第3部分(第3/4 頁)

，還是讓她忍不住抿嘴笑了起來。

“就是這樣，你笑起來很好看，應該繼續保持，這樣不僅自己快樂，還能讓往來的客人也輕鬆不少。”年輕人伸出手，“忘了自我介紹，凱倫？位元曼，你所在的清潔小組的組長，專門負責拿著皮鞭抽打你們，督促你們的工作。”

秦恬想也不想伸出右手握住他的，忽略了他的手的角度問題，還快樂的搖了搖，順便說道：“你好凱倫，你很有趣。”

凱倫的表情有些奇怪，他笑了笑：“親愛的恬，你對西式禮儀似乎並不清楚，我記得你哥哥說過，你們都是在法國出生的。”

秦恬一頓，恍然想起，凱倫那動作，分明是要吻手禮……而自己卻豪放的握了上去……

她不自在的咳了一聲：“抱歉，我們家，恩，一直不習慣西式的禮儀。”

凱倫聳聳肩：“我佩服你們對於你們禮儀的堅持，不過畢竟這是公共場合，能夠入鄉隨俗的話當然是最好的。”

“好的，我記住了，抱歉，額，謝謝。”

“不要侷促，相信你會做好的。”凱倫停了一會，摸摸口袋，掏出一個小本子，遞給秦恬，“這是很久前我一個朋友整理的，你哥哥也用過，上面似乎還有一些中文的批註，希望對你學波蘭語有點幫助。”

秦恬接過來翻看了一下，竟然是一本波蘭語小詞典，巴掌大小，做工不算精緻，聖經紙材料，一看就知道經過了很多手，裡面用的是德語解釋，有很多頁上面還寫著很多其他語種的標註，有幾頁甚至有中文，顯然是她哥哥的手筆。

感動自是不必說的，即使還沒有學，這本詞典在手，語言不通的恍惚感似乎就這麼消減了不少，秦恬握著詞典，問道：“您真的用不著了？”

凱倫搖搖頭：“我真用不著了，你可以一直拿著，等到你確定用不著的時候，如果你不願留著，你可以還給我，我做個紀念。”

“那怎麼好意思。”秦恬翻了翻詞典，放入圍裙寬大的口袋中，“我會以儘早還給你作為目標，這樣我能學快點。”

“哦恬，”凱倫作驚訝狀，“你和埃裡克山大真是兄妹，他當初也是這麼說的。”

“也要謝謝你對我哥哥的幫助。”即使素未謀面，以己度人，秦恬也想替秦九感謝他。

凱倫微微點頭轉身離開，還擺著手，用古怪的中文道：“帶恩不煙謝。”

“噗。”秦恬噴了。

5、不到十天

就這樣，秦恬開始了她四點半起九點打烊全年無休的生活。

她拿出了當年學英語的拼命勁，捧著本字典四面和人對話，沒事就在嘴裡嘰裡咕嚕，這詞典裡面差不多有了八國標註，她好賴還是看懂了不少，再加上以前哥哥打下的人際基礎，很快就在飯店工作人員中混的風生水起。

她不是什麼特別活潑開朗的性格，只不過有時候有點老好人，沒事還冒點憨氣，但是該精明的時候也不落下，又有那麼點現代帶來的自我調侃的幽默，很招人喜歡，尤其是廚房的幾個大叔大嬸，成天介跟她介紹自己而兒子。

桑塔嬸嬸是廚房的幫工，雖然只是洗洗碟子叫叫號打打下手在空閒時清潔下廚房，但因為乾的久了，也成了酒店元老級的人物，她超級的和藹可親，把秦恬當女兒一樣的疼，還常跟她說起自己的兒子卡爾。

只是秦恬不怎麼願意和桑塔嬸嬸談起她的兒子。

她還記得那天，幫桑塔嬸嬸洗碗，忽然聽她說：“對了秦恬，我的兒子和你哥哥差不多大呢，是個好小夥哦！”

“哦？”秦恬略有興趣，“怎麼從沒見他來過？”

“他啊！”桑塔嬸嬸一臉驕傲和假假的抱怨，“孩子大了志向也大，他在軍刀騎兵部隊呢！”

一旁的主廚漢克叔叔笑道：“那可是我們波蘭最精銳的部隊！你桑塔嬸嬸見人就要炫耀一番，哈哈！”

秦恬沉默了。

她當然只有沉默，記得當初高中歷史老師侃大山時曾感嘆，二戰的慘事有很多，其中就有波蘭騎兵，拿軍刀砍坦克……

何等的英勇和無畏才能鼓起勇氣用血肉之軀去抵擋那鐵甲的怪獸？他們前赴後繼，捨生忘死，最終沒有守住自己的祖國。

她實在沒法對桑塔嬸嬸說出恭喜兩個字，只是在沉默很久以後小聲問：“他，什麼時候退役啊？”

桑塔嬸嬸哈哈一笑：“怎麼會！我讓他不當到將軍不要回來！”

漢克叔叔取笑道：“小姑娘這麼快就盼著英雄歸來了？”