第617部分(第1/4 頁)
兩個人都是大忙人,都不知道他們的婚禮籌備的如何,“婚禮準備的如何。”
婚禮如何?肖柔柔雖然沒有全程參與,可好歹還知道點情況,“差不多了,訂了二十桌,請一些朋友啥的,老師你那天一定要到場。”
老實說肖柔柔是打算婚禮簡單辦,可是架不住來往的人太多,酒席規模是一再的擴大,幸好後來肖柔柔叫停,不允許再多加人,不然這二十桌怎麼可能夠。
肖柔柔可不想她的婚禮上,就是不停的敬酒,然後還沒有坐下吃點東西,就要送客人,這樣的婚禮也太悲劇了點,可是現在都二十桌了,唉。
周敏沒有想到簡辦婚禮都要二十桌。“不算你們老家的親戚?”
話出口,就知道不對,如果要把老家的親戚都拉到h市來參加婚禮喝喜酒,那還是簡辦婚禮嗎?
“老家還要請個十來桌。”肖柔柔想想臉都白了,“這還都是親戚,唉。”
肖柔柔真的是不由得慶幸,多虧當初堅持簡辦,如果要隆重操辦婚禮的話,那要弄多少桌啊,兩邊合起來不是要七八十桌?
天啊。肖柔柔光想想腿就要發軟了。總之堅持下還是好的,當然在吳城老家的婚禮,那可是長輩他們的意見,總之肖柔柔和丁學明就是一個傀儡而已。
“看來你也挺心煩的。對了。暑假有時間幫我翻譯一本書。”雖然知道自家徒弟這個暑假會很忙。但是周敏還是不客氣的交代任務給肖柔柔。
啊,不會吧,竟然還有活要幹?肖柔柔真的要哭了。雖然不是白乾活也是有錢拿,但是她真的好累的說。“老師,我這個夏天要結婚,然後還要帶隊去米國,你說我哪有時間。”
“更不要說我回來後還要面試學生,接著要出試卷。”肖柔柔越想越覺得人家老師的暑假絕對是調整狀態的好時間,對於肖柔柔來說,感覺比上班還要累,真的是各種的累。
肖柔柔可憐巴巴的看向周敏,希望能夠把這個任務減輕下來,可問題周敏對她也是很瞭解,怎麼會輕易讓步,“柔柔,我知道你可以的。”
得,肖柔柔明白不管她如何撒嬌,這事基本上就那麼的定了,“成,我知道了,不過如果太趕的話就不要找我。”
“十月底前交稿。”如果太趕的稿子,周敏也不會指定肖柔柔來負責,“你在翻譯這個圈子裡混個臉熟,也是個助力。”
“你的培訓班主要也是靠英語,如果你在翻譯圈裡也混的不錯,那些人能如何攻擊你。”周敏知道肖柔柔真的對翻譯這活沒有多大的想法,總感覺在浪費時間。
啊,當個翻譯竟然還有這個功效?肖柔柔表示很驚訝,“老師,那個翻譯圈子能力很大?”
“認識的人多,各個行業都認識人,怎麼樣,是否心動了,去弄個證書,到時候參加下會議,你的圈子也就開啟。”周敏一直想鼓動肖柔柔進入這個圈子,可是之前從來沒有成功過。
對這個丫頭來說,參加這些活動就是浪費時間,周敏還能如何,但是知道肖柔柔他們的計劃後,她就想著要如何拉攏肖柔柔進來。
肖柔柔知道這是周敏的一個計劃,之前她真的沒有想過要和那些人有多大的往來,實在是太耽誤時間,指不定有些人說話還帶著官腔,既然周敏一個勁的鼓動,外加也相信周敏不會坑她,肖柔柔也就答應了下來。
反正那些條件,肖柔柔可是都符合,更何況還有周敏這些大佬充當她進圈子的介紹人,只要不是人太高調,進去絕對不會給拍死,當然肖柔柔也知道她現在想要低調都沒有辦法低調起來,實在是名聲太響,為次她都經常在懺悔怎麼當初會辦事這麼高調,弄的自己都要成為一個靶子。
得到肖柔柔同意的答覆後,周敏心情那個好啊,拍拍肖柔柔的肩膀,“以後有時間去外大走走,我想那裡的學生很有興趣和你聊天。”
比起那些書面英語不錯的學子來說,肖柔柔更為突出的是她的口語絕對的到位,畢竟出國這麼多趟,如果口語再不能過關,那真的都成一個笑話。
啊,不會吧,肖柔柔看著得意而去的周敏,真的很想說她反悔了,不想進去入翻譯圈子了,實在是咋事情那麼多。
進入翻譯圈子吧,好歹能多認識點人,然後還能賺錢,這都是好事,必須同意,但是去外大和那些大學生聊點啥,說大學生活如何如何的好?還是和他們用英語對話?
肖柔柔一想起那些中式英語就頭痛,唉,希望裡面還是有讓她驚豔的人物所在吧不然還真的木有興趣。
“姐,看啥,我