第20部分(第1/4 頁)

笫鄭�逝跛�聳疲�誒鍤且豢迷謁�信畈��さ納��鰲�

房間的左邊放著一張病床，同樣是淡藍色的床單被子，就連那床四周的床杆都被塗抹成了湖水藍色。

這毋庸置疑是一間病房，可如果不說穿，沒人會這麼認為。事實上比到病房，這房間要更像是女孩子的閨房。

此時在這個一點也不像是病房的病房內的床上，一個孱弱的女孩正懨懨的靠坐在鬆軟的枕頭上，被被子蓋住的腿上平放著一本字典般厚的原文書。若是有人認識就可以看出那是一本法文的原文書。

女孩一手虛虛的搭在那原文書的邊緣，一手垂在床邊，扎著吊針的手腕從袖子中露出，纖瘦而無一絲血色，連上面的青色血管都清晰可見。

比那皓腕更蒼白的是女孩的臉色。女孩其實長得十分可愛，略淡的眉毛下，一雙小鹿般圓滾滾的眼睛。睫毛很長，撲閃撲閃的好似兩隻翩躚的小蝴蝶，垂下的之後又直接落下兩片扇形的暗影。鼻樑挺直，鼻頭肉肉的，嘴巴很小，唇瓣卻很飽滿。

這女孩實在長了一副極為可愛的外表，可這卻沒辦法彌補她周身所縈繞的那種蒼白羸弱。蒼白的臉蛋，晦暗的臉色，瘦弱的身材，皮包骨一樣的手指頭，這模樣一看就是久經病痛折磨。

看著這樣的夜琳，夜承眼神裡滿是深深的憂慮，但隨即他就將這抹憂慮給隱藏起，溫和開口：“在看什麼呢？”

聽見他的聲音，夜琳猛地抬起頭來，圓圓的眼睛中立刻迸射出雪亮的光芒來，一張略圓的臉蛋上滿是絢爛的笑容。

她拍了拍腿上的書，“marclevy的levoleurdombres，中文名字叫偷影子的人，承哥哥看過嗎？”

第47章　0047　我都會一直想著你

夜承走到她床邊的凳子上坐下，配合的搖了搖頭，露出好奇的表情來：“聽名字好像挺有趣的，是個什麼樣的故事。”

夜琳見他沒看過，頓時來了興致。

“這書講的是一個老是受班上同學欺負的瘦弱小男孩，他能“偷別人的影子”，因而能看見他人的心事，聽見人們心中不願意說出口的秘密。他開始成為需要幫助者的心靈夥伴，為每個偷來的影子找到點亮生命的小小光芒。”

“讀心術？”夜承一下子就道破了故事的關鍵。

夜琳滿臉崇拜地看著他，猛點了兩下小腦袋。

“恩恩，就是和讀心術差不多。不過每個人的影子都有獨立的一面，它們既能透露主人的遭遇與**，也能對主人的一切發表意見，並且可以表達自己的態度。而每當這個小男孩的影子跟別人的影子重疊時，他就可以跟別人的影子交流。”

“這個設定倒是挺有意思。”夜承平日裡都是和各種數字以及枯燥的檔案打交道，很少有時間去看那些暢銷小說，聽她這一說倒是難得的也露出些興趣來。

影子的重疊這一景象的確讓人浮想聯翩，畢竟影子可以表達自己的東西，而讀心術只能讀取被談心人的間接含義，至於真假或隱藏的東西則需要二次加工提取。這樣一來自然來自影子的資訊要更真實、飽滿一些。

夜琳聽他這麼一說更來勁了，笑顏如花道：“是吧，我當初就是看了介紹，覺得很有意思，這才特地讓管家去替我買了原文書。雖然翻譯成中文也能看，不過還是原文書看的要更有意境一些。”

說著她又有些苦惱的撅了嘴巴。

“可惜我的法文並不是太好，很多地方我都看的雲裡霧裡的。”

因為身體緣故，夜琳從小就沒有去過學校，所學的東西完全是靠的家庭教師。只是即便能請家庭教師，她的身體狀況也不允許她太過勞神，所以很多東西都學的很淺。像法文還是因為她看見書上說法語是世界上最美的語言，這才硬學了一些。

“什麼地方看不懂，我看看。”接受多年精英教育的夜承會六國外語，法語自然不在話下。

夜琳笑眯眯的點頭，翻到其中一頁。

“這一篇說的是海灘的克蕾兒的故事。她在故事的後面還會再出現，是小男孩的青梅竹馬，但她聽不見也不能說話。”

說話間她細瘦的手指落到了書上的一行優美的文字：“喏，就是這句我看不懂。”

夜承順著她的手指隨意掃了一眼那行法文，抬頭看了夜琳一眼。

夜琳歪著腦袋看著他，表情天真爛漫，眼神卻微弱的閃爍了一下。

垂下眼睫，夜承淡淡開口翻譯道：“她凝視著我，漾出一朵微笑，並且在紙