第7部分(第4/4 頁)

”

“宇宙就是，你永遠不知道你會不會了解它。”

“但你必須去探索它，而問題就在於，我們總是覺得了解得足夠多了，懂得了如何進行空間跳躍，懂得了如何透過量子糾纏展開銀河系兩端的溝通。這足夠我們使用了，所以人們把時間放在其他的事情上。聯邦政府也不在乎那些不穩定的跳躍點，因為探索不合算，危險性高，卻沒有多少利益可循。在地球文明時期，20世紀中葉，那時的人們對宇宙充滿熱情。”

“你為什麼想做一個探索者？”

“還有謎題沒有解開，還有很多地方無人涉足。登山者登山是因為山在那兒，我想前往那些星球是因為它們就在那兒。我當然覺得自己很正確，但波爾覺得我是個笨蛋，她認為應該把更多的精力放在如何維持人類種族的和平上。”查理說，他意識到自己看起來很愚蠢，每次和人討論這些他就感覺自己很愚蠢，他注射了這麼多年的抑制劑，沒有迎來過一個發情期，他一直在不同的星球間往來，他不知道自己到底在尋找什麼。

安凝視著查理的眼睛，他們離得很近，近到查理能聞見他的味道。

他說：“探索和維護內部和平這是兩個方面，很難說這兩者誰更重要。我這麼多年來一直做的就是維持我服役的星區的和平，但最初我選擇加入艦隊的原因是天空吸引了我。”

“你曾經想做個探索者？”

“我不知道，那時我只是喜歡航行。”安說，他轉了轉眼睛，“接下來你有什麼打算？我們喪失了能源。”

查理看了看自己的手錶，現在遙遠問候號只有最基礎的資料還在顯示：“外面的溫度是零下五十度，我們的能源已經少到無法取暖了。根據這顆星球的自轉時間，我們離天亮還有43個小時。那時接近兩天的黑夜。飛船的溫度會慢慢減低，就算我們有隔熱玻璃，也會變得越來越冷，沒有能源，溫度調節系統將無法運作。好在倉庫裡有原始的取暖設施。只有在太陽昇起來之後，才能夠開啟表面的太陽能收集裝置，為飛船儲存能源，但這些能源遠遠不夠我們進行1/3光速的飛行。”

“我們不需要進行那麼快的飛行，只要採取合理的跳躍，就能回到文明社會。”安說。

查理抿了抿嘴，他知道自己不得不放棄這個空間跳躍點了，主引擎已經受損，他別無選擇。

安似乎是理解了查理的心思，他凝視他紅色的眼睛：“就像我能進行空間跳躍計算那樣，這已經是一種本能，我以為我忘記了，但我記得每個細節。天亮之後，我會對主引擎進行修復，並檢查其它引擎的受損情況，我曾經非常擅長幹這個，成為領航員之前我是軍隊的機械師。”安用手把查理被汗水打溼的劉海撥到後面去，繼續說，“接近海伯利安時，我就在注意資料讀數。這整個過程也讓我摸清了它的結構和變化方