第17部分(第4/4 頁)

她買了一隻二十二磅的火雞，開始讓它解凍。孩子們用繪圖紙剪成龐大的火雞和番瓜，裝飾房間。傑夫用兩支新鉛筆在學校和一個男孩對換了三個彩色的玉米穗。這三個彩色的玉米穗成了餐桌中央的裝飾品。

“哇，我們準備在餐廳裡吃飯啦？”羅布問道。

“當然啦，笨蛋，”康妮告訴他，“是節日嘛，就得在餐廳吃飯嘛。”

莎拉笑了。她知道孩子們沒有來和她一起住以前，他們慣於晚上吃正餐，為此裝飾一番。他們要花一點時間來習慣她的生活方式。現在，他們好像忘記了亞麻布餐巾，忘記了皺摺、打蝴蝶結，忘記吃飯時不準說話、談笑了。

她感到高興。

感恩節的前一天，她按她母親的辦法，製作沃爾多夫沙拉，蒸第二天要做蜜餞的甘薯，準備胡蘿蔔棒，裝滿芹菜，烤三張餡餅、兩條巧克力和一個番瓜。她還要製作傳統的百果餡，但沒有人會吃的，她自己也不會吃。

幾個星期以來，她一直不敢夢想會和摩根一起過感恩節。感恩節的那天早晨，她比平時更加抑鬱，灰心喪氣。

她把煩惱拋到九霄雲外去。三天來，巨大的黑色暴風雲團滾滾穿過天空，黑雲陣陣，卻沒有落下一滴雨來，匆匆來去的雲塊戲弄著焦乾的土地。現在天氣不那麼酷熱了，但氣溫仍在華氏七十五度，仍然偏高了。

莎拉開啟烘箱門，檢視烤火雞的情況，然後用一條溼毛巾蓋住麵包卷，放在烘箱旁邊發酵。感恩節的遊行盛況將在電視裡播放﹒晚些時候播放足球賽。晚上，孩子們參加莎拉自己安排的感恩節，按傳統觀看《第34條街的聖蹟》原片。她還沒有在電視節目表中看到有過，她確信應該安排這個節目，這個片子應該在感恩節晚上播放，這是沒有錯的。

撇開通常的體育節目不談，還有三個電視節目是每一個人都可以指望的：感恩節晚上的《第34條街的聖蹟》，春季的《厄茲術士》和八月時貓王埃爾維斯的電影，很有規律。

“哎！”

莎拉對安吉的尖聲叫喊，一笑了之，康妮和羅布在擺桌子，安吉做“監工”，顯然，發生了一點爭執。在過去的幾星期裡，孩子們中間出現了很多的爭執。他們的父親久久未回，他們感到緊張，心煩意亂。他們沒有聽從莎拉的勸告，而是爭來吵去，互相朝對方發洩心中的不快。

今天也誰也不責備，因為今天是節日，是全家人聚在一起慶豐收的日子，這一天不應發生爭吵。

她嘆口氣，擦乾手，向餐廳走去。

“他會回來的！”安吉堅決認為，手放在小屁股上，板著臉。

“不，他不會回來了，”羅布回答道。

“你們在這裡吵什麼？我以為你們在擺桌子。”

“我們