第1部分(第2/4 頁)

說：“好呀，但是請不要再問我有關紐米諾斯的事，或者是我們在德羅莫斯冰｜穴中的歷險，那是個恐怖的回憶，我寧願忘掉它……”然而片刻之後，從她的大眼睛裡傳出一絲笑意。

在波利亞，這時正是９、１０點鐘。這一天很寧靜，而且出奇地晴朗，將“晴朗”一詞用在這裡，不是十分準確，因為在波利亞沒有真正的白晝。這是一個失落在永久的膝隴之中的世界，尤其是在它的北部地區。那兒聳立著高原廣；周的蜂窩狀岩石堆；那兒聳立著一塊露出地面的巨大岩石。隨著時光的流逝日漸消蝕，形成平平的頂和陡峭的邊沿。這是自由的波利亞人民反抗伊薩誇和他的風之子們的最後一個城堡。

科塔那提到的高臺嵌在這些熊鬥士訓練場的牆上，穿過拱門，一直延伸到洞牆最接近高原正面的地方。這是許許多多觀察哨中的一個，寬寬的邊沿上有許多從堅固的岩石上切鑿而成的長凳；越過一堵只有齊胸高的牆，在科塔那和莫利恩的另一邊就是空氣和一個陡峭的坡面，從那兒直落一百多英尺就可到達高原冰霜覆蓋的碎石堆般的山腳。

那兒非常冷，時不時會有從北部平原吹來的冷空氣經過，所以莫利恩一邊與科塔那說話，一邊不停地動，在陡峭的高臺上走來走去，間或停下來，探出頭去，瞥一瞥遠在下面的平緩雪坡上的動靜。而科塔那卻像高原上的大多數人一樣，不為寒冷所動，只是抱著雙臂，一臉嚴肅地站著。

過了片刻，他說：“不，我不會問有關波利亞月亮的事，你的出生地紐米諾斯或是西爾——伯——胡——特統帥和你們其他人打敗冰祭司的地方——德羅莫斯。你和統帥本人都曾告訴過我，我現在記得還很清楚。當我的孩子們長到能夠理解它的時候，我會將這個神話講給他們聽。並且當他們的母親翁塔娃變老，而我也變得滿臉皺紋、面板粗糙的時候，我們的孩子會將這個神話告訴他們的孩子，這就是傳說，這就是它們的存在。這一次，我想了解自從上次你到這兒以來見過的地方。是什麼把你帶回到這兒來的？我知道你的丈夫是位術士，很難理解他的行徑，所以如果你覺得並不失禮的話，我還想知道是什麼使他感覺不舒服？當然我無法減輕由此產生的痛苦，但是如果我能……”

莫利恩衝動地踮起腳尖抱住了這個高個子印第安人的脖子：“難怪漢克·西爾伯胡特、翁塔娃、那些熊和你的人民那麼愛你。你臉上嚴肅的表情騙不了我，科塔那，那只是個面具。你和你的傳說、勇敢行為的神話。你是個浪漫的人，僅此而已！如果你有這個能力，你會獨自擔起整個高原安危的重任。在你說起漢克的時候，就好像他是個神！他是一個從地球來的人。既然漢克和你完全一樣，那麼我又怎麼能夠去責怪你呢？有時候他說起你是如何殺死叛徒諾桑的時候，我想你真該去聽聽，然後等他親眼見到你搶走了他的榮耀並且原諒你才罷休——”

科塔那輕輕地把她推開，對她衝動的言行揚起一邊的眉毛，但是她看得出科塔那非常高興——他幾乎笑了出來。

“西爾－伯－胡－特統帥……說這些了？”

“什麼？哦，當然！他總是在談論他的‘熊兄弟’之前先把自己捧上天，你們人類呀！”莫利恩後退了幾步，用胳膊抱住自己，發著抖，一下子語氣又嚴肅了起來，“來吧，咱們還是去高原走走吧。”

他們穿過拱門，又回到了訓練場，圖基斯和它的孩子們都已趴在地上，喘著粗氣。科塔那停下來簡短地與一個年輕的愛斯基摩看管者說了幾句話，讓他照顧這些熊，然後與莫利恩一起進入了高原迷宮。

“我告訴你是什麼讓亨利不舒服吧。只是，你要相信我，他不是術士，只是他的時鐘飛船是一個巫術裝置，至少看上去像，真的我可以向你保證；還有它以前的主人，現在也許真的變成一個巫師了！——或者我可以從亨利自我評價的話中進行判斷。德·瑪里尼只是一個普普通通的人類，儘管他很出色，而且我愛他。你說得對，他很憂鬱，我知道這很難理解。透過時鐘飛船，他可以控制一切時間和空間，進行無止境的探索。但是……”

“什麼？”

莫利恩聳了聳肩，科塔那看得出，由於她丈夫心情不好，她也並不開心。她繼續說道：“他最渴望的一件事卻為他設定了艱難險阻。他想尋找一個地方，一片尚未被開發的土地。即使是遠隔遙遠的時空，他仍可聽到一個靜靜的聲音的呼喚。事實上，整個宇宙對於他那永無盡頭的探索工作而言是毫無區別的，甚至他一點兒都不在意。但是你知道嗎，亨利現在是位已名揚百個迎異世界的探索者。至於到底是什麼使他不