第17部分(第2/6 頁)

況這種事呢。透過幾張大學校園圖片，我向他解釋大學是什麼樣的。那時，沙撈越州還沒有大學，最近的一所也要穿過中國南海的馬來西亞半島。

他吃驚地問道：“您是老師啊，還要學習嗎？”

我們坐了下來，我給他講述了有關教育的事情，並鼓勵他成為有所作為的人，告訴他這些都有機會實現。他拿起最厚的一本書看了看，驚叫道：“好小的字，有幾百萬吧，怎麼能讀完呢？”

我對他講，學會讀書並領會課堂所學的知識非常重要。並告訴他，我這樣的老師，是特地派來教他這樣的學生的，以使他們有朝一日能讀懂如他手中那樣的大書籍。他離開了我的房間。

桑戈特常自願幫我打掃房間的事傳開了，其他同學也想來幫忙。很快，這幾乎成了每天的慣例。最後，我不得不多買些掃把，好讓更多人一起做。而桑戈特總不忘把我的書給大家看，每次還都用伊班語發表一番見解。

我並沒有意識到自己的話會對桑戈特產生什麼影響，直到我出事的那天才發覺。那天，我滑進河裡，摔斷了脖子，肩頭以下落下了終生殘疾。

人們用快艇把我送回城裡。我躺在快艇裡，精疲力竭，一動也不能動，當時，我注意到全校學生都來河邊與我道別。望著他們的臉，我知道我會想念他們的。快艇發動引擎時，河邊有一陣小騷動。

我看見桑戈特淚流滿面地向船走來。他嗚咽著問我：“老師，您還回來嗎？或許您不會回來了吧？”

停了一下，他說：“老師，如果您不回來，我們就在大學裡見，好嗎？”

我被深深地感動了，就在船離開的那一剎那，我領會了一個重要的道理：老師須時刻不忘給學生積極的教導。有時，簡單真誠的話語會對他們產生深遠的影響，他們的生活也會由此而改變。生活中點點滴滴的快樂最終會結出豐碩的果實，因此，我們應該抓住每個機會來幫助年輕人實現自我價值。

…　心靈小語

生活是需要我們用心來體會的。一句簡單而真誠的話語，也會影響一個人的一生。因為藏於記憶中的時光永遠不會流失。抓住每個機會來幫助年輕人實現自我價值吧。

A　Lesson　for　Life

Anonymous

One　morning，　Sanggat；　an　eight…year…old　pupil　of　mine；　knocked　at　my　door。　He　was　here　to　help　me　sweep　my　quarters。　He　noticed　some　thick　books　neatly　arranged　on　my　reading　table。

Curiously　he　asked；　“Sir；　what　books　are　these？”　I　told　him　that　those　were　books　that　I　needed　to　study　for　an　important　exam　so　that　I　might　go　to　university　someday。　He　frowned　because　in　a　remote　area　where　we　were；　even　a　bicycle　was　unheard　of。　I　tried　to　explain　university　to　him　with　the　help　of　pictures　that　looked　like　a　university　campus。　At　that　time；　Sarawak　did　not　have　a　university　and　the　nearest　one　was　across　the　South　China　Sea；　in　Peninsular　Malaysia。

He　was　surprised；　“But；　sir；　you　are　a　teacher。　Why　study？”

So　we　sat　down　and　I　told　him　all　about　this　thing　called　Education　and　gave　him　a　pep　talk　about　his　chances　of　being　someone　great　in　the　future