第41部分(第4/4 頁)

說，自然不是什麼難事，畢竟她的國際性術語和翻譯能力都是頂級的。

伶俐莞爾一笑，“好的，沒問題，我試試。”

“那麻煩伶小姐快點哦，不然會影響我們的工作程序的哦。”似提醒又似諷刺的話語，薄野珊笑笑，繼續工作。

伶俐坐下來，慢慢閱覽檔案的內容，翻開第二頁的時候，她一臉黑線，再往下翻，眼睛不禁掙得大大的。

難怪她會說那樣的話，分明是讓她下不了臺，因為這份檔案，從第二頁一直往下都是各種經濟的專業術語詞性，還有很多國際性的詞彙，有些甚至是從未曾見過的，一看就覺得一個頭兩個大。

這些成文翻譯只有找專業性夠強的金融專家才能融會貫通的翻譯，而薄野珊卻把這份苦差事扔給自己。

她就是看準了她不懂，故意找機會讓她出醜，伶俐氣憤的吸了一口氣，隨即調理好思緒繼續看檔案。

伶俐看著檔案，眉頭緊皺，臉上表現出幾分焦慌和無奈。

薄野珊得意的瞥了她一眼，看到伶俐一副無措的樣子，心裡在一個勁的偷笑。

她就是要她丟人現眼，誰讓她剛才讓她下不了臺，現在也讓她嚐嚐那種滋味，讓帝峰看清楚誰才是最適合他的，誰才是對他的事業最有幫助的人，誰才是知識淵博的人。

大概一個鐘過去了，薄野珊故意提高聲調：“伶小姐，請你幫忙翻譯的檔案你還沒翻譯好麼，這麼簡單的幾句翻譯都翻譯不了嗎？這樣慢悠悠的，會影響到我們的效率的。”

大家頓時都停下手中的工作，投來各種奇異的眼光，好像有鄙視，有諷刺，還有不耐煩，唯獨沒有自然一點的表情。

伶俐暗自惱火，她說的是什麼話啊，這叫簡單麼，她不是這個專業的學生，這樣的速度，對於她已經是極限了，這個女人挑的絕對是所有檔案中難度最高，程度最複雜的一份。

有些詞彙罕見，而且很難揣摩成句，專業性質很強，沒有學過金融經濟學的人是不可能流利通順的翻譯成文的，即使懂詞彙的意思也未必能完全理解。

這女人還真是邪惡，嫉妒心真強，報復心更強。

她用這麼大的嗓門說出那麼無辜的話，讓大家覺得她就是一個拖油瓶，什麼大學畢業的也不過如此。

“嗯，已經勉強�