第6部分(第4/4 頁)

東妮亞突然覺得：公爵把圖書室當作他的特殊私室時也許就會把這間屋子分派給她。

她想，侯爵夫人對公爵的感情一定非常有把握，所以才在他的新婚之夜出現在他們面前。

雖然她對這類事知道不多、安東妮亞卻相信，在大多數情況下，如果在第一次和自己的妻子促膝談心的時候，突然被以前的情婦打斷了，是會使一個男人非常困窘的。

然後，她問自己，為什麼記侯爵夫人放到過去式裡？

她表現得很明顯，等他們度蜜月回來，她和公爵還會繼續約會的。

安東妮亞在客廳裡四處走動，看著桌上放的金鼻菸盒。以及另一張桌上擺設的塞佛爾瓷器。

她想，那藍色和白色的瓷器就象侯爵夫人，又輕嘆著告訴自己：竟沒有任何一件瓷器有一點象她。

這真是令人沮喪啊！她帶著沉思的神情注視著壁爐上放置的青銅器。這時，門開了，公爵走進房間。

“我得向你道歉，安東妮亞，”他說。“我們那位不速之客沒有權利那麼專橫地把你支開。”

“我瞭解她想……單獨見你，”安東妮亞回答，接著又用很低的聲音說：“她很……美，我明瞭你對她……的感情。”

公爵的語氣變得強硬。

“誰對你說了什麼？”

安東妮亞驚異地望著他。

“你指望我不知道你……愛侯爵夫人，而她也……愛你嗎？”她問。“每個人都知道這件事！”

“每個人？”公爵懷疑地問。

“不過，當然，”安東妮亞回答說。“我想大多數人都知道，你之所以結婚，是因為女王命令你這麼做。”

公爵完全驚愕住了。

“這件事是怎麼傳開的？”他質問。“我真不能相信，這種私人隱秘的事情，除了當事人以外，還會有別人知道。”

“嗯，班迪頓上校告訴了爸爸。”安東妮亞回答，“而且我……我還從其他方面聽來。”

“誰告訴你的？”公爵粗魯地問。

“我想……我還是不要說的好。”安東妮亞答道。

“我堅持要你告訴我。”他說。“你既然說了這麼多，剩下的我也要知道，是誰告訴你的？”

安東妮亞猶豫片刻，然後，似乎是他嚴厲的語氣和冰冷的目光使她屈服了，他吞吞吐吐地回答：“侯爵夫人侍女的女僕，是邁立許太太媳婦的妹妹，她嫁給了你的一個