。”

話雖如此，實際上利用兩間房子作為圈套的例子並不多。比較著名的大概只有盧布朗的長篇作品，以及昆恩和卡爾的短篇作品。

“‘兩間房子’啊……”修培亞老先生用手摩擦著他消痩的臉頰，“這裡的數量更多，是四座城堡呢！”

“是呀。簡單地說，在十二世紀還是什麼時候，建造這座人狼城的城主，可能基於某種原因，而採用這種奇妙的設計。我猜，他一定想隱居在此，或是為了藏住某樣特別的東西，所以，才故意把城堡設計成如此。”

當我這麼回答時，我突然想起雷瑟口述記錄中曾提及“朗吉努斯之槍”。說不定那把傳說中的聖槍，就隱藏在這四座城裡的某處呢！