第33部分(第3/4 頁)

穴處，爰何雲？（王逸曰：爰，於也。雲，言也。吾將退於江濱，伏匿穴處耳，當復何言乎？）荊勳作師，夫何長先？（王逸曰：荊，楚也。師，眾也。勳，功也。初，楚邊邑處女與吳邊邑處女爭採桑於境上，相傷，二家怒而相攻，於是楚為此興師，攻滅吳之邊邑，而怒始有功。時屈原又諫言我先為不直，怒不可長久也。一無“先”字。《史記·吳世家》：吳王僚九年，公子光伐楚，拔居巢、鍾離，取兩都而去。言楚雖有功，吳復伐楚，非長久之策也。此楚平王時事，屈原徵往事以諷耳。）悟過改更，我又何言？（王逸曰：欲使楚王覺悟也。）

對：諮吟於野，胡若之很！（戶懇切，戾也。）嚴墜誼殄丁厥任，（閔原當此禮義消亡之時也。）合行違匿固若所，咿嗄（咿音伊。嗄，音憂，咿嗄，嘆也。）忿毒意誰與？（謂原伏匿草野，尚興詞致憤，欲何為也。）醜齊徂秦，&lt；口舀&gt；厥詐讒，（&lt；口舀&gt；，徒濫切，與噉同。《說文》：食也。）登狡庸咈以施。（咈，甫勿切，違也。）甘恬禍兇亟鋤夷，復不可化徒若罷。（謂楚懷王時，秦欲伐齊，齊與楚從親。惠王患之，乃令張儀厚幣事楚絕齊，願獻商於之地六百里。楚懷王貪而信張儀，遂絕齊使，使如秦受地。張儀詐之曰：“儀與王約六里，不聞六百里。”懷王怒，舉兵伐秦，大敗於丹陽。明年，秦割漢中地與楚以和，時秦昭王欲與懷王會，王欲行，屈原諫之曰：“秦，虎狼之國，不可信，不如無行。”懷王信子蘭言，竟行，遂死於秦。此對之意所以詳言，言原當日諫之不聽，以至於斯云爾。復，弼力切，很也。罷，讀曰疲，勞也。）

問：吳光爭國，久餘是勝？（王逸曰：光，闔廬名。言吳與楚相伐，至於闔廬之時，吳兵入郢都，昭王出奔，故曰吳光爭國。久餘是勝，言天勝我也。）

對：闔綽厥武，滋以侈頹。（闔，謂吳王闔廬也。）

問：何環穿自閭社丘陵，爰出子文。（王逸曰：子文，楚令尹也。子文之母，雲阝公之女。旋穿閭社通於丘陵，以淫而生子文，棄之夢中。有虎乳之，以為神異，乃取收養焉。子文長而有賢人之才也。一作“何環閭穿社，以及丘陵，是淫是蕩。爰出子文”。）

對：於菟不可以作，怠焉庸歸？（《左氏傳》宣公四年：初若敖娶於雲阝，生鬥伯比。若敖卒，從其母畜於雲阝，淫於雲阝子之女，生子文焉。雲阝夫人使棄諸夢中，虎乳之，雲阝子田見之，懼而歸，夫人以告，遂使收之。楚人謂乳為谷，謂虎為於菟。故命之曰鬥谷於菟，以其女妻伯比，實為令尹子文。谷，奴口切。於，音烏。菟，音徒。）

問：吾告堵敖以不長。（按：王逸謂堵敖楚賢人，非是。）

對：款吾敖之閼以旅屍。（楚人謂未成君而死曰“敖”。堵敖，楚文王兄也。今哀懷王將如堵敖不長而死，以此告之。逸注以為堵敖為楚賢人，大謬。按《左氏傳》莊公十四年：楚子滅息，以息媯歸，生堵敖及成王焉。楚子，文王也。莊公十九年，杜敖立。二十三年，成王立。杜敖，即堵敖也，則堵敖乃成王之兄。子厚以為文王兄，亦誤矣。楚懷王為秦昭王所詐，令會武關，強留之，要以割地，懷王卒死於秦，此謂旅屍也。）

問：何試上自予，忠名彌彰？（王逸曰：屈原言我何敢嘗試君上，自號忠直之名，以顯彰後世乎？誠以同姓之故，中心懇惻，義不能已也。試，一作“誡”。予，一作與。）

對：誠若名不尚，曷極而辭？（謂屈原苟無尚名之心，則《天問》曷極其辭如此。一本雲：“食姑不失聖人胡往不道。”）

卷十五 問答

作者：柳宗元

○晉問（公晉人，實以堯之故都為重，故設武陵之問，而悉以晉之名物對。一曰晉之山河，表裡而險固；二曰晉之金鐵，甲堅而刃利；三曰晉之名馬，其強可恃；四曰晉之北山，其材可取；五曰晉之河魚，可為偉觀；六曰晉之鹽寶，可以利民；七又先言文公霸業之盛，而後以堯之遺風終焉，其為文可謂工矣。晁無咎嘗取此文附續《楚詞》，其繫有曰：枚乘《七發》，蓋以微諷吳王濞毋反；《晉問》亦七，蓋效《七發》以諷時君薄事役而隆道實雲。）

吳子問於柳先生曰：（吳子，武陵。）“先生晉人也，（公河東人。）晉之故宜知之。”（“故”下，一有“封”字。）曰：“然。”“然則吾願聞之，可乎？”曰：“可。晉之故封，太行掎之，（太行，在澤州晉城縣。一雲在懷州修武縣西北。則此山當在二州之界也。《漢·地理志》：太行山在河內山陽縣西北。掎，謂掎角也。掎，舉綺切。）首