第5部分(第3/4 頁)

在所明白的。到那時候他能夠毫無痛苦地意識到一些事情，也接受一些事情。

我總是很擔心雨果，好像他是我的孩子一樣。這是因為我太愛他了。我希望他能再老上十歲。

上次亨利問我：“我沒你期望中的那麼野蠻，那麼充滿激情吧？是不是我的作品讓你期望更多？”

我感到很吃驚。我提醒他，在我們見面之後我給他寫的第一句話似乎是：“千言萬語無法表達，文學作品無法形容。”我當時的意思是，我們已經萌生了真正的感情，他寫作中的強烈的縱慾主義是一回事，我們在一起時的縱慾是另一回事——它是真實的。

即使亨利，過著敢作敢為的生活，也不是完全自信的。毫無疑問，我和愛德華在一起時都過分的溫柔，缺乏這種自信甚至到了一種可怕的地步。我們上次見面時培養的正是這種脆弱的自信，我和愛德華都在盡力彌補我們不願意給對方造成的傷害，都在盡力完善和癒合這個奇怪的命運的安排。我們只是躺在一起，因為這是我們應該一開始就做的事。

我的朋友娜塔莎責備我的樣子像個白痴。為什麼給亨利縫窗簾？為什麼送鞋給瓊？“那你呢？那你呢？”她不明白我有多麼受寵。亨利給了我整個世界，瓊給了我瘋狂。天吶，我發現我愛著兩個人時有多高興啊！這兩個人對我都很慷慨，他們慷慨的方式我都無法解釋給娜塔莎聽。我能跟她說亨利給了我水彩畫，瓊把她唯一的手鐲都給了我，還有更多。

我去享受了按摩。女按摩師很纖小，也很漂亮。她穿著一件浴袍。她向我彎下身子時，我可以看見她的乳房，小小的但很豐滿。我感覺她的手在我的身體上，嘴唇離我的唇很近。有那麼一瞬間我的頭離她的腿很近，我很容易就可以###到她的雙腿。我狂熱地悸動起來。我又立刻意識到自己慾望的落空。我所能做的好像也並不能令人十分滿意。我可以吻她嗎？我覺得她不是個女同性戀。我感覺她會羞辱我。那一刻過去了。但是這半個小時我遭受了多麼劇烈的折磨啊！想成為男人，這是怎樣的折磨啊！我對自己感到很吃驚，也意識到了對瓊的感情的實質。就在昨天我還批評我和雨果稱之為標準###的可惡，說它是失去個性的，是沒有選擇性的，現在我能理解它了。

我向亨利寫道：“###已經開始了——他們都很痛苦，受到傷害，我應當保衛勞倫斯。他們悲傷地看著我。我不耐煩地期待著有那麼一天，我可以保衛你的作品，就像你保衛布努埃爾的電影作品一樣。

“我很高興我在福瑞德面前沒有臉紅，那天是我愛的高峰，亨利。我想高呼：‘今天我愛亨利’。也許你希望我假裝不經意的樣子，我不知道。請給我寫信，作為一個現實中的人，我需要你的來信。我認識的一個男人想嚇唬我，我跟他談起你的時候，他說：‘他欣賞不了你’。他錯了。”

。　想看書來

第四節（1）

我向亨利寫道：“真的很奇怪，亨利。以往，我從其他各種地方一回到家，就會坐下來寫日記。現在我卻想給你寫信，跟你說話。我們的‘約會’這麼不符合自然規律——在兩次約會的中間階段，比如今晚，我就瘋狂地需要見到你。我向雨果提議我們明天晚上和你一起出去，可他沒聽見。

“我喜歡聽你說：‘做得太好了’。我說：‘做得太棒了’。對我來說，這一切都很協調，我被生活所喚醒——天啦，亨利，只有在你身上我才能找到同樣的膨脹的熱情，同樣的快速上升的血液，才能找到這種成熟。以前，我幾乎認為是哪裡出了錯。其他每個人好像都能隨時剋制自己。當我發現你對生活的激情在燃燒，並即將點燃我時，我感到眩暈。亨利，雨果去里昂的那晚我們要做些什麼呢？今天我一直希望現在能在你的住所替你縫製窗簾，你陪著我聊天。

“你覺得我們在一起時快樂嗎？因為我們感覺到我們都‘步入仙境’了，儘管你和瓊在一起時也有這種感覺，感覺你被引入一種越來越朦朧的狀態，越來越神秘的境界，越來越陷入困境的感覺。”

我在那個灰暗的車站接到了亨利，我的血液頃刻間沸騰起來，我發現他也有同樣的感覺。他跟我說他幾乎走不到車站，因為想要我的慾望使他寸步難行。我拒絕去他的公寓，因為福瑞德在那裡，我建議去安茹###，愛德華曾帶我去過。我看到他眼神裡的猜疑，不由得暗自好笑。我們去了###，他讓我跟接待員談。我向她要了三號房，她說那要三十法郎。我說：“二十五吧”。我從板上拿下了鑰匙，我開始上樓。亨利在半路上攔住了我，開始吻我。我們到了房間，他帶