第2部分(第3/4 頁)

那短短的一秒之內，我又恢復了理智。在那珍貴的一秒之內，我腦海中浮現出兩張面容、交錯重疊。

一張——是我的，或者已經不再是了。它有著紅色的眼睛、他是深藏不露的心魔，曾經殺死過難以計數的人類。他、絕對是一名殺手！殺手中的殺手！專門針對惡魔的殺手！他、有著神一樣的力量，不得不承認——他掌控著生死大權、將死亡遊戲玩弄於股掌之間。這樣的藉口讓我獲得了些許解脫，是的，我曾經吸食過人血，但我所殺死的人——都是一些品行不端的惡棍。比起我來，他們的人性早就因劣跡斑斑的罪行喪失殆盡。

另一張面孔——是卡萊爾的。　這兩張面孔沒有任何相似之處。它們就像是最光明的白晝與最黑暗的夜晚。沒有理由讓它們如此相象。從生理角度而言，卡萊爾不是我的親生父親，我們沒有共同的體貌特徵。我們膚色相似，只因為我們都是同一物種。每一個吸血鬼都擁有冰雪一般蒼白的肌膚；而我們眼睛顏色的相似則是另一回事了——是自我抉擇的反應。即使找不到任何相似的理由，我也可以想象，我的面貌已經開始與他接近，從某種程度上而言，在最近這七十年不尋常的歲月裡，我接受了他的選擇，並且追隨著他的腳步。我的外貌沒有改變，但我覺得，好象他的一些經驗與智慧開始烙印在了我的表情上，他的憐憫之心會浮現在我的嘴角，他的忍耐力會銘刻在我的額頭。

但是，此刻，我與卡萊爾的一切相似之處都被那張惡魔的臉遮住了。彷彿又回到了那段黑暗歲月，我與我的製造者、我的前輩、我的父親所共度的、所能夠記得的美好往事統統都消失無蹤，什麼也沒有留下。我的眼睛就像魔鬼一般，燃燒著火紅的火焰；在我身上，所有和卡萊爾的相似之處都將永遠消失。

我知道，卡萊爾那雙善良的眼睛不會審判我；我知道，他會原諒我將做出的那些可怕的暴行——因為、他愛我。因為、他知道我比我自己想象中的要好得多、、、即使我現在證明他錯了，他仍然會愛我。

貝拉？斯旺在我旁邊的椅子上坐了下來。她動作僵硬，並且伴有……因害怕而產生的笨拙？她芬芳的血液，如同一片來勢洶洶的雲彩，籠罩著我的全身。我極其厭惡地轉過身——因為厭惡我心中那個想要傷害她的惡魔。她為什麼非要到這裡來？她為什麼非要出現？她為什麼非要打破那隱藏在我毫無生命的身體內的平靜？為什麼？為什麼？為什麼這樣一個毫無攻擊性的人類要被生出來？她會毀了我的。

我轉過臉，看著她，像是突如其來的仇恨，毫無道理的惱怒席捲了我的感官。誰是這一切的製造者？為什麼是我？為什麼是現在？為什麼註定要我失去努力了一個世紀的一切？就因為她在偶然間、選擇來到這個小鎮？　她為什麼要到這裡來！為什麼？！

我不想變成一個魔鬼！我不想殺死教室裡這些無辜的孩子！我不想失去在我已經犧牲掉的生命裡所得到的一切！我不會的！她也不可能影響到我！但是、她的氣味——這絕對是個問題，那隱藏在她血液中的、讓人著迷的甘甜。如果有什麼辦法可以讓我堅持住……如果有足夠的新鮮空氣可以讓我的頭腦保持清醒……如果……

貝拉？斯旺朝我搖了搖她那長長的、濃密的褐色頭髮。她瘋了嗎？她那樣就好象在鼓勵一個惡魔！讓他變的更加興奮緊張！現在，再也沒有任何清新的微風把這些誘人的味道從我面前吹走了。所有的一切都將消失。

沒有，沒有任何可以幫到我的微風。但是，我可以不用呼吸。我屏住了呼吸；很快、我就會解脫了，但還不完全。我的大腦裡依然殘留著那氣味的清晰記憶，舌根還留有著它的味道。我堅持不了多長時間了。或許，我可以再多堅持一個小時。一個小時！這僅有的時間，讓我足夠有能力遠離這一屋子的受害者，這些不該被我傷害的無辜的人類。如果、我是說如果我可以堅持住的話、這短短的、又無比漫長的一個小時！

感覺真不舒服，不是因為不能呼吸，因為我的身體根本就不需要氧氣，但是，我的本能，它依然沉迷在那氣味當中，如此深刻。就像是捕獵途中的路標，就像是危險來襲時的警告。雖然我碰到危險的時候並不多，但是，自我保護意識與其他普通人類一樣的敏感。　雖然不舒服，但是、我還可以忍受！！比其聞著她的味道更加難以忍受的是，我的牙齒正在想穿透那層柔滑的、薄薄的、透明的肌膚，咬住那熾熱的、溼潤的、跳動的——

一個小時！就一個小時！我不能總想著那氣味、那味道！這個安靜的女孩把她的頭髮擋在我們中間，低著頭，用頭髮罩住了筆記。我