第19部分(第1/6 頁)

。即邁克爾本人試圖實現超越，但又沒有放下拿手的那套把戲，唯恐因而失去老聽眾。既然如此拖泥帶水，又怎能做出更多改變呢？當然，這首歌曲動聽，充滿動感，仍然是邁克爾的經典大作，只因人生未如初見時，所以沒有獲得更大熱門。

5　earth　song

地球之歌

What　about　sunrise　日出呢

What　about　rain　雨呢

What　about　all　the　things　還有你說過

That　you　said　we　were　to　gain。。。　我們會得到的一切呢　……

What　about　killing　。elds　土地在減少呢

Is　there　a　time　有沒有結束的時候

what　about　the　things　還有你說過

That　you　said　was　yours　and　mine。。。　屬於你和我的一切呢　……

Did　you　ever　stop　to　notice　你是不是忘了

All　the　blood　we’ve　shed　before　我們曾揮灑下的血汗

Did　you　ever　stop　to　notice　你有沒有看到

The　crying　Earth　the　weeping　shores？　地球在流淚海岸在哭泣

Aaaaaaaah　Aaaaaaaaah　啊　…………

What　have　we　done　to　the　world　我們對世界做錯了什麼

Look　what　we’ve　done　看看我們做錯了什麼吧

What　about　all　the　peace　還有你向獨子許諾過的

That　you　pledge　your　only　son。。。　一切和平呢

What　about　。owering　。elds　鮮花遍佈的田野呢

Is　there　a　time　有沒有結束的時候

What　about　all　the　dreams　還有你說過

That　you　said　was　yours　and　mine。。。　屬於你和我的所有夢想呢

Did　you　ever　stop　to　notice　你是不是忘了

All　the　children　dead　from　war　戰爭中死去的那些孩子

Did　you　ever　stop　to　notice　你有沒有看到

The　crying　Earth　the　weeping　shores？　地球在流淚海岸在哭泣

Aaaaaaaah　Aaaaaaaaah　啊　…………

I　used　to　dream　我曾經夢想

I　used　to　glance　beyond　the　stars　我曾經遙望群星之上

Now　I　don’t　know　where　we　are　如今不知我們身在何方

Althouge　I　know　we’ve　drifted　for　儘管我明白我們漂泊了太遠

Aaaaaaaah　Aaaaaaaaah　啊　…………

Hey，what　about　yesterday　（what　about　us）　嘿，昨天呢　（我們呢　）

What　about　the　seas　（what　about　us）　海洋呢

The　heavens　are　falling　down　（what　about　us）　天堂跌落

I　can’t　even　breathe　（what　about　us）　我不能呼吸

What　about　the　bleeding　Earth　（what　about　us）　流血的地球呢

Can’t　we　feel　its　wounds　（what　about　us）　我們難道不能感受到它的傷痕