第9部分(第2/4 頁)

。所以我說：“我們去看電影吧。我知道有一場我們應該去看的電影。”

他很固執。可是在我心裡沒有同情或軟弱，我也一樣固執。愛德華心裡想著安茹###。我血管裡還流淌著亨利的血液。整個吃午餐期間我想的都是：我多麼想帶亨利到那個地方啊，給他吃那些盛大的、童話般的宴會才會吃到的飯菜。愛德華很生氣，一種冷漠的生氣。他說：“我要帶你去聖拉茜爾站。你就可以做五十次了。”

可是我在六點鐘和亨利還有個約會。我們一起走了一會兒，然後分開，兩人都很不高興，幾乎沒有說一句話。我看著他漫無目的地、孤獨地走著。我穿過街道，走進了春天一樣的環境。我走到賣項鍊、手鐲、戒指的櫃檯，這些東西總能使我眼花繚亂。我就像個被蠱惑的原始人一樣站在那裡。這些東西閃閃發光：有紫水晶，有綠寶石、貝殼粉、愛爾蘭綠。我想###裸的，全身都戴滿涼涼的水晶珠寶，珠寶和香水。我看到兩個很寬的扁鋼手鐲，還有手銬。我成了手鐲的奴隸。它們很快就戴到了我的手腕上。我付了錢。我還買了胭脂、香粉、指甲油。我沒有想愛德華。我去了理髮店，在那裡靜靜地、呆板地坐著。我寫著，手腕上戴著扁鋼手鐲。書　包　網　txt小說上傳分享

第六節（6）

後來，亨利問了我一些問題，我拒絕回答。我採用了女人的詭計。我對自己的忠實保守秘密。我們走過巴黎的街道時胳膊挽著胳膊。危險的一個小時。今天我已經感受了傷害愛德華的奇怪的快樂。現在我又想和亨利待在一起，以此來傷害雨果。在亨利去克里希的時候，我無法###受一個人回家的感覺。我被我們所不能滿足的慾望折磨著。現在是他害怕我的瘋狂。

今天艾倫迪無情地向我提了很多問題。我無法逃避。每當我盡力轉換話題的時候，他都會回答我的問題，然後又回到我所逃避的問題上來。我跟他講了有關愛德華的事，跟他講了就在同一天我想對雨果殘酷一些，跟他講了有關手鐲的事，這些把他搞得稀裡糊塗。現在很明顯亨利是受寵的一個。但是自從艾倫迪提出假設，假設我愛愛德華，他自己就迷失了，雖然他很清楚地明白在我內心有想征服別人和想被別人征服的鬥爭。我尋求亨利的支配能力，他確實在性生活方面支配著我，可是我卻被他的作品和他豐富的經歷所矇蔽了。

艾倫迪根本理解不了這些手鐲。我買了兩隻手鐲，他說，這和我傷害愛德華和雨果所獲得的滿足感是相矛盾的。我一實現殘酷的目的，就想征服自己。一隻手鐲是為了雨果，另一隻是為了愛德華。

這，我都不相信。我選了兩隻手鐲，有一種完全服從於亨利的感覺，也有一種從溫柔中解放出來的感覺，這種溫柔將我與雨果和愛德華束縛在了一起。當我給亨利展示這些手鐲的時候，我伸出兩個手腕，就像一個人要被手銬銬住一樣。

在演奏會上，當我想象著艾倫迪在悲傷和困惑的時候，他正在思考。確切地說，他在想什麼呢？他有經濟上的煩惱，工作上的擔憂，還是感情上的困擾？

“感情上的。”我快速地說道。

“你覺得我妻子怎樣？”

“我發現她並不漂亮，這讓我很高興。我也問過你的女傭，問你家是不是你妻子裝飾的，因為我喜歡那些裝飾。我想我是在她和我之間作比較。我很抱歉，剛說了你妻子不漂亮的話。”

“如果這就是你心裡所想的，那也並不算刻毒啊。”

“可是我也覺得自己在演奏會那晚很漂亮。”

“你當然是個美女，不是嗎？”

“是的。”

“你是在重複著孩提時的經歷。我的妻子現在四十歲了，你是把她和你母親等同起來，你想知道自己是否可以從她那裡將你的父親（或我）贏過來。我妻子代表了你母親，這就是你為什麼不喜歡她的原因。在你還是個孩子的時候，一定很嫉妒你的母親。”

他講了很多有關女人有種被征服的需要，他相信我還不完全知道放棄的快樂。首先是生理上的，因為亨利已經將我深深地喚醒了。

我開始找他的公式的缺陷，他把我的夢和觀點快速整理彙集，我也感到很惱怒。當他保持沉默的時候，我就分析自己的行為和感情。當然，他可以說我是在盡力找他的缺點，盡力想與他平等，因為他得到了我對他妻子的信心。在這一時刻，我覺得他顯然要比我更強，我想透過做一些獨立分析手鐲的事情來使之平衡。因此我是半順從、半反叛的。

艾倫迪著重強調了我心中慾望的矛盾。他感覺到他也正在接近