第3部分(第4/4 頁)

還是彼此基本尊重的，處得好，多說兩句，處得彆扭，就各做各的，也能相安無事。

再說說我們的韓國同學。韓國是個很有意思的國家，這幾年中國國內也是對其議論紛紛的，基本上與我們的所見所聞是吻合的。

第一個，名字叫Ming　Young，發音和漢語拼音有點像“明陽”，年輕的小媳婦，長相和說話舉止、表情與韓劇中的人物差不多，是不是“刀下美人”，沒經驗，看不出來。長得還是比較精緻的，說起話來面部表情和手勢豐富而誇張，喜歡和中國學生摻和，對什麼都感興趣。

形形色色，我的同學（3）

有一課，講到“方言和俚語”，我做Presentation（課堂講演），就說到：“中國之大，以至於很多地方，雖然大家都講著同樣的語言和文字，你卻可能完全聽不懂。”——方言差異唄。

這對一個大國國民來說並不難理解，但Ming　Young感到很新鮮，老是追著問：那你們怎麼辦，靠手勢嗎？的確，“三千里江山”還兩個國家分著用，是有些費解，我估計她是能理解的，但不好想象。

學期末，我們老師請所有同學到家裡做客，有一個慣例，各國同學要分別帶上本國的特色食品與大家分享，也算是跨文化交流。

我做不好，也沒有時間，就到“香港超市”買了一隻烤鴨，說是“北京烤鴨”，油光閃閃的，大家歡呼雀躍。

Ming　Young帶了一個大飯盒，神秘兮兮地對我說：“Michael（忘了交待，這是我的英文名。但是後來有同學告訴我，這是個非常過時的名字。我估計有點像中國過去的‘躍進’‘解放’之類的，時代感比較強），我帶來了我們國家最好的食物，你猜是什麼？”我哪裡猜得出，開啟飯盒一看，我差點噴出來，這不是餃子嗎，怎麼就成了“你們國家最好的食物”了。

我們還有個韓國中年婦女的同學，名字用中文寫出來就是“聖珍”，跟著老公，帶著兩個孩子，天天忙忙碌碌的，學習特認真，待人特誠懇，幹事特熱心，學期末，她得到了“學習最刻苦獎”。

再說的就是個大男孩，Lee　Keon　Young，英文名是Joh